Revisando el Noticiero Bilbaino de 1875 que el Gobierno Vasco ha digitalizado y que se encuentra en su enlace liburuklik, hemos encontrado el anuncio que presentamos sobre estas líneas.
sábado, 25 de octubre de 2025
EL SIGLO XX: EL BAR MAS ANTIGUO DE PORTUGALETE
Revisando el Noticiero Bilbaino de 1875 que el Gobierno Vasco ha digitalizado y que se encuentra en su enlace liburuklik, hemos encontrado el anuncio que presentamos sobre estas líneas.
sábado, 13 de septiembre de 2025
LA GUARDIA MUNICIPAL EN 1972 Y SU JEFE ANTONIO LINDOSA
martes, 9 de septiembre de 2025
CUANDO SE QUISO MOTORIZAR LA RECOGIDA DE BASURA HACE UN SIGLO
Va a hacer un siglo
cuando el concejal Francisco Opitz propuso, con objeto de subsanar el “deficientísimo”
sistema que se seguía para la recogida de basuras, “ya que se continúa con los
mismos carros de tracción animal que se implantaron hace muchísimos años”, según
sus palabras, que el Ayuntamiento adquiriese una camioneta que diera una mayor rapidez
al servicio con lo que saldría gananciosa la limpieza publica de plazas y
calles de la Villa, que desgraciadamente dejaba bastante que desear.
Efectivamente el
casco urbano había ido creciendo, por lo que el 19 de diciembre de 1926 una
comisión municipal se encargó de adquirir una camioneta. El vehículo que
aparece en la fotografía era un Ford nº 134.625HH que tras ser sometido a
diferentes pruebas dieron un resultado satisfactorio.
Como nos recuerda la
famosa foto de Aureliano González Nieto, el
encargado municipal del servicio era Domingo Gangoitia Berganza, popularmente
conocido como “Berriz” por el pueblo de donde vino, a quien acompañaba otro
personaje popular, “Minuto”, Andrés Ibarrechebea, que avisaba de su presencia al
vecindario con el toque de corneta. Desconocemos la problemática que se produjo
al respecto, pero lo cierto es que dicha camioneta, no se llegó a utilizar y
finalmente se procedió a subastarla.
Lo que si se
procedió, para reforzar el servicio, fue a adquirir dos caballerías para tirar
de los carros, pagando 2.300 ptas. y 1.950 ptas, por ellos, vendiendo a la vez
uno inservible que tenían.
miércoles, 18 de junio de 2025
EL ULTIMO ALCALDE FRANQUISTA Y LA GUERRA DE LOS SANTOS
Tras la muerte de José Manuel Esparza, que fue alcalde desde 1965 hasta 1975 en que murió, y unos meses de interinidad, el 29 de julio de 1975 el Gobernador nombró al concejal Pedro Michelena Llano, alcalde, el cual en su toma de posesión terminó con los gritos de rigor de la dictadura.
Michelena nacido de
Arcentales y que vino a vivir a la Villa en 1966, durante su etapa coincidiendo
con la transición de la dictadura a la democracia, demostró ser un buen alumno
de su predecesor y se mantuvo en el puesto hasta las elecciones democráticas del
3 de enero de 1979.
Entre las anécdotas de
su época, al margen de las que citara Tasio Munarriz, como las comidas a cuenta
del ayuntamiento con 15 concejales y sus esposas para celebrar la “liberación”
de Bilbao o su viaje tras morir el dictador con otras autoridades portugalujas
al Valle de los Caídos para asistir a sus exequias, hoy recogemos, lo que la
prensa llamó “guerra de los Santos” y que encontramos en La Gaceta del Norte.
El problema surgió con
su solicitud a la Delegación de Trabajo de que, dado que la fiesta de San Roque
caía en festivo, declarar la festividad local de la Villa el día del Carmen
pues “pensó que en vista de la tradición marinera de Portugalete, este podría
ser el día adecuado”.
