PORTUGALETE EN LOS ÚLTIMOS AÑOS DEL SIGLO XIX, EN LAS FOTOGRAFÍAS DE HAUSER Y MENET (1).

El éxito de la exposición de fotografías de Juan Antonio Cortés, correspondientes a los últimos años del siglo XIX y la gran aceptación que han tenido en las entradas de este blog, nos ha hecho volver la vista a otros fotógrafos que también visitaron la Villa en esos años.

Nos estamos refiriendo a los fotógrafos suizos Oskar Hauser y Adolfo Menet, que se habían establecido en Madrid fundando la empresa de artes gráficas Hauser y Menet, con la que comenzaron la publicación de su obra “España Ilustrada” en cuadernos de cinco láminas y tomos de 120.

Si Cortés, como artista de la pintura, se centró en las personas, Hauser y Menet plasmaron generalmente monumentos o paisajes, como fue en el caso de Portugalete. Lo realizaron por el procedimiento llamado fototipia, en tonos verdosos que permitía reproducir las fotografías con gran nitidez y riqueza de tonos sobre papeles adecuados.

En 1892 fueron los primeros en editar postales ilustradas, que ya se conocían en el extranjero, llegando en 1902 a tener una tirada mensual de 500.000 ejemplares.

Nosotros quisimos ya en el libro de 1996, La villa en los últimos años del siglo XIX, reivindicar su nombre (que raramente se cita, al igual que está ocurriendo ahora con las de Cortés) recogiendo una docena de las mismas sobre Portugalete, que son muy conocidas, por estar en muchas colecciones particulares, en los libros de postales, o poder descargarlas de la Biblioteca Nacional de España.

Ahora volvemos sobre ellas recogiendo partes de las mismas que nos permitan apreciar mejor los detalles. En este caso vemos la zona de la Plaza conocida como “El Castillo”, junto al pasaje, que Juan Antonio Cortés nos lo reflejó también pero centrándose especialmente en las aldeanas, y que en la actualidad también vemos con gentes ociosas y que denominamos “fábrica de tubos”.

PORTUGALETE EN LOS ULTIMOS AÑOS DEL SIGLO XIX, EN LAS FOTOGRAFÍAS DE HAUSER Y MENET (5): AZETA

Esta foto, que como estamos recogiendo, es un detalle de una panorámica de Hauser y Menet, fechada en 1891, nos muestra la zona de Azeta en aquellos años de final del siglo XIX.

A la izquierda la mansión del director del ferrocarril minero que enlazaba las minas de Galdames con los cargaderos de la ría y las fábricas. Durante cuatro décadas fue habitado por un inglés muy popular como fue John Browne, aficionado a los deportes náuticos y que tenía un pequeño astillero en la dársena. Los últimos años este edificio perteneció a la empresa Babcok&Wilcox y desapareció en los años 60 del siglo pasado.

Detrás de este chalet, se pueden apreciar las pocas casas que componían el barrio de Azeta y a la derecha de la foto el colegio del Carmen.

Bajo estas líneas la foto original de Hauser y Menet, en dos formatos de los que se editó. En grande la producida en su fototipia de Madrid y en postal comercializada por la librería de José Cruz de Gorbea, de Bilbao.

ENCUENTROS PORTUGALUJOS DEL HOTEL: HAUSER Y MENET Y EL PREMIO IMÁGENES PORTUGALUJAS ANTIGUAS 2015 AL CONJUNTO DE LA OBRA PORTUGALUJA DE JOSE ANTONIO CORTES.

Ha llegado el anunciado miércoles 25 de noviembre, dando así comienzo los Encuentros Portugalujos del Hotel, con la sesión dedicada a Doroteo Pinedo.

