Mostrando las entradas para la consulta COMERCIOS DEL CASCO HISTÓRICO ordenadas por fecha. Ordenar por relevancia Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas para la consulta COMERCIOS DEL CASCO HISTÓRICO ordenadas por fecha. Ordenar por relevancia Mostrar todas las entradas

jueves, 9 de marzo de 2023

COMERCIOS DE GENERAL CASTAÑOS: Nº 1

 


José Luis Garaizabal nos ha entregado su trabajo dedicado a COMERCIOS DE GENERAL CASTAÑOS, para ser incluido en la Biblioteca Digital Portugaluja, en el que tras estudiar la evolución geográfica de la calle y de sus propietarios más importantes, con los planos de diferentes proyectos que se custodian en el Archivo Histórico Municipal, nos ofrece los establecimientos comerciales que recuerda con la ayuda de “las chicas de General Castaños”, Maritxu Uria y Bego Aroma, y completado con anuncios publicitarios de los Programas de Fiestas, Anuarios de Comercio y la relación de contribuyentes por actividades comerciales y profesionales de 1938.

En aquellos años de posguerra, mucha gente se animó a poner algún negocio nuevo o a sustituir otros cuyos dueños tuvieron que dejarlos obligados por la guerra. Esta arteria y El Ojillo iban a ser las vías de expansión del tradicional comercio del Casco Viejo.

Empezamos hoy ofreciendo los comercios del nº 1 de la citada calle. 

La calle en la acera izquierda, comenzaba con la casa levantada por Laureana Menchaca, en el solar que ocupaba la que entonces habitaba, en cuyos bajos y haciendo esquina figuraba en 1887 una casa de huéspedes, café y billar a nombre de Manuel Peña Argomero.

Las siguientes noticias nos hablan del Bar y Café “El Norte” (PF 1928 y 1930) que montara Ángel Berriatua (el del cine Ideal y gaseosas Berriatua), en él, según contaba Etxarte en la Revista El Abra de 1971, “los arrieros que paraban en la Posadilla y algunos ’vivillos’ de Portugalete se jugaban alegremente los ‘cuartos’”. Luego lo explotó Lino Bilbao (1938) y hasta su cierre, lo conocimos como Bar Aurelio, en cuya esquina lucía el cartel con las distancias a Santurce (2 Km) y al Rompe-olas (3,5 Km). A finales de los sesenta se sellaban quinielas, luciendo en su fachada el característico cartel del 1-X-2 junto a la cartelera de los cines.

A la derecha del portal, vemos el escaparate negro de Sebastián de la Fuente con sus anuncios de “Productos LOUIT” y “Kina San Clemente”, que congregaba a los portugalujos relamiéndose ante sus espléndidos escaparates, sobre todo en época navideña en que destacaban las nutridas cestas de Navidad. Esta tienda era una de las once sucursales que poblaban Bizkaia en 1940.



 

 

 

jueves, 30 de junio de 2022

COMERCIOS DEL CASCO HISTÓRICO: EL Nº 4 DE LA CALLE COSCOJALES

 


Este nº 4 de la calle Coscojales hace esquina con el cantón que lo unía con la calle de la Barrera. Delante, en el terreno actual con el mercado y la plaza delantera, estuvo hasta 1889 el lavadero público cubierto.

Antiguamente estaba también la casa nº 2 de la calle, propiedad de Félix Chávarri, donde en 1887 NICOLASA DE CARRANZA tuvo Casa de comidas y bebidas y MANUEL GARCÍA  SALAVERRI y GENEROSA ORTIZ su carnicería. Este Manuel García anunciaba en 1894, Carnes frescas, en el nº 4.

En lo que hoy ocupa el mercado, existieron unas tejavanas con bar-restaurante y juego de bolos de la gipuzkoana TELESFORA SOROA. En 1899 se tiene noticia por la cena de la Banda Euterpe en dicho “acreditado y popular restaurant de LARRABEZU”. El marido de Telesfora, Joaquín Ureta (Larrabetzu), era zapatero y en el local se celebraba la asamblea y comida anual de la Cofradía de San Crispín y San Crispiniano. De forma general, los maridos aparecían como titulares de los negocios que regentaban las mujeres.

En el edificio de mercado construido en 1915 y después en 1940, hay que anotar la Pastelería LA SELECTA, luego Bar LA SELECTA.

En cuanto al nº 4 actual que nos ocupa, tuvo GREGORIO BAZÁN su establecimiento de Ultramarinos y guitarras valencianas, que también tenía entrada por el cantón.

Si en la mano derecha estuvo posteriormente la tienda de comestibles de Antonio Álvarez  (1938), y luego ULTRAMARINOS SASÍA, donde hoy está el bar TXO, en la mano izquierda estuvo el BAR PINILLOS, que actualmente se denomina Bar Vinillos. En 1938 ISIDORO PINILLOS tenía su Oficina y almacén MOSTUVA PINILLOS.

