BARCOS BAJO EL PUENTE COLGANTE: EL TRASATLANTICO CABO SAN ROQUE Y EL FRIGORIFICO PORTUGALETE

Fidel Ruiz Elosua nos pasa estas dos fotos de barcos bajo el Puente Colgante y que forman parte también de la historia de los astilleros de la Ría.

El primero de Ybarra y Cía. fue construido en La Naval de Sestao y entregado en 1957, al que seguiría su gemelo el Cabo San Vicente. Orgullo de dicha compañía con sede en Sevilla fueron los mayores transatlánticos construidos en España. El proyecto de ambos buques fue español y en la decoración de los mismos participó el arquitecto genovés Gustavo Pulitzer, de fama mundial por sus trabajos en los principales transatlánticos italianos y norteamericanos de la época.

En 1977 llegando a Ferrol sufrió un gran incendio y un año después fue vendido al gobierno cubano, que lo destinó al transporte de tropas a Etiopía y Angola. Posteriormente pasó a una naviera hindú que lo dedicó al transporte de peregrinos para acabar desguazado en Pakistan en 1984.

En la foto inferior recogemos al barco frigorífico PORTUGALETE, perteneciente a la Naviera Vizcaina y que junto con su gemelo el PLENCIA fueron construidos por los astilleros Euskalduna en 1967. Cinco años más tarde fue vendido y en 1985 tras embarrancar en Sierra Leona se incendió perdiéndose totalmente.

LA COMPRA DE LAS MARISMAS POR LA “VIZCAYA” Y CAMBIO DE LA JURISDICCION A SESTAO

Siguiendo con el trabajo de investigación de José Luis Garaizabal sobre las marismas de Sestao, extractamos hoy el momento en que la jurisdicción de dichos terrenos pasa a manos de Sestao:

Hay que hacer una observación sobre la hacienda del Desierto. Los carmelitas la habían cercado tanto por la ribera del Galindo como por la del Ibaizabal-Nervión, perdiendo parte de ella el carácter de marisma inundable. Esta “muralla”  la convirtió en un “coto redondo cerrado” y así está definida en el Registro de la Propiedad, englobando en una sola hacienda el convento, casas, embarcaderos y marisma, todo ello perteneciente a Sestao por estar el convento y edificios en tierra firme (unas 8,5 ha de la 42,4 totales). Portugalete solo tenía jurisdicción sobre el fondeadero.

Tras pasar por Anselmo Zurutuza, sus hijos (Pedro, Mariano y Lucas), Segunda Basabe, sus hijos (José, Mariano y Francisco Zabalburu Basabe), acaba en manos de Ciriaco Linares y Quintana.

Corre 1869, cuando el británico George Batters adquiere la finca del Desierto por 28.000 libras a Ciriaco Linares y se funda la “Cantabrian Iron Company”, comenzando a construir una siderúrgica, que tras sufrir grandes daños durante la guerra carlista es vendida al primer Marqués de Mudela, Francisco de las Rivas Ubieta, que pondría en marcha la fábrica conocida como “San Francisco de Mudela”, popularmente “la Mudela”,  que comenzó a funcionar en 1880 con cuatro altos hornos y que hasta la aparición de la “Vizcaya” fue la siderúrgica líder en España en producción de hierro colado.

En 1882 la citada Sociedad “Vizcaya” compró a la Sociedad Castet Hnos, parte de las marismas adquiridas según refleja la escritura, “las marismas sitas en jurisdicción de Portugalete, denominadas de Sestao, procedentes de bienes del Estado”. Víctor Chávarri en nombre y representación de la Sociedad “enterado del contenido de la narrativa de la escritura, la aceptó en todas sus partes”. Desde aquel momento según sus amigos, del portugalujo se apoderó “una fiebre, un verdadero delirio para los negocios” y tres meses después presentaba al Ministerio de Fomento la “Memoria descriptiva de las instalaciones para una fábrica de hierro y acero en las marismas de Sestao por la Sociedad de metalúrgica y construcciones Vizcaya” y en ella decía: “… en el conocido con la denominación de Marismas de Sestao, en jurisdicción del Concejo de este nombre, provincia de Vizcaya”. ¿Qué había pasado para que un portugalujo obviara su jurisdicción?.  No lo sabemos. Pero no sería raro pensar que tras esa decisión estuviera la necesidad de adquirir unos terrenos comunales de Sestao y otros privados entre la carretera general y la fábrica, para construir los ramales del Ferrocarril de Galdames hasta “la Vizcaya” y “la Mudela”. El tema del suministro de agua era más fácil que se lo solucionara Sestao que Portugalete.