Mañana jueves, lo dedicaremos a las Imágenes Portugalujas Antiguas de las que hemos tratado en las dos entradas anteriores, quedándonos solamente por remarcar que dado el trabajo de José Antonio Soto podremos contemplar detalles casi inéditos de las fotos de Hauser y Menet y de las del merecedor del Premio 2015, José Antonio Cortés cedidas por el Archivo Municipal de Burgos. Una muestra lo componen los dos detalles que hoy recogemos, de una aldeana y una sardinera santurtziarra.

Recordamos que a la entrada de los dos días se podrán recoger ejemplares del nº 20 de Cuadernos Portugalujos y la lámina de Hauser y Menet, Portugalete 1892.

LOS PRIMEROS URINARIOS PÚBLICOS DE PORTUGALETE

En la foto anterior de Hauser y Menet, de 1896, señalamos un detalle que no ha pasado desapercibido para algunos y que nos ha hecho recurrir a José Luis Garaizabal para que nos lo aclare, como fue el urinario público situado a la entrada del Muelle Viejo, junto al edificio de arbitrios.

Las primeras noticias que se encuentran en el Archivo Histórico Municipal corresponden a un expediente de 1883 para la construcción de “seis retretes y dos columnas mingitorias” en diferentes sitios de la Villa. Los planos de los modelos los recogemos a la derecha y se colocaban en lugares como el Campo de la Iglesia, el Dique, la Plaza o Mª. Díaz de Haro.

En 1891 el ayuntamiento encarga al maestro de obras Francisco de Berriozábal para que realice un proyecto de urinarios a colocar junto a la caseta de arbitrios y en el Campo de la Iglesia, y que lo presentamos sobre la citada foto de Hauser y Menet.

En el siguiente proyecto, de 1903, firmado por Emiliano Pagazaurtundua, y que aparece en azul, estaba destinado para la vieja plaza del matadero al comienzo de la calle Coscojales y curiosamente vemos que tiene dos entradas, sobre la primera se señala “Retrete público” y sobre la segunda “Retrete de pago 10 cts”

Finalizamos recogiendo bajo estas líneas dos fotos correspondientes a los urinarios junto al edificio de arbitrios de la Plaza. La de la derecha, de 1925, (postal de J. Bayo), muestra el rotulo de “retretes de señoras” y creo recordar que en el lado opuesto estaba el “retrete de hombres”.

La foto de la izquierda nos muestra el edificio de arbitrios, que desaparecería tras la guerra para albergar los retretes que estaban a sus laterales. En la imagen se ve el famoso torpedero Proserpina que estuvo en ese lugar durante tiempo hasta ser desguazado en 1931.

CONFERENCIA DE GOIO BAÑALES EN SANTURTZI Y VISTAS DE ESTA “BONITA ALDEA” EN LAS FOTOS DE HAUSER Y MENET.

En el nº 20 de Cuadernos Portugalujos y acompañando a la lámina de 70 x 40 ctm. que vamos a entregar en los próximos Encuentros Portugalujos del Hotel de los día 25 y 26 de este mes, hemos aprovechado para extraer pequeños detalles de las láminas de Hauser y Menet de finales del siglo XIX, gracias al trabajo informático de José Antonio Soto.

Hoy también mostramos algunos de dichos detalles correspondientes a Santurtzi, para ilustrar esta entrada en la que recogemos las dos conferencias que van a impartir mañana y pasado en Casa Torre Jauregía, José Mª Navajas y Goio Bañales, según se puede apreciar en el cartel adjunto.

Nuestro amigo y colaborador Goio, que ya disertó este año en otro encuentro con la gente del mareómetro, sobre la marina portugaluja, nos ha prometido facilitar algunos de sus trabajos sobre la Villa jarrillera, que debemos recordar que son muchos y con los cuales fue premiado en dos ocasiones en los Premios de Investigación Mariano Ciriquiain, y que podremos incorporar a la Biblioteca Digital Portugalua, donde ya está su última obra In Insula Maris, que también se podrá adquirir en dichas conferencias.