Relativo a los Ultramarinos de Sasía que recogemos en una foto, antes (1927) estuvo en la Plaza y en 1963 solicitaron el traslado al nº 5.

JOSE LUIS GARAIZABAL FLAÑO

 

martes, 12 de abril de 2022

COMERCIOS DEL CASCO HISTORICO: COSCOJALES Nº 11,13,15,17

 


Continuamos investigando los comercios que han existido en el Casco Histórico, de la mano de José Luis Garaizabal, siguiendo con los números impares de la calle Coscojales, ilustrándolo con las fotos de Andoni Maseda.

Dejando atrás el solar vacío que siempre ha existido tras el nª 7, donde en su día estaban varios botes y que en algún momento Olano utilizó para depósito de materiales, nos encontramos en la actualidad con el siguiente solar también vacío del nº 11, donde SURPOSA contempla construir en el futuro.

En dicha casa nº 9 conocemos que en 1894 tenía TIMOTEO SOLAECHE un despacho de pan. En el siglo pasado tuvo su carpintería BURGOS, y tras quedar desocupada fue utilizada como GAZTETXE, para a continuación ser derribada.

NUMERO 13

En 1938 era utilizado como obrador de la Chocolatería de HIJOS DE FERMIN MENDIZABAL.

Posteriormente lo tuvo como almacén EGUINO.

Junto a esta, aunque perteneciente al Cantón de Santa Clara por donde tiene su entrada, estuvo durante tiempo la carnicería de CARI, que luego continuaría durante años su sobrino JESÚS ARAMBERRI, hasta su jubilación.

NUMERO 15

En el final del siglo XIX (1894-95) JOSE BENITO IGLESIAS vendía vino, aceite, petróleo y aguardiente, figurando como nº 19.

Ya en el siglo XX fue muy famoso el bar y tienda de JULIÁN MUJICA LECETA popularmente el del “Vino de dos perras”.

En el Programa de fiestas de 1959, encontramos la Ferretería-tejidos-calzados-novedades CONDE y posteriormente la Librería VIRGEN DE LA GUÍA.

Antes de utilizarlo la red de grupos de tiempo libre, PORTUGALETEKO AISIALDI SAREA lo ocupó para trabajos manuales MAITE URIBARRI.

En el pequeño local de la mano derecha, estuvo la HUEVERÍA MANOLO, y posteriormente el Bar LA HUEVE.

NUMERO 17

En esta última casa antes de encontrarnos con las escaleras de subida a la Ranche, con su escudo del MELLO, estuvo tras la guerra el Almacén de vinos y bacalao EL KILOMETRO de Juan Eguino y modernamente EL PACHIN, bar y restaurante, a la izquierda, mientras a la derecha tuvo DORA su cacharrería y luego ULTRAMARINOS BASTIDA. Modernamente se dedicó a bar y hoy todavía queda el nombre del último que cerró EL ESTRA.

**********

Tras encontrar en este pequeño recorrido tanto solar vacío y locales cerrados como es actualmente uno de los últimos citados, no nos resistimos a ofrecer esta foto de Andoni Maseda, de no hace tanto tiempo, cuando el último PATXIN todavía no había cerrado.





 

lunes, 11 de abril de 2022

COMERCIOS DEL CASCO HISTORICO: COSCOJALES Nº 3-5-7

 


El trabajo de José Luis Garaizabal sobre los comercios que han existido a lo largo del último siglo en nuestro Casco Histórico, llega hoy a la calle Coscojales en sus primeros números impares tras la entrada dedicada al nº 1 esquina con Salcedo ocupado fundamentalmente por Casa Vicente o Bar Paco.

NUMERO 3:

En sus bajos de la mano izquierda, se encontraba el comedor del bar-restaurante Paco, que todavía mantiene en el cristal de su fachada grabado CAFÉ-BAR TÍO PAKO, un proyecto pensado para dar continuidad al restaurante de Paco Celaya y que no llegó a llevarse a cabo.

En la mano derecha, se documenta que a finales del siglo XIX (1894-95) estaba la Panadería de CIRILO AGUIRRE, para ya en el siglo pasado recordar a la tienda de comestibles MARGA, de Margarita Valgañón, donde posteriormente se abrió el Bar AMEL´S y en la actualidad MARIJE TABERNA con Marije Piedra al frente.

NUMERO 5

En esta casa vivía en el siglo XIX Gregorio Bazán que se anunciaba como “casa de préstamos” y quizás también (está pendiente de confirmar) tuvo fonda de hospedaje JULIAN RENALES. En el Programa de fiestas de 1935, que recogemos junto a las fotos de Andoni Maseda, se anuncia en esta casa FELICIDAD ZAMORA, lo mismo que lo hacía tres años antes  la VIUDA DE LEZA.

Mas modernamente se recuerda en sus lonjas, a la derecha (hoy cerrado) un despacho de pan HARINO PANADERA, y la izquierda, donde ocupara como bodega-bar CARMELO PINILLOS, hoy está KARMA.