El caso es que cuando el Gobernador solicita informes de la pretensión de desecar las marismas,  se dirige a los Ayuntamientos de Sestao y Portugalete. Mientras el primero alaba el proyecto, “que al igual que las fábricas del Carmen y de San Francisco contribuiría al fomento de la  riqueza y población de la comarca, entendiendo que se debía conceder a la Sociedad peticionaria la autorización que solicita para desecar las Marismas que son de su propiedad”, Portugalete, bajo la Presidencia de Fernando de Carranza, no protestó por la usurpación de jurisdicción que aparecía en el primer párrafo, “jurisdicción de dicho Concejo”, limitándose a hablar sobre las características del terreno y beneficios sociales que aportaría, aunque posteriormente la reclamaría.

Envalentonado con este cambio, dos meses después, el Juzgado Municipal de Sestao pide a su Ayuntamiento que se dirija al Ayuntamiento de la Villa “a fin de deslindar la jurisdicción con arreglo a la Ley Municipal”, ya que “estaba ejerciendo actos de jurisdicción que corresponden al de este pueblo”. En agosto se reunieron en Abatxolo las Comisiones de Deslinde que no llegaron a un acuerdo, decidiendo nombrar peritos por ambos municipios y un tercero para que decidiera en caso de discordia. Sestao no aceptó esta fórmula y el asunto se fue enconando.

Como veremos en la próxima entrada, se desató una guerra entre ambos municipios que llevaron aparejadas detenciones, denuncias y la arbitraria decisión gubernativa de otorgar provisionalmente la jurisdicción a Sestao, en 1884, hasta hacer pública su resolución definitiva. Hasta el momento, no hemos encontrado dicha resolución, pero el cambio de jurisdicción se produjo a favor de Sestao con el beneplácito del Gobernador y del influyente Víctor Chávarri.

PROTAGONISTAS DE LA HISTORIA DEL FUTBOL PORTUGALUJO: URBANO ANDA URIBARRI (1931- 1997) (2)

Seguimos ofreciendo las fotos que nos cedió Beatriz Anda para componer la trayectoria de este recordado portugalujo.

Nosotros no disponemos de medios para llevar a cabo esta tarea y tendrían que ser los que le conocieron quienes nos fueran facilitando datos y rasgos de su personalidad.

Buscando en internet, encontramos con motivo de la fiesta anual de los veteranos de 2017, la referencia en eldesmarque.com recordando: “a los onces que alcanzaron la gloria a pesar de su condición de juveniles a las órdenes de ese “gurú”, de ese “teacher” que fue Urbano Anda, entrenador, al mismo tiempo, de infantiles y juveniles; maestro que llevó a la gloria de San Mames a aquel equipo en el que jugaban dos de los que luego serían presidentes del Club, José Miguel Arrillaga Urrutikoetxea y Amable Martín Vidal”. Urbano ya no había podido asistir a esa comida por haber fallecido diez años antes.

PROTAGONISTAS DE LA HISTORIA DEL FUTBOL PORTUGALUJO: URBANO ANDA URIBARRI (1931- 1997) (1)

Aprovechando que su hija Beatriz nos ha facilitado, a través de Fidel Ruiz Elosua, fotografías de su álbum familiar vamos a recoger algunas pinceladas de la vida de este portugalujo que fue tan querido en el ambiente futbolístico portugalujo.

Nacido en Sestao, su trayectoria como futbolista estuvo ligada a la del Club Portugalete en la década de los 50 del siglo XX.

Nuestro Club empezó esa década ascendiendo a Tercera División en la temporada 1950-51, lo que supuso una inyección de moral en la afición que apoyó el movimiento de recuperación del campo de La Florida que se inauguró por segunda vez el 25 de diciembre de 1951 con Doroteo Pinedo de Presidente.

Las fotos superiores nos muestran ya a Urbano en esos primeros años en Tercera división luciendo la camiseta del Portu.

Estos primeros años de la década en esta categoría no fueron muy brillantes para el equipo siendo colista en algunas temporadas, aunque no llegó a descender.

En la temporada 1954–1955 la plantilla la componían junto a Urbano, Olivares, Larrinaga, Cariñanos, Manolis, Felipe, Urquiaga, Villota, Iriondo, Alda, Arteta, Petache I, Merodio, Recacoechea, Juani, Paco, Iriondo, Petache II, Pedrín, Osoro, Ariznabarreta, Azua, Zarraga, Romero, Gómez, Brea y Ojinaga.

Y en la siguiente 1955-56 figuraban Petache, Zárraga, Peñagorri, Martínez, Navarrito, Villota, Felipe, Arteta, Larrinaga, Felisín, Olivares, Eguskiza, Piji, Lázaro, Iza, Pegaso, Alda y Urbano Anda. Estos dos últimos, grandes amigos, aparecen juntos en la foto inferior.