PORTUGALETE EN EL SIGLO XIX: FOTOS DE HAUSER Y MENET Y ARTICULO DE EDUARDO MUÑOZ

Entre el diverso material que tenemos acumulado de Dani Docampo recogemos hoy dos detalles que nos interesan y que corresponden al siglo XIX. El primero está en un artículo de la revista Alrededor del mundo sobre “medios de comunicación raros”, que recoge dos fotografías de Hauser y Menet del Puente Colgante. Aunque son conocidas y muy reproducidas por haber sido utilizadas en tarjetas postales, la inferior no ha habíamos visto nunca con la firma de su autor. Así que tomamos nota para la siguiente vez que la utilicemos.
El segundo es la descripción del viaje de Bilbao a Portugalete de Eduardo Muñoz (1863-1915), para lo cual seguimos la crónica de Dani al respecto:

Aunque totalmente olvidado, el jienense Eduardo Muñoz fue un crítico musical y taurino muy destacado en su tiempo. Desarrolló casi toda su carrera en El Imparcial de donde rescatamos un magnífico artículo –que, en ocasiones, recuerda a la prosa de Blasco Ibáñez– titulado ¡Al mar! de los conocidos Los lunes de El Imparcial de 2-10-1893 donde describe el viaje de Bilbao a Portugalete en tren cuyo recorrido “es el mayor aliciente del forastero. Son catorce kilómetros de marcha vertiginosa entre humeantes fábricas, inmensas maquinarias, obras atrevidísimas que suspenden el ánimo, golpear de yunques ciclópeos, cascadas brillantes de chispas de fuego, cruzar desenfrenado de trenes que parecen despeñarse desde aquellas montañas envueltas en bruma cenicienta, fragores de hundimientos al vaciarse las vagonetas de mineral en las entrañas de los buques…”.
Al igual que dos años después Pardo Bazán en el mismo periódico le impresiona la “atmósfera caliginosa” de los Altos Hornos y La Vizcaya dejándonos una imagen deliciosa al paso “del otro tren que avanza; con sacar un poco la cabeza podéis cambiar un beso mortal con aquella linda jovencita que vuelve de la playa”.
Escucha los sonidos de la “campana volteada por impacientes manos [que] da la señal de alto el trabajo en el astillero” y el de “la bocina [que] llama a los pasajeros que deseen cruzar el Puente Palacio: una obra gigantesca que produce escalofríos de entusiasmo al considerar que es producto del genio español. En un minuto, la vagoneta, especie de jaula colgada del atrevido tramo metálico, os pasa de una orilla a otra con dulces balanceos de cuna…”

A nuestro Puente, hoy Patrimonio de la Humanidad, la primera revista lo consideraba un medio de comunicación raro y ahora para Eduardo Muñoz, su barquilla es una vagoneta, especie de jaula colgada del atrevido tramo metálico. En fin, mas de un siglo nos contempla.

VE LA LUZ EL Nº 20 DE CUADERNOS PORTUGALUJOS

Acaba de salir de la imprenta el último número de Cuadernos Portugalujos que esta semana se enviará por correo a todos los suscriptores de la Colección El mareómetro.

Se presentará los días 25 y 26 de este mes, en los Encuentros Portugalujos del Hotel, en el que se podrán recoger más ejemplares así como la lámina de Portugalete 1892 de Hauser y Menet.

De estos fotógrafos suizos son también la portada (1896) y contraportada (1891) de dicho ejemplar cuyo índice es el siguiente, y que en general sus temas han sido ya publicados en las páginas de este blog como es costumbre:

Presentación.

Nuestra historia festiva reciente: Los desfiles de carnaval y las procesiones de la Virgen de la Guía y San Roque.

50 aniversario: LORA BARRI.

La historia de los niños de la guerra: Eugenio Soto Palacios (1926-1974).

Unos fotógrafos de excepción: Hauser y Menet.

José Moro Casas (1910-1980): Un trompetista portugalujo de fama internacional.

Fotos de nuestros colaboradores: Despedidas de solteras y de solteros.