NUMERO 7

En los bajos de este edifico que ocupa el ELKARTETXE de Eusko Alkartasuna, tuvo su fábrica de helados SIERRA.
En el programa de fiestas de 1946, encontramos también anunciado en el nº 7 (Junto al Mercado), el Taller de ebanistería de TOMAS TORRE, con exposición de muebles, especializado en dormitorios y comedores.

 


 

 

jueves, 30 de septiembre de 2021

COMERCIOS DEL CASCO HISTÓRICO. DEL Nº 7 AL 11 DE LA CALLE SANTA MARÍA

 

 

Nº 7

Loza-Cristal-Hojalatería ANTONIO SALAZAR (1901)
Zapatero remendón PEDRILLO GUTIÉRREZ
Taller mecánico zapatería HERMENEGILDO VEGAS (GILDO)
Zapatería IGNACIO ALONSO (1926)
Zapatería PEDRO DÍEZ (1930)
Despacho de pan TEODORO SANTIAGO (1932)
Despacho de pan de GARAIZABAL, regentado por PILAR
TXOKO HNOS. BEITIA 

Nº 9

Quincalla JOSEFA SOLDEVILLA (1923)
Paragüería ISABEL AZCONA (1925)
Efectos eléctricos MIGUEL ÁLVAREZ (1927)
Sastrería JUAN MARIO RARY (1928) 

Nº 11

Bar EL RIOJANO de Celestino Uriarte (1897)
Bar de ANICETO FERNÁNDEZ, también llamado EL SOVIET, donde radicaba la Radio Local Portugalete del PCE.
VIÑA POLVORILLA (Eusebio Santa María)  (1924
CASA POLVORILLA

 

JOSE LUIS GARAIZABAL

viernes, 17 de septiembre de 2021

COMERCIOS DEL CASCO HISTORICO. Nº 2 AL 10 DE LA CALLE SANTA MARIA


Continuando con el trabajo de investigación de José Luis Garaizabal sobre los comercios que han existido en las calles del Casco Histórico, recogemos hoy los números pares de la calle Santa María hasta el cantón del Elai Alai, osea del nº 2 al nº 10, debiendo resaltar como ya hemos señalado otras veces que la actual numeración de las casas no suele coincidir con la existente en otras épocas.

 Nº 2
Adrian Alverdi. Taller de carpintería (1901).
Mercería Quincalla. Goita Escribano (1915).
Coop. Obrera de Consumo de Tomás de la Fuente.
Ultramarinos EL ECONOMATO de Gonzalo Lángara.
Carbonería.
Sede de EAE-ANV.
Bar EUSKAL ETXEA.
Txoko ROKE DEUNA.
Bar MANU, luego KOKOLO.
Disco bar KOKOLO (1981) .

Nº 4
LORENTE pintor.
Taberna SEBASTIÁN ZAMORA (1932).
Tejidos y confecciones DOMINGO CHAROLA.
Bar-Restaurante  DÁMASO.
Hojalatería CARMONA.
Disco-bar PICK UP.
Disco-bar EL PASO .

Nº 6
Barbería de ROBUS.
Casa de huéspedes (la madre de Periko Solabarría).
Taller de pintura LORENZO LORENTE.
Ultramarinos CASTOR LÓPEZ.
PARTIDO SOCIALISTA OBRERO ESPAÑOL.
Mesón AITOR.
Disco-bar GLASS.
DRAGO II TUNNING .

Nº8
Sastrería ANTONIO GARCÍA (1932).
Barbería JOSÉ AZURMENDI (1938).
Peluquería RAFA AZURMENDI.
Bar EL UBANO .

Nº 10 Izq.
Taberna de DIEGO.
Bar LUIS IRIGOYEN.
Sociedad ELAI ALAI.
Bar ELAI ALAI .

nº 10 Dcha.
CASA POLONIA.
Despacho de leche PRUDEN.
Frutería FRANCISCO Y PRUDEN.
Ikastola FRANCISCO XABIER de ELAI ALAI.

lunes, 7 de junio de 2021

COMERCIOS DEL CASCO HISTÓRICO: LOS Nº 18, 22 Y 24 DE LA CALLE SANTA MARIA

 


Continuando con el trabajo de José Luis Garaizabal recogiendo todos los establecimientos comerciales que han existido en el Casco Histórico, nos centramos en los números altos de la calle Santa María, los números 24 y 22 separados por un solar vacío del 18 y que aparecen en la foto superior actual, que adquiere colorido con las sombrillas repartidas por los jardines de Salazar.

En la casa nº 18, restaurada modernamente y que como vemos en la foto inferior de 1980, antes solo tenía dos alturas, en las primeras décadas del siglo pasado en su planta baja se vendía carbón. Así se recuerda a IGNACIA ELERRI (debajo de las escaleras), la carbonería de SOLE Y VALENTÍN, en 1925 (como nº 22) el despacho de carbón de JOSE ELORZA o la carbonería de PILAR URIAGUERECA, así como también la carbonería de MERLADET.

