Mostrando entradas con la etiqueta Santurtzi. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Santurtzi. Mostrar todas las entradas

lunes, 9 de diciembre de 2024

TRAS UNA VISITA GUIADA DE TURISMO EN SANTURTZI

  




El pasado sábado, asistimos curiosos a una visita guiada organizada por la oficina de turismo de Santurtzi.

Además del guía que dirigió la visita desde el edificio del puerto hasta el kiosko del parque, contamos con la presencia de tres personajes que nos recordaron en forma teatral a los turistas del siglo XIX y a los pescadores y sardineras con la subasta de pescado.

El veraneante con su sombrero canotier recordando el ambiente de aquella belle epoque nos trajo a la memoria la portada de la revista NUEVO MUNDO del 25 de agosto de 1897, con un personaje como él en un dibujo titulado Arrullos de playa.

Como me ha parecido interesante una parte del reportaje, con el relato de uno de los pescadores de entonces, lo recojo aquí, con un saludo a nuestros amigos santurtziarras:

 Cuando al caer la tarde preparamos aparejos y redes y nos lanzamos en nuestras traineras con el farol a proa, hala que te hala, la espalda al viento y en la popa el patrón, no sabemos si el adiós que damos a nuestras mujeres es el último, y, sin embargo, no hay nada de patético en él: ahí está nuestra grandeza.

Nosotros nos vamos hacia el peligro con la misma indiferencia que vosotros a vuestras diversiones. Sobre poco más o menos nuestros ojos han descubierto fosforescente en el mar el banco de sardinas, en medio del cual hemos de lanzarnos.

Las traineras se separan y la red comienza a tenderse, no sin antes arrojar el cebo o la masilla para atraerlas. Así llega y pasa la noche, la noche larguísima que nos hiela, porque contra la noche de invierno, metidos en el mar, no hay ropa que valga.

Los pescadores somos caros y por eso nuestras mujeres gritan si volvemos sin pesca al muelle. Cuando alborea, las traineras van orzando unas a favor de otras y la red se va recogiendo, y mientras unos la recogen, los otros van echando sardinas sobre cubierta, y es de ver desde la costa cuando los lanchones avanzan, rebosando de pesca que fosforece.

No bien enfilamos la barra y empezamos a sortear los canalizos y cuando vemos en lo alto de los paredones las mujeres de los capachos que empiezan a ver quien da más subastando la mercancía, los hombres que exportan la sardina preparan sus cestos volviéndolos hacia las lanchas y allá va cayendo el pescado y venga una capa de sal y vaya más pescado y más sal, hasta que se llenan hasta los bordes y se cosen los mimbres y se dejan listos para echarlos al tren.

—Y qué ganáis con tantos riesgos? —

Lo que nos toca, según lo que traemos y nada más.

Así me habló aquel mozo grande y fuerte a quien la chamarreta dejaba dibujarse la curvatura de su pecho musculoso, y que con la boina echada hacia atrás y el pantalón azul remangado, se mostraba a mis ojos con toda la grandeza de esos héroes desconocidos de quien se ocupa concisamente un telegrama diciendo:

“Ayer, en aguas de Bermeo, o de Ondarroa, o de Zarauz, zozobró una lancha con 10 tripulantes. Se ignora el paradero de otras dos”.

domingo, 7 de mayo de 2023

SANTURTZI, TRAS LA MUGA DE PEÑOTA Y LA CHICHARRA EN LA HISTORIA DE PORTUGALETE



La entrada de hoy, fruto de las colaboraciones recibidas recientemente, tiene como factor común a nuestra vecina “bonita aldea” de Santurtzi.

La primera es este dibujo de 1911 del proyecto de Manuel Mª Smith el máximo representante en nuestro país del estilo inglés (Old English sobre todo) de casas en Peñota para Lucas de Urquijo.

Según nos informa Tomás Fernández está publicado en la página 606 del libro de Maite Paliza,  Manuel Mª de Smith Ibarra- Arquitecto 1876-1956.

De ella lo que más nos llama la atención, aunque ya se ve en algunas fotos de la época, es el enorme muro que separaba la finca de la del palacio de Oriol y Urquijo.

En el libro de nuestra Colección, Recuerdos de Portugalete de José Mª de Areilza, éste recordaba que “las fincas de esta zona de la costa estaban separadas por altas y feas tapias de mampostería y entre ellas una que levantó don Lucas Urquijo que tenía cerca de 10 metros de altura y debió ser un “tour de force” ingenieril de hormigón armado de su tiempo”.

No conocemos exactamente el motivo (parece ser que se trataba de rencillas familiares) de Lucas Urquijo y de su primo Oriol, para levantar entre ambos tan gran muro que sin lugar a dudas sería el principal motivo de conversación de aquellos años.

Otro tema ligado con nuestro vecinos santurtziarras es el de La Chicharra, del que hace unos años Francisco Sesmero nos dijo que lo tenía estudiado y que era un verdadero robo para los portugalujos. Roberto Hernández Gallejones nos envía un interesante artículo sobre la Desanexión, al que hemos añadido uno de esos preciosos dibujos que Goio Bañales está recogiendo en su blog sobre Santurtzi.