Personajes singulares: Chuli y la txabola de Landaberri.

Sagas portugalujas: Los Cobos.

Un personaje popular. El guardia de circulación Perejil.

Novedades bibliográficas.

Encuentros Portugalujos del Hotel. Noviembre 2015.

Imágenes Portugalujas Antiguas. Premio 2015.

PORTUGALETE EN LOS ULTIMOS AÑOS DEL SIGLO XIX, EN LAS FOTOGRAFÍAS DE HAUSER Y MENET (6): EL FERROCARRIL MINERO

Como en la foto de ayer quizás metimos excesivamente la tijera, nos sugieren que ampliemos un poco la vista. En este nuevo detalle de la foto de Hauser y Menet nos muestra efectivamente otros detalles interesantes.

Debajo de la casa del director del ferrocarril, aparece la capilla protestante que unos pocos años antes habían levantado los británicos y que era la única que existía en Bizkaia. Junta a ella una hilera de vagonetas que pasaban por encima del ferrocarril de Bilbao-Portugalete, al igual que hoy existe, y se acercaban a los cargaderos de mineral de los barcos.

Otra hilera de vagonetas continuaba hacia La Canilla para volcar su carga de mineral en el último cargadero, y que curiosamente pasaba por la que antiguamente fue casa de José Villar y Salcedo, todavía existente, de la que ya hablamos al tratar de la historia de Azeta y que es el edificio que aparece en la primera foto de la Villa de 1864 sacada por J. Laurent, del que “el mareómetro” editó un bonita lámina a color.

El colegio del Carmen lo recogemos en su totalidad, y para comparar con la situación actual nos hemos acercado por el paseo de la dársena y hemos procurado sacar la misma perspectiva, bajo estas líneas, que no merece comentarios.

LOS ANTIGUOS URINARIOS DE PORTUGALETE (2)

 De vez en cuando, y más a menudo de lo que uno quisiera, metemos la pata o nos equivocamos. Esto ocurrió en la entrada antertior y nos lo recuerdan en un email, (para no ponernos en evidencia con un comentario a pie de entrada): “el modelo de urinario de la fotografía de Hauser y Menet no es el que has insertado sobre la foto, que es un modelo de esquina y no circular”.

Efectivamente el plano indica que era para el rincón existente entre Arbitrios y la estación, por la parte de la ría. 
Para subsanar el error, volvemos a recoger los planos de los dos modelos juntos, firmados como dijimos por Francisco de Berriozábal en 1891, ya que no disponemos de una foto en el lado opuesto del edificio de Arbitrios.

Como compensación a nuestros seguidores recurrimos a los archivos fotográficos y a la derecha de estas líneas, mostramos la foto de dos buenos amigos txistularis en el día de San Roque de 1964, Valentín Arana “Tinin y el recordado José Garrigós “Pepín”, en el momento que pasaban por delante de los servicios, que entones estaban a cargo de Ubalda Iriondo.

Como no se ve completo el edificio, según estaba hace medio siglo, recogemos otra fotografía más completa junto a la de Hauser y Menet de 1896. 

JOSE Mª ORTIZ DE MENDIBIL (1926-2015) Y LA LAMINA DE HAUSER Y MENET CON EL Nº 100 DE ENPORTUGALETE.COM

El periódico enportugalete.com con el que colaboramos desde hace muchos años, publica hoy la ficha de un portugalujo que nos ha dejado recientemente: José MªOrtiz de Mendibil al cual hemos dedicado dos entradas recientes.

Con motivo de ver la luz su nº 100, este periódico portugalujo que se entrega gratuitamente, ha editado una fotografía de Hauser y Menet fechada en 1892, con un tamaño de 70 x 40 cms. y en papel couché, que por nuestra parte regalaremos a nuestros suscriptores y seguidores aprovechando los Encuentros Portugalujos del Hotel, que tendrán lugar con motivo de la publicación del nº 20 de nuestros Cuadernos Portugalujos el próximo mes.