Eusebio Santa María (Polvorilla) antes de que adquiriera fama en su actual emplazamiento, cogió la taberna que se arrendaba en el nº 22, junto a la carbonería y en 1924 pasó al 18.

También se nos dice que EMILIA MANTECON tuvo un almacén de ropa de agua, (sin comprobar), y después estuvo el criadero de champiñones ADAN y también en él VILLANUEVA “el manco” arreglaba máquinas de coser.

En el nº 22 donde actualmente está el bar ESTATXA, que extiende las citadas sombrillas de la foto, tuvo hace un siglo su taller de hojalatería, con tienda también en la calle del Medio, INDALECIO NAVARRO. Posteriormente (en 1928) encontramos Frutas y hortalizas MARCELINO LOZANO y un almacén de pinturas.

Ya en tiempos modernos hasta llegar al actual bar café, empezó el disco-bar SEÑUELA, o ESTATXA, y la degustación Café-bar LA BASILICA.

Finalmente la casa superior de la calle que hace esquina blasonada con el cantón de la Iglesia, y de la que se decía que pudo albergar en un momento dado la cárcel de la Villa, en su primer piso estuvo la estafeta de Correos y en sus bajos se degustaba el txakoli de Olaso con entrada por el Cantón.

A. ELORZA tuvo su almacén dedicado a andenes, aceras, rebollos y alquiler de GOITIBERA para trasportes, utilizándose después como carpintería con entrada por el portal. En 1938 aparece como carpintería de JOSE Mª NEGRETE con entrada por la travesía de la Iglesia. Tras estar dedicada a Artesanía de cestería, desde hace décadas se encuentra recambios RELSA.



 

viernes, 14 de mayo de 2021

COMERCIOS DEL CASCO HISTORICO: EL Nº 1 DE LA CALLE SANTA MARÍA

 


Retomamos el trabajo de José Luis Garaizabal con los comercios que han existido en el casco histórico a través de la historia, deteniéndonos en el emblemático edificio del nº 1 de la calle Santa María conocido antiguamente como CASA DE LOS ARCOS y de cuya historia nos habló en este blog Goio Bañales.

Dada su situación, unos comercios tienen su entrada por la Plaza, otros por la calle Santa María y otros por el Muelle Viejo.

Empezando por los de la Plaza, tenemos el tradicional GUYMA, que empezó como estanco y material fotográfico y radio, y que antes de la guerra fue estanco y lotería de Marcial Polo.

Curiosamente en el anuncio de este último que recogemos, ofrecía artículos de pescar, destacando la Jibionera PORTUGALETE a precios sin competencia. Como Administración de Lotería anunciaba que había repartido dos premios mayores y cinco segundos.

Centrándonos ya propiamente en su entrada por la calle Santa María, sabemos que a principios del siglo XX estableció su farmacia ELIAS LOPEZ BUSTAMANTE que en 1918 se pasarían a su nueva casa enfrente.

Posteriormente encontramos  Tejidos Mª URDANPILLETA (1926) que pasó a Comidas y bebidas en los números 1 y 3, y también  la casa de huéspedes, comidas y bebidas LA GUIPUZCOANA de Ricardo Ayarza y su mujer María Urdanpilleta.

A partir de 1930 es JOSE AZURMENDI quien aparece con su bar restaurante abarcando el nº 1 y 3 y después de la guerra (1944), está JOSE ITURGAIZ con su Bar Café JOSE.

Se recuerda también que en su primer piso, durante el franquismo, estuvo el SERVICIO SOCIAL de la SECCIÓN FEMENINA .

Ya avanzado el siglo XX, debemos anotar el Bar MOLINUEVO o bar MOLI de G. Ballesteros,  el Disco-bar PORTU ZAHARRA y en el reservado del bar MOLI, el bar LA CALLE y hoy Disco-bar KARDALA.

En los bajos de este edificio que dan al Muelle Viejo, siempre ha habido también tabernas o bares como el LEONOR, CARMONA, ARANA, …Arkupe, la Cueva o Cueva barri, ... 

Finalizamos recordando que este edificio está dedicado actualmente a oficinas de SURPOSA y de las FUNDACIONES MANUEL CALVO Y TROCONIZ SANTACOLOMA,  y recuperamos el dibujo de Echarte del mismo.

 


 

 


 

 

miércoles, 4 de noviembre de 2020

COMERCIOS DEL CASCO HISTORICO: SALCEDO Nº 4

 


La ficha de hoy extraída del amplio trabajo de José Luis Garaizabal sobre los comercios que han existido en el Casco Histórico corresponde al nº 4 de la calle Salcedo (en algunos momentos nº 8) esquina Coscojales, frente al edificio del Mercado y donde la mayor parte del pasado siglo XX estuvo uno de los bares clásicos del Portugalete: LA GUERNIQUESA.

En esta esquina y dando al actual edificio del Mercado estuvo situado el antiguo MATADERO-CARNICERIA hasta 1891.

Por el Programa de Fiestas de 1927, sabemos que Antonio Candela era el dueño del bar-restaurante, al que le había dado el nombre de La Guerniquesa por la procedencia de su mujer.