Finalmente la temporada 1957–1958 tras una mala actuación desciende a Primera Regional, mientras el Baracaldo, asciende a Segunda.

Nuestro personaje dejaría ya la disciplina jarrillera, jugando todavía al año siguiente en el Melilla, para volver luego a la Villa y dedicarse a las categorías infantiles, como veremos en la siguiente entrada. 

EL LENGUAJE POPULAR DEL SIGLO XIX: INSULTOS ENTRE MUJERES

Uno de los artículos de Roberto Hernández Gallejones que nos describen la vida social en el Villa en el siglo XIX, a través de los expedientes de actos de conciliación, titulado Cándida de Rodríguez y el presunto intento de violación a su marido en 1845 y otros extremos, nos sirve para conocer el lenguaje popular de aquellos años en concreto en lo referente a insultos en este caso entre mujeres.

El incidente que se refleja tuvo lugar tras haber regresado dos matrimonios de un viaje en peregrinación al santuario de la “Parecida” en Cantabria.

Al regreso de dicho viaje ocurrió el asunto que dio lugar a la demanda de Cándida de Rodríguez contra Josefa de Ibarrondo por haber querido “forzar a su marido entre la borona” dejando en el aire la siguiente pregunta textual sobre si su marido ”había de dejar las carnes blancas y hermosas, por metérselo a la demandante, con la cara de demonio que tiene, y barbas de coño”.

También consta que había ido a preguntarle a su marido Francisco de Aguirre y Salagorría, ¿Es verdad que cuando fuimos a la Parecida te quise forzar entre las boronas?, a lo que él se escabulló con un “ni te digo que sí, ni te digo que no”, pensando que si “la decía que sí, le dejaría por embustero, y si la decía que no, no te quedarás contenta”.

La respuesta de Josefa es también para enmarcar: “Anda, grandísimo cochino, que no tengo hijo ni cuerpo para ti, ni para nadie, sino para mi marido, que aunque tu mujer dice que tiene las carnes blancas y hermosas, yo las tengo morenas, pero no podridas”.

En otro de los párrafos de la declaración de Cándida se recoge también esta acusación a su vecina: “A todas horas estás borracha, puta y reputa, que lo tienes podrido, ladrona, vete a volcarte en los montones a donde Palanca en Bilbao, que si te llego a agarrar te abro el fandango de arriba abajo, yo tengo bigote arriba y bigote abajo, y te agarro de los pocos pelos que tienes en el fandango y te doy tres vueltas”.

En el veredicto sobre el caso el fiscal expuso su parecer informando que tenía “por cosas graves las expresiones a que se refieren”, ya que se hallaban comprendidas y tipificadas como delito en el Código Penal por aquel entonces en vigor, recomendándolas que se dieran una reciproca satisfacción, a lo que se negaron.

Roberto nos dice que cuando describimos hechos de este cariz, se nos representan de forma perfecta ante nuestros ojos y oídos las típicas charlas y discusiones de nuestras sardineras, con su falda arremangada, su cesta al lado conteniendo esas deliciosas perlas del mar, además de sus altas voces, sus rápidas réplicas y contrarréplicas. En fin, el típico ambiente protagonizado por nuestras castizas mujeres de mar o de puerto.

EN EL DIQUE PORTUGALUJO, DE BUGEDO PADRÓ

Hoy traemos a esta entrada uno de esos cuadros que ilustran algunos establecimientos y que de tanto verlos acaban pasando desapercibidos.

Estamos en la calle Coscojales cuando hace medio siglo encontrábamos diversos tipos de establecimientos comerciales, como carnicería, tienda de bacalao, zapatería, huevería, librería, panadería, electrodomésticos, carpintería, mercería, ultramarinos, o fruterías. Una de estas, a continuación del restaurante de Paco, era la de Margarita que al cerrar se convirtió en bar con el nombre de Amel´s recordando a Amelio su dueño.

Era el año 1970 y el proyecto y la decoración del mismo corrió a cargo del aparejador Pedro Carlos Bugedo Padró, quien al igual que en otros locales que proyectó dejó su vena artística cubriendo uno de sus muros con un lienzo suyo, según creemos recordar con el Patxin o el bar Amalio.

Este lienzo de 1,40 x 3,20 m. en la actualidad ennegrecido por el ambiente tabernario de humos, es el que recogemos hoy como era entonces, partiendo de una foto que nos ha cedido Marije Piedra que actualmente lleva el establecimiento con su nombre MARIJE TABERNA, según vemos en la foto de Andoni Maseda bajo estas líneas.

El cuadro nos muestra una escena de palangreros y gente de mar en el dique y al fondo a la izquierda el rincón del muelle viejo con el edificio de Rovira y según se nos dice es posible que sea restaurado próximamente, recuperando sus colores originales.

