jueves, 28 de enero de 2010

MARTIN DE VALLECILLA Y FERNANDO CARRANZA enportugalete.com


El periódico mensual gratuito enportugalete.com, con el que colaboramos redactando pequeñas reseñas de portugalujos famosos, tuvo un pequeño error en el mes de diciembre al denominar al almirante Martín de Vallecilla con el santanderino nombre de Valdecilla.
Han sido muchos los que se dieron cuenta del error y se dirigieron a nosotros a denunciarlo.
El último lo fue ayer mismo, Javier Borreguero, que acababa recomendando: “Tendremos que pensar en una estrategia que permita enmendar el error y a la vez fijar para siempre el apellido del almirante Martín. Hay que romper la tendencia a decir "Valdecilla" (será por el hospital que suena más fácil esta pronunciación?). Te propongo algún artículo en el que se apode cariñosamente "paletos" o algo así a los que cometan este error”.
Ayer mismo llegó a nuestras manos el ejemplar del mes de enero y como nos lo habían comunicado, incluye la correspondiente fe de erratas.Esperamos que se rompa la tendencia ella sola.

miércoles, 27 de enero de 2010

ACUARELA DE ORTIZ ALFAU PARA EL PROXIMO Nº DE CUADERNOS PORTUGALUJOS

Siguiendo la costumbre de incluir una pintura sobre la Villa en los Cuadernos Portugalujos, Miguel López Santamaría nos ha ofrecido una acuarela, de su colección particular, obra de Ortiz Alfau, titulada Portugalete 1987, que ilustrará el próximo número.
Sobre el anterior recibimos desde Bolivia un email de Mario Giorgetta, que colaboró con su descripción del poblado minero Portugalete, junto con algunas fotos suyas de la zona, que dice:
Me encuentro actualmente en Tupiza/Bolivia, a donde llegó la última edición de los Cuadernos Portugalujos que enviasteis a la Fabiola. Como esta noche aquí en la región de Chichas está cayendo lluvia en baldes aproveché para leérmelo todo y más una vez quisiera felicitarte a ti y a todos los participantes para este excelente y competente trabajo. Siempre es un grande placer leer en vuestros Cuadernos.
>Hace pocos días justo conversé con la Fabiola acerca de la posibilidad de volver a la mina Portugalete. Ahora depende del tiempo que va hacer pues con lluvia los caminos son intransitables. Sin embargo con buenas condiciones meteorológicas espero poder volver por allí dentro de las próximas dos o tres semanas.
Un cordial saludo junto con otro más de Fabiola, desde Tupiza a Portugalete por el otro lado del mundo.
> Mario

martes, 26 de enero de 2010

ROBERTO HERNANDEZ GALLEJONES , ARCHIVERO MUNICIPAL DE PORTUGALETE


Qué duda cabe que una de las personas más valiosas del equipo de la Colección El mareómetro, es nuestro compañero Roberto. Licenciado en Geografía e Historia, con una amplísima cultura, es el responsable desde hace varias décadas del Archivo Municipal, uno de los más importantes de Bizkaia, que es consultado anualmente por miles de personas, y que son atendidas, como es de dominio público, con exquisita amabilidad y profesionalidad.

Pieza fundamental para nuestros próximos libros sobre la Villa en la primera mitad del siglo XX, además de sus artículos y libros publicados, ha puesto a nuestra disposición (al igual que lo hace con los investigadores que se acercan a él) una gran cantidad de trabajos suyos, muchos de ellos inéditos, algunos ya colocados en la Biblioteca Digital Portugaluja y que seguiremos completando con otros pendientes. Por eso nos sentimos molestos cuando se le ataca intentando calumniarle, como ha sido por uno de los anónimos, en que se dice que somos afortunados porque nos permite el acceso a los trabajos de los Premios de Investigación del Ayuntamiento, o quien personalmente le reprocha el que nos permita su consulta.

Los diversos responsables del Area de Cultura han confirmado siempre, que los trabajos presentados pueden ser libremente consultados, estando en sus manos la decisión de publicarlos, salvo que lo quiera hacer el autor por su cuenta. Como ejemplo, en el último libro de nuestra colección, tras consultar uno de los trabajos archivados de ediciones pasadas, de Santiago Pérez y Olga Arenillas, y considerarlo de interés solicitamos a los mismos su autorización para reproducir parte de ellos, como así se hizo.

Hemos mantenido sin borrarlo el anónimo en la entrada de Manuel Calvo, pero recordamos que al igual que en determinados ámbitos se reservan el derecho de admisión o se prohíbe fumar, nosotros no permitiremos los anónimos que no tengan cabida en nuestro blog de El mareómetro.

