sábado, 12 de julio de 2025

FOTOGRAFÍAS DE PORTUGALETE DE HACE MAS DE UN SIGLO


Navegando por Internet encontramos una serie de fotografías tomadas en 1914 y 1915 por Adolfo de Landecho y Allendesalazar, dentro de la página de todocolección donde se subastan todo tipo de fotos, postales, libros ,…
Según se indica en la misma, Adolfo de Landecho y Allendesalazar, fue miembro de la Real Sociedad Fotográfica de Madrid, hijo del conde de Superunda y cuñado del Marques de Urquijo. Fotógrafo pictorialista, formó parte del jurado de numerosas exposiciones de fotografía junto con el conde de la Ventosa, también miembro de la Real Sociedad Fotográfica de Madrid.

Algunas de las fotografías, como las que recogemos en esta entrada nos muestran la llegada de lanchas con la pesca, y a un pescador remando en direccion a la rampa de la entrada del muelle viejo.
Publicado el 30 de jilio de 2015

jueves, 10 de julio de 2025

VIDEOS EL MAREOMETRO: PORTUGALETE AYER (A través de viejas fotografías)


 

REPELEGA A FAVOR DE SU CURA EN 1987

  

Hoy ofrecemos esta foto fechada el 12 de julio de 1987, que forma parte de los fondos fotográficos del bar Estacha, y que nos retrotrae a cuatro décadas atrás cuando en Repélega se producía una gran ebullición cultural en torno al edificio social de la parroquia de San Cristóbal.

Si anteriormente el dinamizador había sido el cura del barrio, Don Miguel Pérez de Heredia, desde hacía dos décadas lo era otro cura, José Luis Aja, “el carranzano, al cual le había llegado la hora del traslado por parte del Obispado a otra parroquia.

Se produjo un gran descontento ante tal decisión, y los vecinos insistieron ante el obispado para que lo mantuviera en Repelega, colocando pancartas y recogiendo firmas como se aprecia en la foto, pero que no dieron resultado pues al final fue trasladado a Basauri.

 

 

miércoles, 9 de julio de 2025

LA PRIMERA CUADRILLA DE LANDABERRI

 

 Hoy acusamos recibo a la foto que nos envía Andoni Aza, con aquella primera “promoción” de asiduos a la txabola de Landaberri.

Sobre LANDABERRI, como primer antecedente en la historia de los txokos portugalujos, hemos hablado ya en otras ocasiones en este blog.

Esta foto en torno a la mitad de los años 50 del siglo pasado, que hemos mejorado ligeramente, viene a complementar aquella otra que ya publicamos, en la que se citan a los asistentes entre los que recordamos a “Carota”, el gran referente culinario de Landaberri, y padre de Andoni, junto a Chuli, Pacurro, los Arrillaga… La entrada ya la titulábamos como UNO DE LOS PRIMEROS GRUPOS….

 

martes, 8 de julio de 2025

BILBAO VS. PORTUGALETE

 

EL CORREO en su edición del 15 de junio dedicó dos páginas con el titulo VIAJE AL PRIMER BILBAO, a la fundación de la villa bilbaína con una bonita ilustración a partir de un dibujo de Javier Zarracina, Fernando Baptista y Carlos Zahumensky.

Quizás por la secular rivalidad que siempre ha existido con la villa jarrillera, no nos hemos resistido a comparar su información con la de Portugalete y su similitudes.

Empezamos recogiendo las principales imágenes que ilustran el articulo y las comparamos con las que disponemos de nuestra Villa dibujadas por Fernando Hierro, Mikel Torka y Goio Bañales.

Se dice que, como villa, Bilbao no solo fue fundada en 1300 por Don Diego “el intruso”, sino que «fue requetefundada», como escribió Manuel Basas, recibiendo una segunda carta puebla en 1310 de manos de María Díaz de Haro, su sobrina y legal Señora de Bizkaia, y una serie de privilegios reales concedidos por los reyes de Castilla que otorgaban a sus pobladores notables libertades, franquicias y ventajas fiscales que facilitaron su rápido crecimiento urbano y económico.

Lo cual nos recuerda también nuestra historia, así como cuando dice que entonces fundar una villa a menudo no era sinónimo de crear una población en un lugar deshabitado, sino de ordenar un lugar poblado ya existente. Así fue el caso de Bilbao y Portugalete que, como suele recordarse cada vez que se conmemora su nacimiento 'oficial', «ya eran puerto antes que villas».

Otras similitudes que podemos apuntar es la existencia desde antiguo de ferrerías en sus afueras, el astillero en los arenales de la ría junto a su casco antiguo, y la muralla de la que quedan muy pocos restos.