Tras la guerra, en el Programa de Fiestas de 1942, aparece en un cuarto de página el texto siguiente: El bar restaurante de la viuda de Antonio Candela NO NECESITA ANUNCIARSE.

Tras décadas de actividad y con el recuerdo con Ángeles Elguezabal como destacada cocinera, cerró para dar paso temporalmente al BANDUS y permanecer cerrado en la actualidad.

 


martes, 27 de octubre de 2020

COMERCIOS DEL CASCO HISTORICO: SALCEDO ESQUINA CON COSCOJALES

 


Siguiendo con el trabajo sobre los comercios del Casco Histórico realizado por José Luis Garaizabal, nos centramos hoy en el edificio de la calle Salcedo esquina Coscojales, donde los portugalujos de cierta edad solo llegan a recordar al bar restaurante de MARI “la de Vicente” y al bar PACO, de Paco Celaya.

Las dificultades para investigar en este caso son debidas a los cambios que se han producido con las numeraciones de las casas a lo largo del tiempo y que en los números impares de este cantón de Salcedo son mas evidentes.

Sabemos como se dice en Diccionario Biográfico Portugalujo sobre María González Aróstegui (1893-1980), que su marido Vicente Ibinaga afincado en la Villa en 1902, se anunciaba ya en los años 20 como “Taberna-restaurante de Vicente Ibinaga, en Coscojales esquina Salcedo”, y que en la década siguiente pasó a ser también Fonda. Este bar CASA VICENTE, como se ve en la fotografía antigua que se conserva, pasa en 1935, al quedarse ella viuda a conocerse popularmente como el bar de Mari, la de Vicente.

Sin haber aclarado todavía las fechas, recordamos al BAR PACO que le sucedió en la segunda mitad del siglo XX, y que la gran personalidad de su dueño Paco Celaya le hizo muy popular (en la foto inferior con su mostrador repleto de conocidos portugalujos en una fiesta a favor del Hospital Asilo).

Adentrándonos en el siglo XIX, vemos que en 1887, aparece un establecimiento de comidas y bebidas (Fonda), en el nº 5, a nombre de Evaristo Sasiain, que continuaría por lo menos hasta 1898, aunque también aparece en 1894 en el nº 4. En el año de 1898 es Paulino Mendivil y su mujer Dolores Ituarte “la marquinesa” quienes regentan su bar restaurante.

Como decimos las dudas sobre las numeraciones de las casas las tenemos sin aclarar, pues en los años 30, encontramos que la Vda, de Vicente Ibinaga, se anuncia con el nº 3, en 1938 y en los programas de fiestas lo hacen en el nº 1, el bar de Margarita Gabiña en 1932 y el de MARI “La simpática” en 1934.



 


 

lunes, 5 de octubre de 2020

COMERCIOS DEL CASCO HISTORICO: ULTRAMARINOS ELISA LAVILLA

 

Dentro de la serie de comercios del Casco Histórico que componen el trabajo de José Luis Garaizabal, hoy nos salimos un poco del formato habitual para recordar a la tienda de “Elisita”.

Estamos en el cantón de Salcedo, donde el Ayuntamiento se hizo con los dos edificios anexos para ampliar sus dependencias. Si el nº 4, donde estaba JUR, desapareció para convertirse en el edificio cívico-social, antes había desaparecido el nº 2 donde estaba ULTRAMARINOS ELISA LAVILLA, que hoy nos viene a muchos a la memoria al ver su imagen en la puerta del establecimiento. Sirva de homenaje a “Elisita” y a todas aquellas mujeres que todavía viven y que trabajaron en estos comercios antiguos hoy desaparecidos.

 


martes, 29 de septiembre de 2020

COMERCIOS DEL CASCO HISTORICO: SALCEDO Nº 2

 


Siguiendo con los comercios que ha existido en el casco histórico hasta la actualidad, dedicamos hoy esta ficha al actual nº 2 de la calle Salcedo y que al igual que otras casas ha podido tener otro número distinto a lo largo del tiempo y sobre todo porque parte de sus edificios de viviendas han ido desapareciendo para integrarse en dependencias municipales.

En este edificio que lleva en su fachada el año de 1882, (en la parte superior ostenta otro de 1994), han estado fundamentalmente dos establecimientos muy populares en la Villa como fueron, antes de la guerra LUCIO DELGADO con su relojería y a la izquierda más modernamente el comercio de ultramarinos de BASAÑEZ.

La ficha de José Luis Garaizabal, nos recuerda, con el anuncio de 1935 de joyería y relojería de Lucio Delgado, a los comercios que le continuaron como fueron, el Palacio de las medias, Marga, dedicado a ropa de niño y Noëlle Make Up, de maquillajes.