En las páginas centrales de dicho periódico hemos preparado una somera explicación a la imagen que reproducimos aquí.

PORTUGALETE EN LOS ULTIMOS AÑOS DEL SIGLO XIX, EN LAS FOTOGRAFÍAS DE HAUSER Y MENET (2).

Siguiendo con las fotos de Hauser y Menet, que comenzamos la semana pasada, resaltando detalles interesantes de las mismas, volvemos hoy a la panorámica de la plaza del Solar, tomada en 1896.

En la foto superior nos centramos en el antiguo kiosco, el hotel con su escalinata central corrida, o la draga y los lanchones, que sacaban arena, al fondo. En la inferior, pocos cambios con la de 1892 salvo la construcción del edificio del fielato o arbitrios y el water público al lado. Este desaparecería posteriormente y el edificio anterior se dedicaría a “retretes” públicos, como algunos lo llegamos a conocer.

Como ya decíamos estos fotógrafos que recorrieron España de norte a sur, realizaron numerosísimas fotografías en años consecutivos, con lo que se puede seguir la trasformación urbanística con detalle.

Cada fotografía sirvió además de la publicación de distintas láminas fotográficas, como ya señalamos, para editar miles de postales, que también distribuyeron a través de distintas librerías como fue el caso de Landaburu Hermanos.

EL MUELLE DE HIERRO A PRINCIPIOS DEL SIGLO XX EN LAS FOTOGRAFIAS DE HAUSER Y MENET (2)

El detalle del Muelle de Hierro correspondiente a una foto de Hauser y Menet que nos ha facilitado José Antonio Soto y que corresponde a la primera década del siglo XX, nos sirve para recordar el motivo que Churruca alegaba para darle la curvatura que tiene:

Para acabar con la barra de arena  y abrir a través de ella un cauce permanente, era preciso favorecer esa natural tendencia de la corriente, prolongando para tal objeto el muelle, hasta pasar los bancos de la barra, según una línea ligeramente curca que volviera su concavidad hacia el cauce.

Con el gran radio de la curva que convenía adoptar para no dificultar la entrada de los buques, la canal quedaría más protegida de las mareas del N.O. lo cual no solo era conveniente para los buques sino también para la conservación de la profundidad del cauce.

Recomendamos para los interesados ver en la Biblioteca Digital Portugaluja, el libro de la Colección El Mareómetro, La Ría y el fin de la barra de Portugalete, de Evaristo de Churruca. 

Igualmente es interesante la página del blog de la Asociación Vasca de Patrimonio Industrial sobre este tema con el título de Cinco años de una actuación desacertada.

PORTUGALETE EN LOS ÚLTIMOS AÑOS DEL SIGLO XIX, EN LAS FOTOGRAFÍAS DE HAUSER Y MENET (7). EL MUELLE NUEVO

José Antonio Soto, nos ha enviado este detalle del muelle Nuevo de una de las fotos de Hauser y Menet fechada en 1893, que va a trabajar mejorándola con destino al próximo número de Cuadernos Portugalujos.

De momento nos sirve para mostrar detalles que antes nos pasaban desapercibidos, pues aparte de los edificios, como la caseta de Salvamento de náufragos con su mástil, la casa de los carabineros y detrás la fachada oscura de una de las casas junto al palacio de Epalza con su capilla de Santo Tomás, se puede apreciar los paseantes, algunos militares, con sus distintas vestimentas.

La complementamos con la vista del muelle en dirección opuesta, con los mismos edificios a la izquierda y la torre del piloto al final del mismo, unos años después, en 1902, con motivo del recibimiento que se le hizo al duque de Connaught que vino en representación de su hermano el rey de Inglaterra a la coronación de Alfonso XIII.

PORTUGALETE EN LOS ULTIMOS AÑOS DEL SIGLO XIX, EN LAS FOTOGRAFÍAS DE HAUSER Y MENET (4).