Nos dice que en Bilbao existía una pequeña iglesia dedicada a Santiago y a medida que la población fue creciendo, la fisonomía del templo sufrió modificaciones y reconstrucciones, algo similar de lo que podía existir en Portugalete salvo que la advocación del templo actual a Santa María se lo puso la fundadora.

Si la entrada principal de la villa bilbaína era el Portal de Zamudio, en nuestra Villa la principal era la del Cristo, y las principales edificaciones de ambas eran las torres de las familias nobles. De planta rectangular, estaban construidas en sillería y podían utilizarse con carácter defensivo.

Si el corazón de las villas eran la plaza donde se comerciaba y se celebraban los festejos y un gran mercado que atraía a las gentes de los alrededores, cuyo espacio en Bilbao lo ocupa actualmente el Mercado de La Ribera, en Portugalete estaba en la calle del Medio hasta que se trasladó a la plaza del Solar.

Finalmente se nos recuerda que los linajes protagonizaban frecuentes disputas entre ellos, que a veces se convertían en batallas dentro de sus muros, y que las mujeres solteras llevaban la cabeza rapada con un rodete alrededor de ella. En ambas los mercaderes eran una de las clases sociales más influyentes.

 

lunes, 7 de julio de 2025

LOS TRONPALARIS DE URIOSTE

  

A principios de los años 60 un grupo de hombres de Urioste quisieron transmitir como se jugaba a la trompa en los años 30, recordando los campeonatos que se hacían en Plaza Nueva de Bilbao.

Coincidió que en esas fechas el grupo (txoko) Bogamazua de Gernika, organizó una competición a la que acudieron varios tronpalaris de Urioste, consiguiendo un resultado digno. Los de Urioste, retaron a los gernikarras que aceptaron y las pruebas se realizaron en Urioste donde acudieron también participantes de Zierbena.

A partir de 1962 se incluyó como una actividad del grupo Urioste y se sumó el grupo infantil con niños entre 10 y 14 años. Además, se sumó al grupo como animador de las actuaciones el sacerdote D. Miguel Mª Mendizabal "DonMi".

Durante aproximadamente 15 años realizaron exhibiciones por diferentes localidades de Euskadi. En Portugalete, recordamos en la Ranche con motivo de la fiesta de La Cruz en setiembre de 1965, o como nos confirma Iñaki Mugarra que aparece en la fotografía superior del 12 de octubre de 1964, frente al bar TXIKI en la Plaza del Solar. Uno de ellos, Gelo, llegó a actuar en un programa de TVE durante la prueba del círculo.

La prueba consistía en sacar monedas del círculo central hacia del exterior, golpeándolas con el clavo de la trompa que se lanzaba desde la mano, puntuando más alto cuanto más lejos llegaba la moneda. Existían otras dos modalidades: la carrera y habilidad. La primera consistía en desplazar la moneda hacia adelante golpeándola con la panza de la trompa que previamente se había cogido con la mano mientras bailaba, ganando el que realizaba antes un recorrido establecido. La segunda, servía para demostrar la habilidad del tronpalari lanzando y cogiendo la trompa en el aire con la mano o diversos objetos, como una cuchara.

José Luis Garaizabal Flaño

domingo, 6 de julio de 2025

FOTOS ANTIGUAS DE REPELEGA


Tras el éxito del reportaje de Repélega recogido en el último número de Cuadernos Portugalujos,
Arturo Nubla, no ha facilitado otra colección de fotografías del álbum de su primo José Luis Lanchares.

Hoy empezamos recogiendo cuatro de ellas en la que ve una de aquellas excursiones en los autobuses de la línea de Portugalete-Gallarta a la costa vasca y sus playas (sin que faltara nunca el txistulari, en este caso Celes Vergara), un grupo de amigos con sus guitarras y otro grupo que “había bajado a Portugalete”, fotografiados delante del desparecido bar del Kilómetro en el Cristo.
El bloque más importante de fotografías está dedicado al atletismo. Recordemos que de Repelega, José Luis Lanchares y José Fernández, sobre todo este último destacaron en la práctica de ese deporte.

Esto nos puede dar pie para dedicar en otra publicación un reportaje a aquellos años en que el campo de deportes de San Roque, “la bombonera”, fue el centro del atletismo vizcaíno. Desde 1947 a 1962, todos los campeonatos de Bizkaia se celebraron en nuestra Villa, y por aquí pasaron todas las figuras de aquellos años.

Publicado el 21 de febrero 2013