A la izquierda del portal después de la tienda de ultramarinos de Jesús Basañez, su hijo Ramón mantiene en la actualidad el bar Larrun. Recogemos un fragmento del dibujo de Mikel Torka con la puerta del establecimiento cuando era ultramarinos y en la actualidad visto por la cámara de Andoni Maseda como bar.


martes, 22 de septiembre de 2020

COMERCIOS DEL CASCO HISTÓRICO: SALCEDO Nº 1

 



Hoy José Luis Garaizabal nos presenta en su trabajo sobre los comercios antiguos que existieron en el Casco Histórico, a los correspondientes a la casa de la Botica de Bustamante, que el famoso farmacéutico Elías López-Bustamante encargó al arquitecto cántabro Leonardo Rucabado en 1910. En dicho edificio instaló en 1918 la farmacia su hijo y sucesor Luis, teniendo la entrada por la calle Santa María, donde permaneció medio siglo.

En cuanto a sus locales comerciales de la calle Salcedo, fueron ocupados durante también bastantes décadas por el famoso establecimiento de tejidos LAS BBB (popularmente “las tres B, de Bueno, Bonito y Barato). En su anuncio en el Programa de Fiestas de 1927, aparece como sastrería, novedades, camisería, y confecciones, aunque anuncia en aquel año también la venta de aparatos de radio.

Tras su cierre en los años 60 estuvo la cafetería NYORO, como vemos en el Programa de fiestas de 1967, y posteriormente, antes de permanecer cerrado, el Bar AFLUOR.

Las plantas superiores del edificio están ocupadas desde hace años por el Hostal SANTA MARÍA.

lunes, 31 de agosto de 2020

COMERCIOS DEL CASCO HISTÓRICO: CALLE DEL MEDIO, ESQUINA RANCHERÍA

 


Siguiendo con el trabajo de José Luis Garaizabal sobre los comercios que han existido en la calle del Medio, llegamos hoy a la última que hace esquina con la entrada a la plaza de la Ranche y que en algunos momentos de la historia ha tenido otros números.

Así en 1883 se abrió en la que era el nº 44 de la calle del Medio y con entrada por la que entonces era la calle Coscojales la Farmacia de Bustamante que luego se trasladaría al nº 1 de la calle Santa María.

Durante el siglo XX y figurando con el nº 38 de esta calle, según los Programas de Fiestas de 1934 y 1946, la recordada CASA POLONIA, aunque parece ser que en 1938 tuvo una mercería la Viuda de Miguel Mendieta.

La última dedicación hasta la actualidad es de Degustación Bar ISA-BEA.

Entrando por la que antiguamente era el final de la calle Coscojales, tuvo su carnicería en una época Santiago Gárate (1938) y en 1942 encontramos a Aurelio Fernández anunciando su relojería.

 


sábado, 22 de agosto de 2020

COMERCIOS DEL CASCO HISTÓRICO: Nº 30 DE LA CALLE DEL MEDIO

 


Dentro del estudio de comercios que existieron en el Casco Histórico que ha realizado José Luis Garaizabal, llegamos hoy a la popular paragüería de su número 30 actual y que en otros momentos fue el 36. Un edificio reconstruido en 1870 y que últimamente dentro de su plan de rehabilitación ha sido levantado nuevo por SURPOSA.

Se tienen noticias de que en su primer piso, en 1893, comenzó Francisco Uriarte Lángara a fabricar calzado siendo después sus primos Juan y Pedro Lángara los que destacarían en el negocio montando sus propios talleres, de los que desconocemos su ubicación.

Sería a principios del siglo XX cuando encontramos a Julián Iza, quien en 1924 coloca su cartel de Fábrica de paraguas de Julián Iza y que en los programas de fiestas de 1927 y 1938 se anuncia como Paragüería Bilbaina de Julián Iza.

El negocio pasó luego, como CASA IZA, a manos de su hijo Gurutz que junto con su hermana Begoñe lo mantuvieron durante muchos años hasta la muerte del primero, para continuarlo entonces su viuda Asuntzi Ibarzabal y finalmente su hijo Julen hasta su cierre.

martes, 18 de agosto de 2020

COMERCIOS DEL CASCO HISTÓRICO: Nº 28 DE LA CALLE DEL MEDIO

La casa que hoy nos presenta José Luis Garaizabal y que actualmente tiene el nº 28, figura como construida en 1890 y su fachada trasera daba antiguamente a la calle Coscojales para pasar en los años 40 del siglo pasado a formar parte de la plaza de la Ranchería.

En este edificio encontramos en el Programa de Fiestas de 1927, la Ferretería y Cristalería HIJOS DE NICANORA CAMIRUAGA, sin que nos conste más noticias de este negocio. 
Sí que es mas recordada, ya unas décadas después, Novedades CONCHI, de Concha Díez Aldama, “Concha la alpargatera” del Ojillo, viuda ya para entonces de Raimundo Pérez, y a la que consideramos una de las mujeres comerciantes más populares, dinámicas y emprendedoras del pasado siglo en la Villa. Este comercio lo continuó luego su hija Emilita Pérez, bajando su madre al local donde posteriormente estuvo calzados PISA.
En la actualidad IÑIGO, nieto de Concha, tiene establecido su gabinete de FISIOTERAPIA.

