jueves, 7 de mayo de 2026

Mª CARMEN MENDIZABAL, A SUS 103 AÑOS, NOS HA DEJADO. GOIAN BEGO

 

Hace tres años publicamos esta entrada, con las fotos que llevan el sello de Andoni Maseda, con el titulo Mª CARMEN MENDIZABAL, A SUS 100 AÑOS, NOMINADA A JARRILLERA 2023, DECLINA AGRADECIDA EL GALARDON, y ahora tres años despues nos llega la, no por esperada, triste noticia de su muerte. Con nuestro mas sentido pesame a su familia, reproducimos la citada entrada.

Este mes ha cumplido 100 años la portugaluja Mª Carmen Mendizabal, a quien tras Roberto Larrea (2019) y Txema Lorente (2021) se consideró merecedora a la nominación de JARRILLERA 2023 por su larga y excepcional trayectoria, aunque ella y su familia declinaron agradecidos tal galardón por motivos que entendemos perfectamente ante la emotividad que le podía producir tal acto.

Hoy junto a la fotografía que nos envía Andoni Maseda sentada en un banco de la Plaza tras su paseo, junto con la imagen de juventud que vimos en su casa y un momento junto a su esposo Angel Alday cantando “Botecito” en el homenaje a éste en uno de los Encuentros del Hotel, queremos dedicarle esta entrada de agradecimiento.

Hija de Jesusa Uriarte Bilbao, de Dima, y de Heliodoro Mendizabal Casanueva, de Las Carreras, que se conocieron aquí, donde ella nacería un 14 de marzo de 1923, así como otro hermano mayor, Pedro (1922-1981), un enamorado de la Villa, buen poeta y el único diputado al llegar la democracia de Alianza Popular y luego miembro del Consejo del Reino.

Cuando ella nació era alcalde de la Villa su tío Heliodoro Otaduy que en setiembre de aquel año fue cesado por la dictadura de Primo Rivera.

La extraordinaria memoria de Carmen abarca desde esa época, bien por recuerdos recogidos oralmente en la familia como por haber heredado objetos y fotografías como es el caso del bastón de su tío, que trajo de Cuba Manuel Calvo regalo de su hermano, que era el secretario particular del indiano, o una bandera del somatén de aquellos años de la dictadura.

Heliodoro que luego sería Diputado provincial, líder del Círculo Monárquico local y que aparece en fotos saludando a la reina en Portugalete, que Mª Carmen guarda en su álbum familiar, fue considerado por la gran influencia que ejercía, un verdadero cacique en aquellos años de la infancia de nuestra amiga, según nos confirma con franqueza.

La tienda de comestibles de su madre en General Castaños nº 9, que se quedó viuda siendo ella niña, figuraba en el programa de fiestas de 1928 como Ultramarinos finos de Vda. e hijos de Mendizabal, especialidad en géneros nacionales y extranjeros. Allí descubriría su verdadero espíritu comercial, que sería una gran ayuda para su madre en momentos de problemas del negocio, y que finalizó como signo de aquellos tiempos al casarse con el joven Doctor Alday, que estableció su primera consulta en el salón de dicha casa de Jesusa Uriarte.

Tenía 13 años cuando estalló la guerra y entre los recuerdos, nos relata sus estancias en el túnel de la estación ante los bombardeos donde tenía el colchón precisamente en la zona que se ensanchaba, o la llegada al otro lado de la ría de las tropas fascistas colocando tras el puente colgante destrozado la bandera española.

Todos aquellos años de vida portugaluja, con su vecindario y personajes populares (recuerda vivamente a Donini y sus ocurrencias) o la etapa de posguerra y las actividades femeninas con sus distintos grupos, “margaritas”, sección femenina, el servicio social etc. que tan bien describió a nuestro amigo TASIO para que escribiera su historia, siguen vivas en su memoria,

Unió su vida a Angel Alday, un enamorado de su profesión y dedicación a sus pacientes, con el que tuvo un hijo y cuatro hijas, y como dijo su convecina Mari Zabala, esposa del lendakari Aguirre, si él tenía una gran personalidad, ella también siendo la que mandaba en casa. La dedicación del Doctor, todos los días del año, a sus pacientes hacía que ella organizara la vida familiar por ejemplo en el caso de las vacaciones veraniegas, que pasaba con sus hijas e hijo lejos de la Villa.

