COMERCIOS ANTIGUOS PORTUGALUJOS: IBRAIN

Amparo Ibrain Mitxelena (1916-1996), que había nacido en Ontón, al finalizar la guerra civil se lanzó a la aventura empresarial abriendo un almacén al por mayor de productos de calzado en la calle del Medio nº 1, lonja donde Lucio Delgado tuvo una joyería-relojería y luego una mercería. No sabemos el porqué, pero primeramente pidió la licencia de apertura su cuñado José Ramón Arteta, tal vez porque él tenía relación empresarial con la empresa GARAY, de productos derivados de la goma.

Sin embargo fue ella quien unos meses después, en Septiembre de 1939, solicitó la apertura en el local citado, previa retirada de la de su cuñado. En aquellos años, según el ticket que hemos recogido, comenzó denominándose ZAPATERIA GOMA y fundamentalmente los productos a la venta eran, alpargatas, katiuskas, albarkas y zuecos.

Años más tarde, ya como CALZADOS IBRAIN, cambiaría totalmente de productos, dedicándose al calzado fino tanto de niño como de adultos, consiguiendo traer a Portugalete marcas, algunas en exclusiva, como Chiquitín, Taberner, Pons Timoner, Gorila para niños, Roseta, Mercadal, Yanko, zapatillas de Cotorruelo, Sintes, Kollflex para señora, Gorila, El Tigre, Kollflex, Buils, Gomila etc. para caballero.

Estas marcas, que muchos portugalujos recordarán, fueron un reclamo para hacerse con una fiel clientela en la Villa, además de otra que llegaba de Las Arenas, Bilbao y zona minera.

A “Amparito”, como todo el mundo la conocía, le sucedió en 1987 su hija pequeña, Memé Montejo Ibrain, que tuvo que cerrar el negocio debido a la crisis del comercio y además, por una enfermedad familiar, abriendo de nuevo en 1999, pero ya dedicada al dulce negocio de la pastelería. Aquel olor penetrante del cuero y la goma dio paso al dulce y atrapador aroma de los pasteles.

Desde la PASTELERIA IBRAIN, importó el género fabricado por Jokin Garate, biznieto de Dª Martina Zuricalday y así pudimos degustar las delicias gastronómicas sin tener que pasar la ría. Todos los días una legión de bollos de mantequilla, palmeras, carolinas, pasteles de arroz, de manzana, milhojas, suspiros, juanitas, rusos, relámpagos, canutillos, borrachos, chantillís, “harinaos”, pastas, buñuelos, tostadas, tartas deliciosas, etc., “pasan” el puente desde el obrador de Neguri y consiguen con su aroma y sabor, endulzar la vida de los portugalujos.

En aquella calle sin igual que era la calle del Medio, entre los olores de las zapaterías, alpargaterías, mercerías, sastrerías, boticas, carnicerías, droguerías, librerías, tejidos, tabernas, ferretería, cristalería, lechería, panadería, paragüería, peluquería, bacaladería, funerarias, óptica, joyería, cacharrería, electricidad, banca, kiosco, colegio, cuartel, etc., siempre destacó el olor dulzón de los pasteles, chocolates, etc., primero de los Larrañaga, luego Mendizabal, los de Barriocanal o los de la Vda. de Aguirre en Salcedo. Casi todos han pasado a mejor vida, pero al menos en lo dulce, sigue la tradición y bien merece esta mención entre los negocios tradicionales que le antecedieron.