En la fachada trasera de La Ranche, se anunciaba en 1931 y 1938, JULIAN ARECHAVALETA, como ferretería, cristalería, armas y municiones.
En las décadas posteriores estuvo la tienda de ULTRAMARINOS ARECHAVALETA.
En la actualidad se dedica a bar, con el nombre de PELOTAZO TABERNA.

 


lunes, 10 de agosto de 2020

COMERCIOS DEL CASCO HISTÓRICO: Nº 26 DE LA CALLE DEL MEDIO


En esta casa de la familia Sota, de la que José Luis Garaizabal ya nos ha hablado en otras ocasiones a cuenta de su escudo inacabado, se recuerda actividad comercial tanto en sus dos manos a cada lado del portal, como en su parte trasera que antiguamente daba a la calle Coscojales y actualmente a la plaza de La Ranchería.

En los bajos de la parte más alta, a la izquierda del portal, tuvo su bar restaurante ANICETO MARIN, que como vemos en su anuncio de 1927 estaba especializado en marisco.
En él siguió tras la guerra con su establecimiento de Tejidos y calzados, RAIMUNDO PÉREZ ROJO, que tenía su alpargatería en el Ojillo y que a su muerte continuaría su viuda Concha Diez Aldama.
Posteriormente estuvo dedicado a mercería como LANAS PHILDAR.
Igualmente en su mano derecha encontramos a CATA SENDAGORTA con mercería y lanas, posteriormente LA NOVEDAD, que además de mercería y lanas ofrecía abanicos, guantes, y complementos y finalmente, como nos mostraba Mikel Torka en una de sus maquetas, estuvo la LIBRERÍA SENDAGORTA.
Como hemos señalado esta casa da en su parte trasera a La Ranche, donde antiguamente pudo estar el txakolí LAS CHULITAS, en la casa de Abarca, y que modernamente lo ha ocupado el bar ALLENDE y en la actualidad ALLENDE BERRI.


lunes, 3 de agosto de 2020

COMERCIOS DEL CASCO HISTÓRICO: Nº 20, 22 Y 24 DE LA CALLE DEL MEDIO


Recogemos en esta ficha tres edificios de la calle del Medio, con los comercios que José Luis Garaizabal nos señala que han existido.

Empezamos por el estrecho número 20, edificio que se levantó nuevo en 1920 y donde  en 1938 encontramos que estaba la Mercería de Isabel Pons. Posteriormente estuvo la Mercería y corsetería CANDY y antes de cerrarse definitivamente estuvo un tiempo dedicado a esoterismo con el nombre, creemos recordar, de SHANGO BABA.

En el nº 22, un edificio de dos manos que data de 1912, se estableció en 1948 Angel ELIAS al cerrar su mercería LA AGUJA DE ORO, Juan Cecilio Alday. Además de óptica, lo dedicó a joyería y artículos de fotografía.

Tras el traslado de ELIAS fuera del Casco, estuvo la Perfumería de las Hermanas Huerta, y después antes de su situación actual se dedicó a Clases de Inglés.

En la mano izquierda o superior de este edificio, ha permanecido desde hace mas de un siglo dedicado a zapatería desde que se instalara en 1919 Pedro Gutiérrez con su zapatería el Desengaño, para ser luego conocido como Zapatería PEDRO o luego con su hija MARIVI “la zapatera” (a la que ya dedicamos una entrada) y en la actualidad REPARACIONES PEDRO KONPONKETAK, con Lourdes Sacristán, casada con el nieto de Pedro e hijo de Mariví.

En el nº 24, edificio que data de 1921, existió durante muchos años un bar restaurante. En el Programa de fiestas de 1928 se anunciaba como EL LOGROÑES, aunque fundamentalmente el nombre más conocido ha sido el del restaurante Allende. Como BAR RESTAURANTE PENSIÓN DE ISIDRO ALLENDE se anunciaba en 1961 y diciendo que se había fundado en 1926, figurando en 1938 a nombre de Zacarías Allende.

En este establecimiento dio clases particulares, antes de abrir su Academia San Antonio, Antonio Puente, y en otra época fue también escaparate de Calzados Pedro.

Modernamente reanudó su actividad de bar durante unos años con el nombre de ZIRI MIRI, y tras una época cerrado Unai Zabala Palacio trasladó aquí su WHY NOT? del Ojillo, dándole su toque personal y añadiendo al nombre ESENCIA.

Esperamos que tenga el éxito que se merece, pues así lo augura la calidad y atención del servicio que ofrece este gran profesional portugalujo. 

 

 


lunes, 27 de julio de 2020

COMERCIOS DEL CASCO HISTÓRICO: Nº 18 DE LA CALLE DEL MEDIO


Con esta ficha de José Luis Garaizabal empieza el segundo tramo de números pares de la calle del Medio, tras pasar el cantón de Santa Clara, correspondiente al actual nº 18.