De esos años de la dictadura, es también un libro abierto, donde podemos encontrar anécdotas, hechos o personajes portugalujos, como fuera el Dr. Savín, gran amigo, con su clínica en el Ojillo donde el último parto antes de cerrar que atendió, fue el de la última hija de Mª Carmen.

Vivió con intensidad el final del franquismo recordando que a su marido y a uno de los curas de la parroquia, el Gobernador les impuso una multa por participar en una manifestación así como el enfado del alcalde Esparza. O cuando uno de los curas, “Don Enrique”, fue agredido por un grupo ultraderechista y ellos ofrecieron su piso en Gandía para su recuperación.

Cuando el año pasado se murió su amigo Gumer Santamaría con 109 años y nos encontramos con ella haciendo la compra en el “super”, como de costumbre, y a unos meses de ser centenaria, alegando que quería seguir activa a pesar de las recomendaciones familiares, ya le deseamos que llegue también a esa edad y lo supere, sobre todo con la lucidez y calidad de vida que disfruta ahora.

El pasado día 14, el alcalde Mikel Torres, que según tiene por costumbre, para trasladarle el sentir popular, se acercó a su casa con un ramo de flores a felicitarla, nos contó:

Me recibió en su casa con una gran sonrisa y nos dimos un gran abrazo y un beso muy cariñoso. Nos sentamos juntos para durante una hora hablar de Portugalete, de la familia, de la actualidad política y social, y todo ello con pasteles y una copa de cava, que como dice Mari Carmen, nunca puede faltar en una celebración.

Zorionak!!!!


NUEVAS FOTOGRAFIAS (2): DE LAS ESCUELAS DEL CAMPO A LA CASA CHAPA HACE SIETE DECADAS

 



Continuamos ofreciendo las fotografías que Marisa Piña nos ofreció en Facebook, restauradas ahora por nosotros, y que fueron tomadas desde la ventana de su casa en el nº 26 de la calle Santa María en torno a 1950.

La primera fotografía corresponde a la entrada a la Basílica con la fachada de las escuelas del Campo, como popularmente se conocía a este edificio municipal que sirvió de escuela, y que fue permutado con el obispado por el terreno que ocupaba una casa cural en la calle Santa María, dentro de los jardines de Salazar. Tras ser derribado en 1967 se levantó la actual casa parroquial.

Desde su casa se ven los jardines traseros con su arbolado que llegaban hasta la casa de Chapa que sobresalía también por encima del tejado de la casa de Chavarri como se ve en la última foto.

Hemos añadido una pequeña vista de 1967 en el momento de empezar a construir en esos terrenos el actual complejo escolar de las monjas del Carmen, aflorando los pilares de hormigón por delante de los árboles que todavía no se había hecho desaparecer. Sirva como referencia para poder orientarse mejor en este cambio urbanístico.

martes, 5 de mayo de 2026

RECORDANDO A GARAIKOETXEA: AQUEL IBILALDIA DE MAYO DEL 82 EN LA VILLA

Tras el fallecimiento de Carlos Garaikoetxea, los medios rescatan su papel institucional en la puesta en marcha del Gobierno Vasco. Sin embargo, más allá de los despachos, yo prefiero recordarlo en la cercanía: aquel mayo de 1982, cuando el Lehendakari acudió a Portugalete para apoyar un Ibilaldia que marcaría un antes y un después en la Margen Izquierda.

Me correspondió ser portavoz o relaciones públicas de la misma y de aquella experiencia me quedó la relación que tuve con él, su carácter afable y elegante, que me permitiría volver en el futuro, mientras estuvo en Ajuria Enea, para contar con su colaboración.

Recuerdo presionar al entonces consejero de Cultura, Pedro Miguel Etxenike, en un improvisado despacho de Lakua. Le dijimos que el Lehendakari debía estar presente, aunque nunca hubiera asistido a un Ibilaldia, porque "los de la Margen Izquierda no somos vascos de segunda". No hizo falta insistir; con la complicidad de su secretaria, Begoña, nos confirmó su asistencia. Sabía que el recorrido por La Florida no sería cómodo debido al clima de violencia de aquellos días, pero su compromiso fue firme.