Completando la vista de la playa en las fotografías de Hauser y Menet, seguimos con esta conocida fotografía que como todas ellas, se comercializaron por miles a principio de siglo tanto en láminas fotográficas como en distintas postales, algunas de ellas coloreadas según el gusto de la época.

La fotografía con la hilera de casetas sobre la arena y los palacetes coronando el acantilado, El Salto, El Saltillo, y el chalet de Mazas a la drecha, ya tras la muga santurtziarra, es de gran calidad.

LOS PRIMEROS AÑOS DEL SIGLO XX EN LAS FOTOGRAFIAS DE HAUSER Y MENET (3): EL MERCADO DE LAS ALDEANAS Y SANTURTZI DESDE EL MUELLE DE HIERRO

Completamos hoy los detalles de las fotografías de Hauser y Menet, correspondientes a la primera década del siglo XX, que nos ha cedido con gran calidad José Antonio Soto.

En la superior el tradicional mercado de las aldeanas, cuando se situaban delante del edificio del ayuntamiento, con el antiguo kiosko de la música, y bajo estas líneas la vista desde el muelle de Hierro de la “bonita aldea” de Santurce, con el edificio flotante del Sporting Club en primer plano.

LOS PRIMEROS AÑOS DEL SIGLO XX, EN LAS FOTOGRAFIAS DE HAUSER Y MENET (1)

Con el título de PORTUGALETE EN LOS ULTIMOS AÑOS DEL SIGLO XIX, tenemos en este blog una serie de entradas tomadas de detalles de las fototipias de Hauser y Menet.

Hoy volvemos sobre el tema de la mano de José Antonio Soto que del libro RECUERDO DE BILBAO, publicado a principios del siglo pasado por Emeterio Verdes, nos ha resaltado algunos detalles interesantes como el que hoy ofrecemos con niños portugalujos jugando bajo la atenta mirada de una persona mayor, cada uno con el típico vestir de entonces.

Bajo estas líneas la lámina completa y la portada del álbum fotográfico que no deja de asombrarnos por la calidad de sus imágenes fotográficas.

LA PLAYA DEL SALTO A FINALES DEL SIGLO XIX, EN UN OLEO DE MACARIO MARCOARTU (1860-1905)

José Manuel Ferreras Fernández, a través de facebook, nos ofrece este oleo sobre lienzo de grandes dimensiones (192 por 240 cms.) atribuido a Macario Marcoartu, que sale a subasta el próximo miércoles 13 de junio en Artesubastasbilbao. 

Sobre este pintor fotógrafo, nos dice lo siguiente:

Fue bautizado el 28 de febrero de 1860 en Begoña, donde su padre Florencio Marcoartu Arechederra, fue alcalde muchos años,  mayordomo de la Cofradía de Begoña, prestamista al consistorio de dicha Anteiglesia y a particulares. Florencio se casó con Facunda Goicoechea Iceta en Galdácano, el 10 de junio de 1840. Tuvieron seis hijos: Elías, Felipe, Anacleto, Rosario, Juliana y Macario.

Con diez y ocho años Macario se presentó a la Exposición Provincial de Vizcaya en Agosto de 1882, siendo presidente de la Comisión Bernabé Larrínaga y secretario Eduardo Delmas quien también publicó el reglamento de la Exposición en su imprenta. La muestra se celebró en el Instituto Vizcaíno.

Macario antes que fotógrafo fue pintor aunque los críticos  que no lo estimaron demasiado, decían de él: pintor bilbaíno de costumbres y escenas historicistas y religiosas, decoró algunos palios de la Diputación de Vizcaya, de valor artístico mediano. Tampoco lo apreciaron los colegas de su época, según nos lo cuenta la publicación Kobie, Bellas Artes Bilbao 1991.

Fueron tres los pintores que abrieron estudios fotográficos: Pablo Bausac, Cosme Duñabeitia y Macario Marcoartu. De este último el crítico de arte Llano Gorostiza, dice de él que es un artista nazareno, hábil dibujante y colorista.