Aprovechamos para trasladar el email de uno de nuestros colaboradores comunicándonos que en Internet también aparece un trabajo titulado Manuel Calvo y Aguirre. De Portugalete a La Habana pasando por Madrid, tesis doctoral de Jon Ander Ramos Martínez realizada bajo la supervisión del portugalujo Álvarez Gila. Aunque tampoco nos aporta nada a lo que nosotros buscamos, pues el enfoque del trabajo es otro, coincidimos en que es interesante que tenga un enlace en la Biblioteca Digital Portugaluja

lunes, 25 de enero de 2010

CUADERNOS PORTUGALUJOS: TEMA MONOGRAFICO SOBRE EL HOTEL

Estamos ultimando la publicación del próximo número de Cuadernos Portugalujos, en colaboración con la dirección del Hotel Puente Colgante, el hotel portugalujo por antonomasia, como ya hemos adelantado días pasados.
El enfoque del trabajo es fundamentalmente gráfico, con más de 100 fotografías, por lo que el texto tiene que resultar evidentemente esquemático. Por ejemplo tras la guerra civil, hasta 1971, recogemos tres páginas de las cuales sólo la primera (Pág. nº 20), que mostramos aquí, lleva texto.
Las fotos en general proceden del archivo de Eduardo Benito, la mayoría ya las publicamos en los libros de fotografías. En esta página se recoge una foto en el interior del Hotel en 1947, (cedida por Juanjo Loredo), de conocidos portugalujos, Gabriel Zunzunegui, Valentín Tellaeche, José Mª Mendieta, Jesús Fernández, Mª Teresa Meléndez, Miguel Loredo (alcalde), Raimundo Pérez, y Julio Gutierrez Lumbreras. Así mismo la foto del bar que sirvió de Hogar del jubilado, nos la ha enviado José Luis Garaizabal, que está en el Archivo Municipal.
Como es el objeto de este blog, agradeceremos cualquier ampliación o noticia que pueda ser de interés y que nosotros no hayamos recogido.

viernes, 22 de enero de 2010

PORTUGALETE 1900-1920: PERSONAJES

Para el próximo ejemplar de la Colección El Mareómetro, hemos confeccionado un índice de capítulos que recoge la vida municipal, política, festiva, deportiva, religiosa, económico-social, urbanismo, con pequeñas reseñas biográficas de aquellos personajes que destacan en cada uno de ellos. Nos quedan sueltos, una serie de personajes que no participaron en la vida portugaluja, por estar lejos de su pueblo, pero que creemos que deben figurar también. Es el caso de Adolfo Saénz Alonso, cuyo esquema biográfico lo recogió nuestro compañero Roberto Hernández Gallejones en el libro PORTUGALETE, SANTA MARÍA, La historia de una calle y del que destaca su aportación al fútbol donostiarra.
En la red, aparecen varias páginas en torno a la creación del equipo de fútbol de la Real Sociedad, en euskera y en castellano, mencionándole como fundador del Club. Incluso se da el curioso detalle de que existe una "web" sobre el mismo tema, redactada en inglés y en lengua galesa

jueves, 21 de enero de 2010

MANUEL CALVO Y EL HOTEL DE PORTUGALETE

Tenemos la idea de dedicar el próximo número de Cuadernos Portugalujos, casi monográficamente a la historia del Gran Hotel Puente Colgante, como se llama oficialmente nuestro portugalujo HOTEL por antonomasia.
Dado el éxito de la proyección que ofrecimos bajo el título de La historia del Hotel a través de la fotografía, lo adaptamos al formato de nuestra publicación, como ya lo anunciamos a principios de mes presentando las tres primeras páginas del trabajo. Seguimos hoy, como no podía ser de otra manera, con la figura de Manuel Calvo que donó el Hotel al pueblo portugalujo.
Recordamos que nuestro deseo es hacer partícipes a “la gente del mareómetro”, de los trabajos que vamos a publicar por si pueden aportar datos, imágenes, o corregir errores que podamos tener.

miércoles, 20 de enero de 2010

EL MAREOMETRO DE PORTUGALETE



Hoy hacemos un inciso en los temas de nuestro blog para hacernos eco de la carpeta de fotos-postales publicadas por PORTUGALETE TURISMO. Son una docena de fotos de gran calidad con su descripción en el reverso, bajo el lema “descúbrelo”.
Dado que el símbolo de nuestras publicaciones es “El mareómetro” no podemos por menos de traer su foto como muestra. Como estos días estamos trabajando la historia del Hotel, con su más de un siglo de existencia atrayendo al turismo, echamos en falta una vista del mismo con el Puente detrás.