CRONICA DE LA HISTORIA DE PORTUGALETE. SIGLOS XVII Y XVIII

Estamos realizando las correcciones de imprenta del próximo libro de la Colección El Mareómetro, y no podemos resistirnos a pasar sin enseñar esta página 175, de las 327 que tiene el libro y que corresponde a un dibujo de la torre de Salazar realizado por Goio Bañales, que nos encanta.

Alguien recordará que coloreada apareció en la revista Trueba, pero a pesar de ello volvemos a presentarla.

LAS FIESTAS EN GALLARTA Y SANTURCE-ORTUELLA

Los portugalujos de hace un siglo además de disfrutar de sus fiestas, les gustaba ir a las romerías de los pueblos vecinos, Santa Lucía, San Antonio, El Carmen…. como vemos en la foto de la cola del autobús que iba a Gallarta. En el programa del concurso de tiro al plato en las fiestas de San Antonio, se recoge el horario del autobús desde la Villa.

El segundo programa que adjuntamos corresponde a Santurce-Ortuella de 1944, con las fiestas del Carmen a las que los portugalujos solían asistir en masa, aunque iban andando.

Con esta entrada cerramos el ciclo de programas de fiestas, que se pueden consultar en el AHMP.

Nº 17 DE LA COLECCION EL MAREOMETRO Y Nº 8 DE CUADERNOS PORTUGALUJOS

Finalizados ya los trabajos de fotocomposición, podemos anunciar que a final de mes podremos entregar el último número de la Colección El Mareómetro, CRONICA DE LA HISTORIA DE PORTUGALETE. SIGLOS XVII Y XVIII, y con anterioridad enviaremos el nº 8 de Cuadernos Portugalujos.
Presentamos la portada del libro, para lo cual hemos utilizado una de las últimas versiones que nos han realizado Julen y Goio Bañales, y que nos parece que es la más adecuada, con un indudable encanto. Junto a ella la vista completa de la Villa de donde la hemos sacado. El día de la presentación del libro en el Hotel podremos escuchar las explicaciones de nos den sobre el mismo.
Muchas gracias a ambos, a Julen y a su padre Goio Bañales, por el importante esfuerzo que han realizado para que podamos contar con esta vista inédita de la Villa en el siglo XVIII.

EL ESCUDO DE PORTUGALETE EN 1854

Roberto Hernández Gallejones nos ha mostrado un libro del AHMP que recoge los precedentes y la contabilidad de las obras del Camino Real que se construyó para unir la Villa con Bilbao, en el tramo desde Burceña a Portugalete. El escudo con que se abre, es el mismo que encabeza el libro de decretos de 1755, que recogimos en la pág. 42 de La Villa en los últimos años del siglo XIX, de la Colección El Mareómetro, pero coloreado. Como no lo conocíamos y nos ha encantado dicha ilustración, la traemos aquí y la incluimos, con un artículo periodístico de Irizar, recogiendo la opinión de Francisco Sesmero sobre el escudo de la Villa, en la Biblioteca Digital Portugaluja, en la que seguimos trabajando poco a poco.

Como hemos dicho en otra ocasión, no disponemos de referencia y precisamente con motivo del homenaje que le hicimos a Sesmero en el Hotel, le dimos una copia a él, pues no lo conservaba y estaba interesado en el mismo. Como artículo histórico, en la BDP aparece en
http://bibliotecadigitalportugaluja.com/pdf/articulos/historicos/Escudo%20de%20Portugalete.pdf