En el local inferior, esquina con dicho cantón, estuvo durante muchos años una de las zapaterías históricas de la Villa como fue la de Cleto Lángara. La encontramos antes de la guerra y después como vemos en unos de sus anuncios de 1942 promocionando los zapatos fuertes de agua. Calzados LANGARA se conocería también como la Bota de plata, con referencia a la popular Bota de oro, al otro lado de la calle.
Con su desaparición (la labor exacta de documentación requeriría un trabajo mas complejo), lo ocuparon en diversos años  la Mercería COSER Y CANTAR, que antes había estado en el nº 1 de esta calle y finalmente antes de la situación actual, por la Peluquería de LAURA Rodríguez.

En la siguiente lonja superior, trasladó en 1914 su BOTICA de la calle Santa María, Melchor Burgos, que a su muerte en 1931 continuaría su Viuda, dedicándose además de Farmacia, Óptica, Droguería y Perfumería.
A la viuda de Burgos le sucedió en 1934, Joaquín Aguirre y Aguirre que se anunciaba como Farmacia y Laboratorio, al margen de Óptica y Droguería, y que la traspasó en 1949, para retirarse al claustro de Loyola, a Román Basterrechea, que en 1962 la trasladó a General Castaños a la antigua tienda de Mañas.
También estuvo en este edificio antes de extenderse fuera del Casco por toda la Villa, Optica Elias, muy popular durante dos décadas (estuvo desde 1970 a 1987).
En estos locales comerciales aunque con distintas numeraciones según las épocas, encontramos comercios de mercería como el de Silvana Sainz en 1938, luego la de Escribano, que en los años 50 aparece como Vda de Escribano o con el nombre de Josechu y finalmente el de Ropa y Juguetería SANTI.
Merecería un estudio aparte por lo popular que fue dentro del mundo de los bares y locales de ocio, el KURDING CLUB, que esperamos recuperar algún día.
Finalmente antes de llegar a la situación actual de estar cerrado, hay que recordar al BRICOL´S, dedicado a artículos de bricolaje, la herboristería BIO LORE, y la experiencia fallida de BEER&ROLL, cervezas artesanales.


lunes, 20 de julio de 2020

COMERCIOS DEL CASCO HISTÓRICO: Nº 16 DE LA CALLE DEL MEDIO Y LA ESQUINA DEL CANTÓN


Con esta ficha de José Luis Garaizabal completamos el primer tramo de números pares de la calle del Medio, del que recogemos un croquis en la parte inferior, y que empezó con un comercio de casi un siglo dedicado a carnicería en el nº 2 y finaliza en el edificio que en algunos momentos de nuestra historia fue el nº 22 y que haciendo esquina con el cantón de Santa Clara fue también durante mas de un siglo confitería.

El edificio nº 16 de esta calle central del casco histórico fue levantado de nueva construcción en 1870 y será en 1894 cuando encontremos que en sus locales bajos de la derecha tenía establecida su tienda de Calzados, Francisco Suarez. Ya en el siglo XX continua la saga familiar con Concepción Suarez, en 1938 con un establecimiento de Curtidos, y posteriormente como Tejidos Salgado. En la actualidad tiene establecido Luis González, su Hurbil Merkatua.

Aquí nos permitimos hacer un inciso, ahora que tanto se habla de potenciar el comercio local y el del Casco Histórico en particular, dado que estamos ante un verdadero ejemplo, este establecimiento a caballo entre los antiguos ultramarinos y los modernos supermercados, que se esfuerza en dar un servicio con algunos artículos de verdadera calidad, en una zona que entre todos la hemos abandonado comercialmente.
En su mano izquierda estuvo Tejidos Barroso, posteriormente recordamos un establecimiento de estética, INMA, y en la actualidad un establecimiento, que bien pudiera marcar la línea a seguir en los locales que pueden existir en esta singular calle como es el dedicado a los modernos tatuajes TATTOO CHICKEN PEAR.

En el tercer piso de este edificio tuvo su sastrería Germán F. de Lasheras, según vemos en el anuncio en el Programa de Fiestas de 1933 durante la República y cuando a esta calle se la rotuló como Capitanes Galán y García Hernández.

Pasando al siguiente edificio que hace esquina con el cantón y que ha sido muy recogido por artistas como Echarte o Mikel Torka, nos encontramos que en él estuvo durante un siglo la CONFITERIA por antonomasia de esta calle, primero conocida como de Larrañaga y luego de Mendizabal.
Como ya recogimos en otra entrada fue Marcos Larrañaga quien abrió su negocio de confitería y pastelería en 1876 para luego continuarlo su hijo Alberto, mientras que como MENDIZABAL, la continuó Fermín Mendizabal, siguiendo después el negocio a nombre de Hijos de Fermín Mendizabal, según encontramos en 1938, y tras la guerra, como Antonio Mendizabal, hasta que en su última etapa no fuera de dicha familia.
Antes de su situación actual, en que permanece cerrada. se dedicó primero  a ENCURTIDOS y luego a CERAMICA (Kuzko).