Como lo demuestran sus cuadros, La Procesión y la Coronación de la Virgen de Begoña en la Iglesia San Ignacio de Algorta. Dos cuadros de gran tamaño, Catad ahí a vuestro Señor que os lo demanda y La Jura de la Reina Isabel la Católica en un portal de Tendería. Estos dos cuadros están en los laterales de un gran ventanal del palacio de la Diputación de Bizkaia.

Barroeta, Echenagusia y Macario Marcoartu se servían de la fotografía para hacer retratos pictóricos. En el caso que nos ocupa fue una fototipia de Hauser y Menet de 1891 que recogemos abajo.

Macario se casó con Ángela Goiri Mardaras en Begoña el 7 de mayo de 1898.
Macario tuvo su estudio y gabinete fotográfico en la calle Correo  nº 9, que era una de las calles más comerciales y señoriales del Casco Viejo. En mayo de 1899 en el comercio más elegante de Bilbao en aquellos años, Au Monde Elegant de la calle Correo expuso una hermosa obra, a decir de la prensa de aquella época, que era una novedad en España, un grupo de tres cabecitas de niños, tan acabadas y hechas que revelan las actitudes de este gran artista.

A la hermana de Macario, Rosario la multan con 50 pesetas por prostitución clandestina en su domicilio de la calle Pelota 2 primer piso, en el año 1900, según consta en los archivos de la Diputación Foral de Bizkaia.

Macario Marcoartu falleció prematuramente en febrero de 1905.

PORTUGALETE EN LOS ÚLTIMOS AÑOS DEL SIGLO XIX, EN LAS FOTOGRAFÍAS DE HAUSER Y MENET (3).

Quizás sea esta foto de Hauser y Menet de la playa, la más conocida de todas las que editaron estos fotógrafos. 

La edición en láminas fotográficas señala la fecha de 1892, aunque bien pudiera ser que se sacara en 1891. Al aumentarla apreciamos muchos más detalles de interés, como las casetas con ruedas, tiradas por mulos, los trajeados personajes paseando con su sombrilla, o el casco de Santurtzi, en torno a su iglesia, que al estar la playa en bajamar parece que está mucho más cerca.

La postal que recogemos fue editada directamente por su fototipia de Madrid.

REIVINDICANDO EL NOMBRE DE LOS FOTOGRAFOS: ELOSUA

La primera fotografía que se conserva de la Villa sacada desde Sestao, en 1864, fue del fotógrafo J. Laurent, al que seguirían otros como Hauser y Menet, y cuyas fotografías se guardan en los Museos o hemerotecas nacionales. De los fotógrafos establecidos en Portugalete se recuerda a Aurelio González, Policarpo Díez, Páramo, y otros más modernos como Guyma.

Sus fotografías al ser vendidas pasaron a popularizarse y ser objeto de colección.

Muchos coleccionistas como en Portugalete, José Lecue, Juan Campos, Daniel Zubimendi o Eduardo Benito, iban completando, con mucho trabajo y afición las que les cedían o adquirían, con otras sacadas por ellos mismos. Algunas de las citadas colecciones citadas fueron recogidas en libros, como hicimos en la Colección El mareómetro, con gran acogida popular.

Sin embargo fue una costumbre corriente el olvidarse del autor de la foto. Es fácil encontrar en publicaciones importantes donde no aparece el nombre del autor pero sí el del coleccionista que la ha cedido. Los nombres de los fotógrafos perdieron la batalla ante los nombres de los coleccionistas.

Modernamente con la irrupción de Internet, los coleccionistas han perdido, a su vez, la batalla, ante las redes sociales. Al colgar las fotos aquí, se consigue que se reproduzcan de una manera exponencial, pero renunciando a su propiedad que pasa a ser de facebook, o la red correspondiente y, ya no solo no se cita al autor de la foto, sino tampoco su procedencia, y como mucho se recurre al genérico “procedente de las redes sociales”.