Por lo que recoge el
recorte de prensa los Comités de empresas de la Villa, protestaron pidiendo que
la fiesta fuera el día de San Ignacio, basándose en que el día de El Carmen ya
era fiesta al ser domingo con lo que “no ganarían un día de asueto”.
sábado, 22 de febrero de 2025
BANDO MUNICIPAL DE 1941
domingo, 26 de enero de 2025
LOS COJONES DEL ALCALDE DE PORTUGALETE EN UNA MULTA ANTOLOGICA
Se produjo cuando el portugalujo Jesús Uzquiano aparcó su coche en zona reservada al ambulatorio y ante la multa del agente, le respondió con una frase que se hizo famosa: “el alcalde pone las señales donde le sale de los cojones”.
Eran las ocho y media de la tarde del día 16 de octubre de 1968 (en ese año la máxima autoridad era José Manuel Esparza) y la multa siguió su curso imponiéndole por la infracción de aparcar mal y por dicha expresión, que como vemos quedó reflejada textualmente, la multa de 250 ptas.
Uzquiano pagó religiosamente la multa, pero se preocupó de darla publicidad y llegó a embotellar una partida del vino de sus bodegas en Salinillas de Buradon, en la Rioja Alavesa, con la etiqueta de “OLE TUS COJONES”, que recogió de una carta de Camilo José Cela, a quien había llegado la noticia, a través de diversos periódicos nacionales.
Como Chucho Florencio, nos ha enviado toda la documentación de este curioso y recordado caso, que bien puede llenar alguna página de un futuro número de Cuadernos Portugalujos.
martes, 26 de noviembre de 2024
EL CUERPO DE BOMBEROS PORTUGALUJO EN 1895
Karla Llanos nos envía un ejemplar del periódico
EL NERVION del 8 de marzo de 1895, dándonos noticias del cuerpo de Bomberos de
la Villa.
En el se anunciaban
las maniobras que iban a tener lugar el domingo a las 8 ½ de la mañana, a fin
de probar, junto con el material que tenía, de una “magnifica bomba que el Ayuntamieno
ha adquirido a la acreditada casa Merryweather y Sons de Londres”
Roberto Hernández Gallejones, Archivero Municipal del la Villa durante casi cuatro décadas, nos da noticias de este cuerpo de bomberos en uno de los capítulos de su nuevo libro Tomo II de la Miscelánea Histórica Jarrillera, dedicado a Vida Municipal, recientemente presentado.
Por él sabemos que
tras esta compra su primera actuación fue en la extinción del fuego ocurrido a
bordo del vapor inglés “Westerngate”, atracado en los cargaderos de la dársena en
la noche del 26 de mayo de ese año.
Mr. Browne, el
Director-Gerente del Ferrocarril de Galdames, agradeció al alcalde la muy
eficaz actuación del servicio de incendios. El súbdito británico se expresó en
los siguientes y elogiosos términos: “...Tengo la satisfacción de darle la
más cumplida enhorabuena, por contar con tan excelente personal y buenos
elementos para la extinción de incendios”.
Unos meses después nos
enteramos también de la defunción del corneta, Cesáreo Zumelzu, sacándose por
tanto su plaza a oposición por anuncio del 13 de septiembre de dicho año.
Debemos recordar que en este blog en el que Roberto ha participado tan activamente durante años, ya le dedicamos una entrada a este Cuerpo de bomberos.
lunes, 11 de noviembre de 2024
CUANDO EN LA VILLA HABÍA SERENOS
En el ultimo libro de
Roberto Hernández Gallejones, que se presenta el miércoles, dedicado a la Vida
Municipal de la Villa nos habla de la historia de los policías municipales y de
la existencia de los serenos.
Leyendo un ejemplar
del Noticiero Bilbaino del 16 de julio de 1895, encontramos una curiosa queja
del vecindario sobre su actuación.