El paseo fue tenso. Un grupo ruidoso nos seguía coreando “no estamos todos, faltan los presos”. En un momento de hartazgo, el Lehendakari se giró y les recriminó con una frase que al día siguiente sería el gran titular de La Hoja del Lunes: "Y también faltan los muertos". Fue un instante de valentía captado al vuelo por nuestro amigo Javier Ortuzar, que luego me facilitaría las fotos.

Pese al ruido, aquel recorrido me permitió explicarle la realidad de nuestra zona. Mi propia presencia como portavoz era el mejor ejemplo: representaba a las ikastolas de la Margen Izquierda sin hablar euskera —una carencia que él entendió perfectamente— y representaba a la ikastola Kanpanzar, que entonces ni siquiera pertenecía a la Federación organizadora.

Al entregarme un cheque como donativo, aproveché para recordarle, como lo había hecho a los medios, que el Ibilaldia no debía de ser solo cuestión de dinero para nuestras necesitadas aulas, sino un impulso vital para el euskera en una Villa donde ninguna escuela lo impartía aún. Descubrí entonces a un hombre afable y detallista. Me habló de su lucha en su Pamplona natal como presidente de ikastola y, al saber que yo acababa de cumplir 41 años y tenía cuatro hijos, recordó con una sonrisa que él cumpliría 44 apenas dos semanas después.

Fue un encuentro intenso, solo entorpecido por la insistencia del diputado foral, al que yo no conocía pues ni siquiera nos había recibido, en salir en la foto. Me quedó la espina de no poder llevarle a conocer las instalaciones de Kanpanzar tras explicarle el proceso de nuestra ikastola Errikoa, pionera en la integración en la red pública que su propio departamento de Educación conocía.

Entre saludos al autor del cartel, Echarte, y un encuentro fugaz con el bermeano Ormaza —de quien Garaikoetxea comentó con pesar: "qué mal se han portado con él"—, su servicio de protección decidió "secuestrarle" hacia el batzoki y tengamos la fiesta en paz.

Aquel día conocí a un hombre elegante en el trato y firme en sus convicciones. Hoy, al recordar su figura, solo puedo desearle que descanse en paz. Goian bego.


PATRIMONIO PORTUGALUJO VINCULADO AL TRANSPORTE Y EMBARQUE DE MINERAL DE HIERRO

 

La historia de nuestra Villa está indisolublemente ligada a la industria minera. Recientemente, a través de la investigación de José Ignacio Homobono sobre el patrimonio de la Cuenca Minera, rescatamos la importancia estratégica de la zona baja de Azeta y la dársena de La Benedicta.

El gran protagonista de esta zona fue el Ferrocarril de Galdames, propiedad de la Bilbao River and Cantabrian Railway Co. Ltd. Inaugurado en 1876, ostentaba el título de ser la línea más larga de la cuenca con 22,3 km, conectando las minas de La Aceña con nuestros muelles. Por sus vías circulaban convoyes cargados con 400 toneladas de mineral a una velocidad de 15 km/h, un ritmo que marcó el pulso económico de la Ría.

Aunque el tiempo ha transformado el paisaje —convirtiendo parte del trazado en bidegorri y dejando en el olvido otros tramos—, aún hoy podemos contemplar en el paseo de La Benedicta las ruinas de piedra que sostenían el paso del ferrocarril.

La imagen que encabeza esta entrada, de principios del siglo XX, nos muestra el último cargadero en pie, junto al barco "Portugalete". Esta infraestructura, pieza clave para la exportación de mineral a Europa, desapareció definitivamente en 1973, marcando el fin de una era de la que aún somos herederos.


lunes, 4 de mayo de 2026

HISTORIA DEL HOTEL Nº 5: LA VISITA DE ALFONSO XIII

 



Hace 150 años, en 1876, el edificio del actual Puente Colgante Boutique Hotel fue visitado por el joven monarca Alfonso XII, que venía a contemplar los destrozos sufridos por la villa durante el asedio carlista, deteniéndose ante él que había sido pasto de las llamas por los bombardeos. Lógicamente su restaurante no estaba en funcionamiento por lo que la comida le fue servida en la residencia de la viuda de Epalza, doña Casilda Iturrizar, en el Muelle Nuevo.