LAS MARISMAS DE SESTAO JURISDICCIÓN DE PORTUGALETE

José Luis Garaizabal ha realizado un riguroso trabajo de investigación sobre las antiguas marismas de Sestao, que publicaremos integro en la Biblioteca Digital Portugaluja y del que empezamos hoy adelantando un pequeño resumen:

Las Marismas de Sestao o Sestape, que se extendían hasta el límite oriental del Concejo de Sestao conocido como La Punta, y que eran inundadas por las mareas dos veces al día, pertenecían a la jurisdicción de la Villa, pues los límites fijados por la carta fundacional a lo largo de la ría llegaban hasta Luchana. En el siglo XVIII, tras fundar los carmelitas en dicho lugar de La Punta su convento del Santo Desierto de San José de la Isla comenzaron las labores de desecar una parte de las marismas construyendo un muro y creando un complejo sistema de riego con agua salobre y con las aguas “llovedizas”.

Aunque hubo algún proyecto trazando el curso de la ría desde la desembocadura del Galindo, totalmente pegado a Sestao dejando San Nicolás en la margen derecha, la construcción en 1751 desde el muro del convento de los 2.600 metros del Muelle de la Benedicta o Venerita, y otro en la orilla opuesta, encauzó de forma rectilínea las aguas de la ría facilitando un calado estable, mientras el brazo antiguo pegante a Sestao se fue cegando.

En 1816, se produjo el primer ataque a los derechos de jurisdicción de la Villa, tras haberse segregado de los Tres Concejos del Valle de Somorrostro y constituido como Ayuntamiento independiente en 1805, la pequeña aldea de Sestao constituida por 70 caseríos con 340 habitantes.

El hecho fue que el alcalde de Sestao “aprehendió dos buques franceses en el surgidero de San Nicolás o sea en el Desierto, porque extraían varias sumas de dinero”. O sea, contrabando de moneda. Tras la protesta de nuestro Ayuntamiento y el posterior juicio, quedó claro que solo nuestro alcalde tenía la facultad de visitar y registrar los buques desde la Barra hasta Luchana y así lo comprobamos en ocasiones como en 1847, el día 16 de Julio, festividad de la Virgen del Carmen (Patrona de Sestao y Barakaldo) precisamente para que las gentes que acudían en romería del Carmen a La Punta pudieran presenciar el paso de la lancha portugaluja durante la toma de posesión con las varas en alto. El documento que certificaba la visita finalizaba con el protocolario “sin la menor protesta ni contradicción de persona alguna”.

Tras la promulgación de las leyes de desamortización de Madoz, en 1860 las marismas comprendidas entre el Desierto y Portugalete fueron declaradas en venta, siendo descritas en el inventario como “unas marismas sitas en jurisdicción de Portugalete, denominadas de Sestao, procedentes de bienes del Estado,….”. En la escritura de compra-venta de adjudicación a la Sociedad Castet Hnos. de Portugalete, en 1866, se vuelve a recalcar que “radican en jurisdicción de Portugalete” y  Portugalete apostillaba que “el Ayuntamiento de Sestao no pudo ignorar una venta pública y sin embargo calló”, inscribiéndose en el Registro de la Propiedad de Balmaseda, como “sitas en jurisdicción de Portugalete”,lindando “al Oeste con la costa de Sestao y Portugalete” y “siendo los puntos citados como límites o angulares, el confín del muelle viejo, punto próximo a la fuente de la Canilla y el morro de la Benedicta”.

En estos años a instancias de los Castet, que habían instalado una importante industria ostrera en estas marismas, el alcalde de Portugalete nombró, con la aprobación del Gobernador Civil, guardas jurados que juraron sus cargos ante él y los juicios que tuvieron lugar relacionados con el robo de ostras y almejas  lo fueron ante el Juez municipal de la Villa, siendo el Juez de Sestao quien cumplimentó los exhortos con la notificación a los reos, ya que algunos eran vecinos de Sestao.

Consecuencia también de la jurisdicción de la Villa en esta zona de la ría fue que al realizar en diciembre de 1877 el censo general de población, todos los tripulantes de los buques surtos en la Ría hasta Luchana se inscribieron en la Sección 5ª de la Villa de Portugalete.

Toda esta zona, tras el cierre del Convento del Desierto en 1837, empezó a sufrir grandes trasformaciones con la instalación de los complejos siderúrgicos y de construcción naval, que llevarían consigo la última pérdida del antaño “pequeño imperio” del que hablaba Ciriquiaín en su Monografía. Se había perdido la Chicharra en 1866 y con ella se fueron todos los terrenos entre ese barrio y el arroyo Peñota. El penúltimo golpe había sido la pérdida de su parte en los Montes Altos de Triano.