Se quejaban “de la
total ausencia de serenos por la noche, que aunque los consideran pocos en numero
para las atenciones de esta villa, ellos sin embargo encuentran medios para
hacer aun menores los auxilios que deben prestar y desde determinadas horas de
la noche, mientras unos descansan, otros se encargan de cantar las horas por
todo el pueblo, haciendo ver la vigilancia de todos sus compañeros”.
En el citado libro de
Roberto se nos dice que ese año su número era de 6 y que estaban descontentos
con su salario pues consideraban su trabajo penoso y de bastante
responsabilidad y además tenían que pagar de su bolsillo el aceite de las
farolas. También nos describe su vestimenta: Capote, gorra de piel, cinto y una
badana, “para resguardar el pecho del calor de la linterna”, y además
llevaban una lanza, una carraca, dos silbatos y un farol inglés, o sea algo
parecido a las fotos que hemos encontrado en la red. En general la mayoría
procedía de Castilla.
En cuanto a la queja
del periódico, añadían que “si los serenos velaban toda la noche, durante el
día habrían de dedicarse al descanso, por lo menos seis o siete horas, pero en
vez de dormir se dedican a diferentes trabajos y hasta algunos eran agentes de
consumo, cuyo servicio prestan al rematante del fresco, desde las seis de la
mañana hasta la hora de empezar el servicio nocturno”.
La Villa en aquellos
años no alcanzaba los 5000 habitantes y la mayoría vivían en el casco viejo.
martes, 5 de noviembre de 2024
ALCALDES EN LOS ULTIMOS 100 AÑOS: POR FIN UNA ALCALDESA
El Nº 34 de CUADERNOS PORTUGALUJOS, se presentará el miércoles 13 de noviembre en el HOTEL.
He querido que, como continuación
a mi pregón del pasado mes de agosto, esté dedicado a las fiestas de San Roque en homenaje a la generación de personas mayores que actualmente está
desapareciendo, y a quienes se debe el que las fiestas actuales mantengan el espíritu
que siempre tuvieron, y en especial a las mujeres que en nuestra historia no
siempre pudieron participar en las mismas en un plano de igualdad.
Por este motivo paso revista a todos sus actos, desde el txupinazo, tamborrada, diana, txistularis,
banda de música, bajada, cucaña, cuadrillas, fuegos artificiales… intentando resaltar
el papel de la mujer, o encontrar las que fueron pioneras en dichos actos
generalmente masculinos.
Con esta intención el ejemplar comienza con las páginas que recogemos en esta entrada, recordando el hecho histórico de que las pasadas fiestas han sido las primeras presididas por la figura de una mujer alcaldesa, Mª José Blanco.
Me he encontrado con la dificultad de no encontrar fotografías de dos de los alcaldes de la primera etapa, Luis Gonzalez Zabala y Ángel Suarez Ugarte.
lunes, 22 de julio de 2024
RECORDANDO A LA PRIMERA BIBLIOTECARIA MUNICIPAL: FABIOLA DEL RIO
María Ángeles Docampo nos envía el carnet de la Biblioteca de Portugalete de enero de 1963, con la firma de su directora Fabiola del Río Pérez, que nos sirve para recordar a esta mujer que tras ser maestra en las escuelas de Trueba, en 1946 al crearse la Biblioteca Municipal, se haría cargo de la misma y en enero de 1964 tomaría posesión de su plaza en propiedad.
Como se dice en otra
entrada de este blog, Fabiola fue una
gran profesional con un gran amor a su trabajo de bibliotecaria.
martes, 23 de enero de 2024
LA CASA DEL FIELATO DE AZETA
Como es sabido, un fielato era el
lugar, normalmente ubicado en una caseta pequeña, donde los que traían
productos de consumo para su venta debían previamente pagar un impuesto que
habilitaba al comerciante a vender dichos productos, ya fuera carne, pescado,
bebidas… También debían pagarlo los medios de transporte como caballerías de
tiro, carruajes... Al principio este pago se denominaba “portazgo”, pues se
pagaba en una de las puertas de la muralla; con el tiempo se trasladó a uno o
varios locales en el límite jurisdiccional de la villa, como es el caso que nos
ocupa. El término fielato proviene del fiel o balanza usado para pesar las
mercancías. Este impuesto desapareció en 1963.