Estas reflexiones nos sugieren la foto de hoy, que corresponde a un detalle de una de aquellas que desde la ventana de su casa nº 1 del Ojillo, esquina con la plaza del Cristo, sacó Basilio Elosua. Muchas de sus fotos que se reproducen en las redes sociales, proceden del álbum familiar, cedidas en un momento determinado y a una persona determinada y ya circulan sin ninguna referencia al autor, que ha quedado ya definitivamente relegado al olvido.

Este es el motivo que pongamos su nombre sobre la foto y que pensemos en reivindicar al autor, totalmente desconocido para las generaciones siguientes.

La foto, que es de hace unos 60 años, muestra la plaza del Cristo con la casa de Chapa a su derecha, en cuya fachada parece que hay un altar, al igual que una caseta, que bien pudiera ser de aquellas tómbolas que se organizaban a favor del Hospital-Asilo, en el momento de la llegada de una procesión precedida por los txistularis. En la cabeza de ella los alumnos del colegio Santa María con sus frailes de sotana y un grupo de “cruzados”. A resaltar también el tranvía y el municipal con su casco blanco en la mano.

Publicado el 2 de junio de 2014

ENCUENTROS PORTUGALUJOS DEL HOTEL: TERTULIA CON DOROTEO PINEDO Y PREMIO, IPA 2015, AL AYUNTAMIENTO DE BURGOS

El miércoles, día 25, y jueves, día 26, de la semana próxima, tendrán lugar como es costumbre, los Encuentros Portugalujos del Hotel que periódicamente organizamos, y en el que aprovechamos para ofrecer a los portugalujos ejemplares del nº 20 de Cuadernos Portugalujos y en esta ocasión la lámina de Portugalete 1892 de 70 x 40 ctm.

La primera jornada la dedicaremos a tener una distendida charla con un veterano portugalujo como es Doroteo Pinedo que con sus 97 años nos recordará pasajes de nuestra historia centrándose en tres etapas de su vida.

La primera parte estará dedicada a los astilleros de La Naval, donde él trabajó desde 1933 a 1978, y tan familiares para cientos de portugalujos que a lo largo del último siglo han trabajado en sus instalaciones.

La segunda parte, estará dedicada a todos aquellos que han entregado horas e ilusiones al Club de Fútbol Portugalete, y del que él fue presidente. Doroteo Pinedo fue el que dirigió la comisión que hizo posible que el equipo dejara de jugar en el campo de Lamiaco e inaugurara su propio campo en La Florida en 1951.

La tercera parte presentará imágenes del Portugalete de 1979, en que con el fin de la dictadura franquista, una serie de portugalujos decidieron dar un paso al frente, para engrosar las listas de los partidos políticos que pusieran en marcha el Ayuntamiento en la nueva etapa democrática y entre los que resultó elegido para dirigir los esfuerzos de todos ellos Doroteo Pinedo.

Tras esta tertulia, abierta a todos los asistentes, se le rendirá un homenaje de reconocimiento por su ejemplar trayectoria.

La segunda jornada del jueves día 26, la dedicaremos a la Imágenes Portugalujas Antiguas.

Presentaremos una selección de fotografías que hemos recibido durante el último año, algunas de las cuales ya hemos ofrecido en este blog y otras que están dispuestas para ser incluidas en nuestras publicaciones.

Se ofrecerá un apartado con las fotografía de Portugalete que en los últimos años del siglo XIX tomaron los fotógrafos suizos Hauser y Menet.

Finalizaremos repasando las fotografías que ya recogimos en el número anterior de Cuadernos Portugalujos obra de Juan Antonio Cortés, cedidas por el Ayuntamiento de Burgos, y que han sido merecedoras en su conjunto al Premio de este año.

Todas ellas permanecen expuestas en el Gran Hotel Puente Colgante donde tienen lugar estos Encuentros.