HA SIDO RESTAURADA LA ESTATUA DEL PASEO DE LA CANILLA, OBRA DE ADOLFO AREIZAGA

Tras el brutal y vergonzoso destrozo sufrido por una de las esculturas de Adolfo Areizaga (1848-1919) que adornan el Paseo de La Canilla, nuevamente ha sido colocada en su sitio restaurada. Se trata de la escultura del joven baserritarra de Orozko, lo cual nos da ocasión para, junto a la foto del mismo, recoger un artículo de J.M. Mendizabal en DEIA en 1978, con motivo del centenario de su construcción, que hemos incluido en el apartado de artículos históricos de la Biblioteca Digital Portugaluja.
http://bibliotecadigitalportugaluja.com/pdf/articulos/historicos/Estatuas%20de%20Areizaga.pdf
Como se puede apreciar este tipo de Biblioteca Digital da la flexibilidad de completar los trabajos, como en este caso, incluyendo fotografías actuales. Y como lugar de consulta que es, se puede ver lo que sobre este tema escribió el portugalujo Javier Ortuzar
http://bibliotecadigitalportugaluja.com/pdf/articulos/historicos/Javier%20Ortuzar.pdf

Resumiendo, nosotros remarcaremos el gran valor artístico y etnográfico que tienen estas esculturas dedicadas a las estaciones del año, o de la vida humana, destinadas al mausoleo de la familia Epalza, y que tras pasar por los jardines familiares y del Doctor Areilza terminaron en el actual paseo con unas placas, todas iguales y genéricas, que dicen:

Tipo chorierrico. Año de 1878. Y la estación correspondiente.

Recordemos que las placas originarias decían:

Etxekoandre “Otoño”

Jauntxo de Arratia “Invierno”

Baserritarra de Orozko “Primavera”

Neska del Txorierri “Verano” .

Coincidimos con el sentir de dichos periodistas que recomendaban, su reproducción para evitar accidentes, el primero de ellos, y el poner bien el nombre de las placas, según Javi Ortuzar.

EL PUERPERIO DIFERENTE DE PORTUGALETE

Tasio Munarriz que está investigando el pasado más reciente de nuestra Villa, nos envía estas líneas sobre una costumbre, desparecida ya entre nosotros, y que en Portugalete era distinta que en el resto del País. Se trata del puerperio, que debo reconocer mi ignorancia y desconocimiento sobre este término, aunque que sí recordamos que en la Villa las madres no podían asistir al bautizo de sus hijos.
Lo recogemos tal como nos lo ha enviado y lo subimos a nuestra Biblioteca Digital Portugaluja, pues creemos que es interesante. (Recordamos que se está trabajando en ella y falta mucho).


Gracias a su autor y a todos aquellos que nos envían trabajos y materiales sobre nuestra historia.
http://bibliotecadigitalportugaluja.com/pdf/articulos/historicos/EL%20PUERPERIO%20DIFERENTE%20DE%20PORTUGALETE.pdf

PROGRAMAS DE FIESTAS DE GETXO

Como ya me han adelantado, en la otra orilla de la Ría tenemos numerosos suscriptores de El Mareómetro, que aunque se asentaron hace tiempo allí, se siguen considerando portugalujos. Además también figuran entre ellos los “Güaitos” Asociación de Amigos Algorteños, con nuestro amigo Manu Aresti.

Así que mostramos dos de los programas que hemos recogido de las fiestas de Getxo, del año 1932 y 1935. En este último aparecen buenas fotografías de aquellos años de las cuales hemos seleccionado la de la playa de Las Arenas, porque en ella aparece el edificio flotante del Sporting Club, fondeado frente al Marítimo, como conocimos tras la guerra civil.

Para el Sporting, sociedad monárquica y española por antonomasia, la llegada de la república fue un verdadero trauma, llegando a temer por su edificio flotante, por lo que en alguna ocasión avisaron al alcalde de la Villa para evitar “cualquier contingencia desagradable”, aunque también pensaron disolver el Club y hundir el edificio en la Galea. Supongo que éste sería el motivo de trasladarlo en 1933 a Arriluce a pesar del costo que ello suponía, de comprar nuevas anclas y reparaciones, pues el nuevo fondeadero estaba más expuesto como se demostró en 1980 cuando un temporal lo llevó a pique.

En el libro de la Colección El Mareómetro, Recuerdos de Portugalete, de Jose Mª de Areilza, dedica un capítulo de Adiós al Sporting.