En Portugalete tuvimos el fielato
del Ojillo junto al bar Kilómetro, otro en las proximidades del Salto, y otro
junto a las escaleras que comunican la Plaza del Solar con La Canilla, donde se
grababan y pesaban los productos que entraban por nuestro puerto.
Resulta interesante comprobar que
aún conservamos la Casa del Fielato justo en el límite con Sestao, en el n.º 24
de la calle Sotera de la Mier, un edificio que parece de principios del siglo
XX. Por su estilo, no podemos descartar que se trate de una de las obras de
algunos de los arquitectos municipales más prolíficos de aquel tiempo: Emiliano
Pagazaurtundúa, Francisco Berriozabal y Santos Zunzunegui.
Todavía los más mayores recuerdan
la actividad que tenía lugar aquí, con el funcionario pesando los productos de
consumo y cobrando el impuesto. La casa estuvo habitada hasta 1995
aproximadamente, cuando fue abandonada por sus inquilinos. Hoy permanece cerrada,
siendo sólo accesible su planta-sótano (si bien no es recomendable entrar
debido a su mal estado), que debió servir de carbonera o leñera.
Lamentablemente un edificio tan histórico se encuentra en avanzado estado de
ruina, por lo que desde aquí hacemos un llamamiento deseando su urgente
restauración, antes de que un “providencial” incendio acabe con él.
Como valor añadido, justo al lado
del fielato se conserva el último mojón jurisdiccional de nuestra villa, una
piedra de sillería arenisca rectangular ligeramente troncocónica (mide en la
base 26 x 30 cms, y 24 x 30 cms en la parte alta) que asoma 74 cms de la
superficie; podemos suponer que hundirá su base bajo el subsuelo unos 50 cms.
Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales en su blog LA VIDA PASA, publicó un
artículo titulado Límites de jurisdicción entre Sestao y Portugalete, en el que se narra cómo el 14 de diciembre de 1889 los
concejales de ambas localidades se reunieron a fin de renovar los diferentes
mojones que delimitaban sus respectivos pueblos. Es posible que de entonces
date el mojón que hoy podemos ver.
Creemos que tanto la Casa del
Fielato como el mojón jurisdiccional deberían restaurarse y protegerse, como
exponentes únicos de nuestra historia.
Aitor González Gato.
jueves, 28 de septiembre de 2023
LA TRADICION DE LAS FERIAS AGRICOLAS
La tradición del mercado de las aldeanas de la Plaza, por cuyo mantenimiento tantos esfuerzos está realizando el Ayuntamiento, ha tenido un complemento en la celebración anual de una Feria Agrícola cuya última edición tuvo lugar el pasado día 10 de setiembre en el Paseo de La Canilla.
Hoy recogemos la muestra de la que se celebraba en los años 40, gracias a Txomin Hermosilla que encontramos en su extensa y variopinta colección de folletos editados por la entonces Caja de Ahorros Vizcaina.
La comparación es clara y muestra los cambios que ha sufrido el mundo baserritarra y su dedicación a estas labores, lo cual se refleja semanalmente en los escasos puestos que siguen viniendo a la Plaza,
lunes, 12 de junio de 2023
AGRADECIMIENTO DESDE CUBA A LA COLABORACION DEL AYUNTAMIENTO DE PORTUGALETE Y A TXOMIN HERMOSILLA
A lo largo de este blog han sido muchas las ocasiones en que hemos hablado de las relaciones históricas de Portugalete y Cuba a través de los portugalujos que allí se asentaron.
Uno de ellos Sotero Escarza, estableció una industria azucarera en la zona de Cienfuegos, con el nombre de ingenio Portugalete, con un pequeño pueblo del mismo nombre y que con la revolución castrista se le cambió el nombre por el de Elpidio Gómez.