La siguiente visita regia, sería la de su hijo Alfonso XIII, que en los veranos de las primeras décadas del siglo XX acudía a la Villa a participar en las regatas que organizaba el Real Sporting Club, del que era presidente honorario, y donde muchos de sus balandristas participantes, se hospedaban siendo habituales en su terraza que da al muelle que además era el mejor sitio para presenciar las regatas que trascurrían bajo el Puente Colgante.

Precisamente en 1922 tras pasar en coche el Puente lo encontramos en la terraza del Hotel, ovacionado por los vítores de la muchedumbre, mientras hacía caricias al príncipe Otto y a sus hermanos, hijos de la emperatriz austriaca Zita, que estaban hospedados en el Hotel con la Archiduquesa María Teresa.

La familia imperial austriaca se hospedó aquí durante una temporada, hasta que se habilitó el palacio de Lekeitio, coincidiendo con las fiestas de agosto, siendo el día de la Patrona despertada por la diana a cargo de la Banda municipal y tamborileros, asistió al concierto de la Plaza que le dedicó el Maestro Amenábar y le sirvieron la comida en el restaurante del Hotel, que según las crónicas de la época gozaba “de gran prestigio culinario”, utilizando sus los salones para recibir y ser cumplimentada por autoridades y personajes importantes, así como damas de la aristocracia con las que tenía amistad.

domingo, 3 de mayo de 2026

AQUEL VERANO DE 1931



En la preparación del tomo de la Colección El Mareómetro sobre los años 30 rescatamos episodios clave de nuestra historia local. Gracias a la generosa aportación de un colaborador, hoy compartimos un documento excepcional de la revista "La Hormiga de Oro" de septiembre de 1931.

Tras la proclamación de la República, el debate sobre el Estatuto de Autonomía polarizó la escena política. En este contexto, Portugalete sorprendió el 18 de julio con una moción municipal que defendía el derecho de las Encartaciones a su propio autogobierno. Este movimiento culminó el 30 de agosto con una histórica Asamblea de Ayuntamientos en nuestra Villa.

Las crónicas gráficas muestran una marea de banderas y bandas municipales ascendiendo hacia el campo de La Florida. En el mitin multitudinario intervinieron figuras de la talla de los diputados Fatrás, Araquistáin, Aldasoro y el filósofo Ortega y Gasset, todos ellos posicionados a favor de este estatuto territorial.

Este episodio, que generó tres extensas carpetas de documentación conservadas hoy en el Archivo Histórico Municipal de Portugalete (AHMP), demuestra el papel protagonista de nuestra Villa en los debates territoriales de la época.

Publicado el 31 de marzo 2009


sábado, 2 de mayo de 2026

EL PARTIDO REPUBLICANO DE PORTUGALETE



Lucha obrera y republicanismo en el Portugalete de 1903:

    La historia de Portugalete está intrínsecamente ligada a la defensa de los derechos sociales. En el Archivo Histórico Municipal (C 166 nº 70) se conserva un expediente que nos traslada a un momento clave de la agitación política y sindical en la Villa: el año 1903.

En aquel entonces, el Partido Republicano de Portugalete lanzaba proclamas que hoy resuenan con una fuerza singular:

“Ha llegado la hora que resuene la voz del pueblo, apagando los gritos despóticos de ordeno y mando de los caciques, que tienen esclavizado a este pueblo”.

El compromiso de Juan José Conde Pelayo:

Figura central de este periodo fue Juan José Conde Pelayo, conocido como "el médico de los pobres". Como presidente del comité republicano, lideró la articulación del movimiento en la Villa. Su labor no fue solo política, sino también organizativa: ya en 1890 convocaba asambleas para constituir formalmente el partido, y en 1902 gestionaba actos en el emblemático Frontón La Estrella.

La unión de las "Sociedades de Resistencia":

Los documentos de la época reflejan una estrecha colaboración con los trabajadores del vecino pueblo de Sestao. Se organizaban mítines para propagar las "ideas societarias", contando con la participación activa de las llamadas Sociedades de Resistencia al Capital, que agrupaban a gremios fundamentales de la ría: Trabajadores de Hierro y Metales, Cargadores del muelle y Oficios varios.

Estos folletos no son solo papel antiguo; son el testimonio de una generación que decidió unirse para reclamar mejoras en las condiciones de vida y denunciar el sistema caciquil que imperaba en la zona.

 Publicado el 29 de marzo 2012