Se puede consultar en la BDP entre los Artículos Históricos: (pinchar)

Igualmente hemos recibido de Daniel Docampo una referencia sobre los pleitos entre Santurce y Portugalete, en la Colección legislativa de España. Decisiones y Sentencias del Consejo de Estado 1868, libro digitalizado por Google (book.google.com), con motivo de la “jurisdicción en el antuzano de la llamada Torre del Coronel”, y que se puede consultar en la BDP en Documentos Legales: (pinchar)

Publicado el 23 de diciembre de 2010

 

 

 

martes, 26 de abril de 2022

SANTURTZI EN LOS FONDOS FOTOGRAFICOS DE A. ZORRAQUIN

 


Al igual que ayer ofrecíamos fotos de Sestao en los fondos de D. Juarrero, hoy recurrimos a ésta de A. Zorraquin correspondiente a Santurtzi.

Con el edificio de la venta del pescado solitario, los muelles traseros que rellenarían la zona de playa están en proceso de construcción. Al fondo a la izquierda el muelle de Hierro y a la derecha el Puente Colgante y delante el palacio de Gandarias frente a la playa.

Seguro que Aurelio y nuestros amigos santurtziarras nos pueden dar mas información de esta foto.

martes, 23 de marzo de 2021

PAISAJE SANTURTZIARRA (2): PARA JON KOLDO FERNANDEZ GARCIA DE ITURROSPE

  


Hemos encontrado esta vista de Santurtzi en los fondos fotográficos familiares que hace tiempo nos cedió Cheché García Borreguero y al igual que hicimos en una entrada anterior se la enviamos a nuestro recordado amigo Jon Koldo, que va a hacer ya casi un año que nos dejó.

Sin tener su fecha, podemos situarla en los primeros años del siglo XX, aunque esperamos que sean sus colaboradores que continúan con su labor quienes la puedan datar más exactamente.

jueves, 17 de septiembre de 2020

PAISAJE SANTURTZIARRA: PARA JON KOLDO GARCIA DE ITURROSPE




 Hola Jon Koldo:

Han pasado ya meses desde que te fuiste, y cuando encontramos alguna foto de tu “bonita aldea”, nos vuelves a la memoria. Qué hago con ella?

Nuestra relación era sencilla y cómoda: He encontrado esta foto. No sé si la conoces. Por si acaso te la mando. Un saludo.

Pero ahora con el vacío que nos produjo tu marcha, no sé què hacer con ella. La ignoro?

Se trata como verás de una foto de un edificio de Santurtzi (quizás el de Sanginés) donde al fondo a la izquierda aparece el portugalujo palacio de Gandarias en el Muelle Nuevo y el Puente Colgante. Lo que más me llama la atención es esa calle tan amplia, pues no es la carretera del tranvía.

Aunque sea por última vez, te la subo a la nube, por si allá donde estés se la reenvías a alguno de tus colaboradores.

Agur 

Rubén

miércoles, 16 de diciembre de 2015

MIRANDO HACIA SANTURTZI Y SESTAO



Ordenando archivos recogemos hoy dos imágenes correspondientes a nuestros vecinos de Santurtzi y Sestao. Va por ellos.
La primera nos muestra el cambio del palacio de Oriol, tomando una fotografía que hace tiempo nos pasó Aitor Gonzalez Gato y la segunda una vista aérea de la zona de la Punta de Sestao con todo el barrio hoy desaparecido en torno a la iglesia del antiguo Desierto de los Carmelitas, sacada del archivo fotográfico de los Astilleros de La Naval.




lunes, 9 de noviembre de 2015

CONFERENCIA DE GOIO BAÑALES EN SANTURTZI Y VISTAS DE ESTA “BONITA ALDEA” EN LAS FOTOS DE HAUSER Y MENET.



En el nº 20 de Cuadernos Portugalujos y acompañando a la lámina de 70 x 40 ctm. que vamos a entregar en los próximos Encuentros Portugalujos del Hotel de los día 25 y 26 de este mes, hemos aprovechado para extraer pequeños detalles de las láminas de Hauser y Menet de finales del siglo XIX, gracias al trabajo informático de José Antonio Soto.
Hoy también mostramos algunos de dichos detalles correspondientes a Santurtzi, para ilustrar esta entrada en la que recogemos las dos conferencias que van a impartir mañana y pasado en Casa Torre Jauregía, José Mª Navajas y Goio Bañales, según se puede apreciar en el cartel adjunto.
Nuestro amigo y colaborador Goio, que ya disertó este año en otro encuentro con la gente del mareómetro, sobre la marina portugaluja, nos ha prometido facilitar algunos de sus trabajos sobre la Villa jarrillera, que debemos recordar que son muchos y con los cuales fue premiado en dos ocasiones en los Premios de Investigación Mariano Ciriquiain, y que podremos incorporar a la Biblioteca Digital Portugalua, donde ya está su última obra In Insula Maris, que también se podrá adquirir en dichas conferencias.