De la relación de descendientes indirectos de este indiano con Txomin Hermosilla, se estableció una colaboración suministrando ayuda para un comedor y fundamentalmente medicinas, ayuda que todavía se mantiene a pesar de los 23 años trascurridos
Al margen de los colaboradores que Txomin encontró aquí, el AYUNTAMIENTO DE PORTUGALETE se unió a esta colaboración pagando los costos de los envíos por Correos de los paquetes de medicinas que se envían. (El centro de recogida de estas es el convento de las Siervas del Ojillo).
Ahora hemos tenido acceso a una correspondencia entre los beneficiados cubanos y el Ayuntamiento, en la que aquellos agradecen la colaboración que reciben y dan todo tipo de justificaciones sobre el destino de esa ayuda.
Según las existencias de medicinas, estas se envían a la parroquia Ntra. Sra. del Rosario del antiguo Portugalete de Palmira (Cienfuegos), a las Siervas de María de Camagüey y a la parroquia de Altagracia de Jagüey grande (Matanzas).
En la parroquia de Palmira se encarga del servicio de distribución de dichas medicinas, el Pbro. Jesús Enmanuel Gómez Apesteguía y colabora el Dr. Luis Miguel de Armas médico del Hospital provincial de Cienfuegos, ambos trabajando como voluntarios. Almacenadas las medicinas en la sacristía del templo parroquial solo tienen acceso a ellas el párroco y el médico.
De los medicamentos recibidos se destinan algunos para pacientes con enfermedades crónicas, y también a pacientes con patologías psiquiátricas. Los de uso hospitalario y material de enfermería, se entregan de forma oficial al hospital provincial de la ciudad de Cienfuegos.
Las personas que se atienden tienen un nivel de pobreza alto y presentan un difícil acceso a las necesidades primordiales como alimentos y medicinas debido a las condiciones económicas actualmente deplorables que sufre el país en general. Una de las fotografías nos muestran las estanterías medio vacías de una farmacia. Los más afectados son los ancianos y los niños.
En todos los casos hay vínculos comunes con la Iglesia Católica, Cáritas, Monjas de las Siervas de María y todos los coordinadores pertenecen a las Pastorales de la Salud. Los donativos han sido distribuidos de manera organizada y desde una concepción de equidad social, priorizando a las personas en mayores situaciones de vulnerabilidad.
Las autoridades sanitarias tienen conocimiento de la labor que se realiza, en ocasiones se han donado algunos implementos de enfermería o medicinas de uso hospitalario al policlínico del municipio y no se realiza ningún tipo de campaña preventiva ya que está prohibido a la Iglesia u otra institución no gubernamental.
Del informe redactado por las trabajadoras sociales, Licenciadas Lilia Esther Tarafa Machado, Pastoral de Salud y Lilia María Lorenzo Tarafa, Gestora de proyectos, y la correspondencia con las monjas, con fotografías, nombres de los médicos y numerosos detalles de interés entresacamos dos párrafos que por su contenido humano nos han resultado de interés.
jueves, 2 de marzo de 2023
EL CAMION DE LA BASURA DE 1967
Entre las fotos que nos pasó J. L. Zubizarreta encontramos esta de la presentación delante del ayuntamiento del nuevo camión de la basura en la década de los 60.
José Luis Garaizabal recurriendo al programa de fiestas de 1969, que muestra la foto inferior con las nuevas dependencias del Parque Móvil municipal nos sitúa la fecha, siendo Mikel Otxoa quien nos envía el anuncio en prensa del Ayuntamiento de julio de 1967, firmado por el alcalde José Manuel Esparza, para adquirir un camión para la recogida de basura en el término municipal, quien la centra más.viernes, 23 de abril de 2021
RECOGIDO DE LA PRENSA DE 1927: FIESTA DE LOS TRANVIARIOS Y LOS MONARQUICOS
Leyendo la prensa en la hemeroteca del PUEBLO VASCO de 1927, Karla Llanos nos ofrece las noticias de la celebración en la Villa de una fiesta de tranviarios, que mostraban una cierta predilección por Portugalete y otra del Circulo Monárquico por el 25 aniversario de la coronación del rey.
La primera la organizó, en el mes de mayo, el Sindicato Católico de Tranviarios “El Regulador” conmemorando el aniversario de la encíclica “Rerum Novarum” y cuyo acto central era un banquete en el HOTEL PORTUGALETE.
Empezó el 14 de mayo con una velada teatral en el Teatro Principal totalmente lleno, a cargo de miembros del Sindicato que pusieron en escena el drama social “Anarquista” y el juguete cómico “Cuarto con dos camas”.
El día 15, a las ocho de la mañana llegaron los tranviarios de Bizkaia con su bandera, como vemos en la foto superior, precedidos de una Banda de música que dio colorido a la Villa, y celebrando una misa solemne en la parroquia.
Tras el banquete en el Hotel, un café de honor en el Circulo Monárquico y después romería hasta la nueve en la Plaza con sesión de fuegos artificiales.
Por su parte el Circulo Monárquico que se había constituido en 1913 (foto inferior en Santa María nº 1) como “centro de reunión que a la vez que proporcione a sus socios todas aquellas distracciones comunes a las sociedades de recreo, coopere a la política monárquica sin claudicaciones ni distingos”, celebraba las bodas de plata de la coronación de Alfonso XIII.
Entre sus actos estaba una velada en el Teatro Principal y la recogida de firmas en un álbum de felicitación para su entrega al Rey.
Además celebrando que cumplían 14 años desde su fundación,
los monárquicos organizaron una verbena en la finca de los señores Gorostiza, “escenario como ninguno en esta localidad, y
que de más está decir que será requisito el uso del mantón de Manila”.
En el mes de abril se había recogido el acuerdo del pleno municipal presidido por el Sr. Opitz cambiando el nombre de la actual Plaza del Solar, entonces la PLAZA por el de ALFONSO XIII.
miércoles, 27 de febrero de 2019
APUNTES DE LA HISTORIA DE LA POLICIA MUNICIPAL EN EL SIGLO XIX A PARTIR DEL ALGUACIL TAMBORILERO
Con respecto a los uniformes que vestían los guardias
municipales, un documento de Archivo Histórico de 1.885, nos lo refiere: Los
trajes de los cuatro empleados se componían de pantalón, chaleco, americana y
gorra. En la solapa de la chaqueta o americana se colocaban las iniciales
“G.M.” (Guardia Municipal). El paño de los trajes era de color azul, con forro
de tartán de lana oscuro. Entre 1.890 y 1.893, debieron de añadir a su
indumentaria un capote y un impermeable.
miércoles, 20 de febrero de 2019
APUNTES DE LA HISTORIA DE LA POLICIA DE PORTUGALETE: EL GUARDA DE LA PLAYA DEL SALTO
jueves, 24 de enero de 2019
APUNTES DE LA HISTORIA DE LA POLICIA DE PORTUGALETE: LOS VELADORES, SERENOS O GUARDIAS DE NOCHE
lunes, 21 de mayo de 2018
HACE DOS SIGLOS. INCIDENTE EL DIA DE SAN JORGE DE 1818 EN LA VISITA DE NUESTROS MOJONES
Según nos envía Joseba
Trancho desde Santurtzi, el próximo 2 de junio van celebrar su día de los mojones, siguiendo la
antigua tradición que se daba en el pasado en todos nuestros pueblos.
Ese año de 1818 al llegar el cortejo con el alcalde a la
cabeza don Félix Joaquín de la Sota,
al llegar a la casa de doña Rita de Salcedo, el Sindico del Concejo santurzano
les vino al paso, con tono autoritario diciéndole
a nuestro alcalde:


.jpg)

.jpg)















.jpg)







