FONDOS DE A. ZORRAQUIN: LA VIDA FESTIVA PORTUGALUJA

 

Las dos fotos que presentamos hoy ya las hemos publicado en otras ocasiones, aunque desconociendo su autor y con una calidad muy inferior a las que ahora poseemos.

En la superior los cabezudos de 1935 de los que nos habló José Luis Garaizabal en su trabajo sobre los Gigantes y cabezudos y en la inferior el concurso de Vestido Barato de 1946 celebrado en el HOTEL que ganó Abilia Antolin.

 

 

FONDOS DE A. ZORRAQUIN: LA BANDA MUNICIPAL DE MUSICA DE LUIS FERNANDEZ

 

Estas fotos de los fondos de A. Zorraquin nos recuerdan una época de la historia de la Banda Municipal de Música.

Luis Fernández tomó posesión de la dirección de la Banda en 1924 tras la muerte del maestro Amenábar. Al disolverse esta durante la guerra ejerció como director de la banda del Batallón Disciplinario de la Milicias Comunistas de Euskadi, donde curiosamente tenía a
sus órdenes a un preso que luego sería alcalde como era Julián Bayo.

Un consejo de guerra promovido por el Ayuntamiento le condenó a seis años de inhabilitación total.

Fue en 1944, como refleja la foto superior que un expediente de revisión de depuración acordó reponerle en su puesto ocupado interinamente por José Astondoa.

En el concierto del día de Santiago el pueblo se volcó abarrotando la plaza de gente llegada de los pueblos del entorno.

Don Luis no pudo reprimir las lágrimas de emoción.

 

 

FONDOS DE A. ZORRAQUIN: LOS TXISTULARIS DE POSGUERRA

 

Hoy ofrecemos las dos fotos de txistularis que recogen los fondos fotográficos de A. Zorraquin.

Sobre la historia de los txistularis en la década de los años 30 y 40 del siglo pasado sabemos muy poco. En el trabajo Tamborileros municipales en la Villa de Portugalete, Roberto Hernández Gallejones (BDP) todo lo que se dice al respecto es lo siguiente:

Llegados a la primavera de 1930, el Ayuntamiento procedió a la creación de una Banda de Txistularis completa. El 27 de noviembre de idéntico año, nuestros músicos actuaron con motivo de la Exposición de Muñecas de la Asociación Vizcaína de Caridad.
En 1932 Iñaki Aguirregabiaria Uriagereka formaba parte de dicha formación musical. 
La Banda fue disuelta en 1936, a causa del conflicto bélico.
Con fecha de 19 de febrero de 1948, López de Bergara solicita la equiparación de sueldos con los de la Banda Municipal de Música. Pero al arribar al 9 de agosto de 1950, Ignacio López de Bergara Iturbe presentó la dimisión como atabalero. 

Según José Luis Garaizabal en su trabajo sobre los gigantes la foto corresponde al año 1940 y los txistularis inaugurando uniforme son, Luis López de Vergara Bidarte, Demetrio Eguia, Gumersindo Coto e Ignacio López de Vergara, siendo quizás los maceros Anero y Ortega.

 

 

PUNTO FINAL AL TEMA DE LOS PASADIZOS Y CAMARAS EN EL SUBSUELO DEL CAMPO DE LA IGLESIA

 

Hace ya mas de un año (entrada del 26 dejulio) que fue la última vez que hablamos de este tema y del que nos llegamos a sentir verdaderamente incómodos por la existencia de dos investigaciones contrapuestas firmadas ambas por arqueólogos pertenecientes a la Sociedad de Ciencias Aranzadi y que como decíamos al final de dicha entrada obligaba a acordar un plan de actuación conjunta dado el interés despertado en la Villa por el tema.

Este año hubo finalmente esa actuación conjunta promovida por el Ayuntamiento cuyo informe nos ha llegado la semana pasada y que fechada el 16 de junio de 2022 nos confirma la intervención arqueológica bajo la dirección de Iosu Etxezarraga, del Museo de la Minería del Pais Vasco, con el arqueólogo Javier Franco cuyas líneas principales pasamos a recoger:

En la INTRODUCCIÓN se recuerda que la investigación paralela realizada por otro grupo de investigación, en la que participó la Sociedad de Ciencias Aranzadi junto con algunos aficionados a la historia local portugaluja, discrepaba de los resultados de la investigación realizada por el equipo de arqueología del Museo de la Minería del País Vasco e IGT. Según este grupo, algunas anomalías detectadas durante una prospección mediante georradar realizado por la empresa Geotopsa, podrían corresponder a huecos lineales correspondientes a las galerías y salas subterráneas que narra la tradición oral.

Así, con el objeto de despejar completamente la duda sobre la veracidad del relato popular, se ha procedido a la realización de unos sondeos geotécnicos para comprobar la existencia de pasadizos y cámaras subterráneos.

Por lo tanto el OBJETIVO PRINCIPAL fue comprobar la existencia de huecos en el subsuelo que pudieran corresponder a pasadizos y salas subterráneas realizando dos perforaciones en el subsuelo, siendo la empresa encargada lngelur (Instrumentación Geotécnica Lur S.L.), con contrastada solvencia en este ámbito. Este sistema permite comprobar la existencia de estratigrafía de interés una vez que se vayan extrayendo los testigos o bien por la detección de algún hueco por la sonda perforadora.

Los sondeos se han realizado en la esquina suroriental del espacio ajardinado y en la parte norte de la torre del campanario de la parroquia de Santa María donde se presumía que estaban las cámaras principales de los pasadizos.

Las CONCLUSIONES del trabajo se pueden resumir en que la intervención ha permitido poner punto final a la investigación arqueológica sobre la existencia de galerías y estancias subterráneas en el Campo de la Iglesia. Las evidencias exhumadas permiten desechar la posibilidad de que las anomalías detectadas por la ingeniería Geotopsa consistan en tales construcciones e invalida las interpretaciones apoyadas por los arqueólogos de la Sociedad de Ciencias Aranzadi.

Sirven además para reivindicar la cautela mostrada por la ingeniería IGT, responsable de la prospección geofísica realizada en 2020 y la profesionalidad con la que se realizaron los estudios arqueológicos de 2020 y 2021, contestados por los equipos ya mencionados.

Por tanto, que se debe desestimar el relato de José Luis Landaluce como verídico, si bien no es descartable que bajo la solera del bajo del negocio de suministros Relsa exista algún tipo de sótano o quizá alguna canalización menor que pudo causarle cierta impresión. En todo caso, ese ámbito ha quedado fuera del estudio y las evidencias recogidas permiten ser tajantes al afirmar que, entre el cantón de Santa María, la parroquia y la torre de Salazar no existe ningún pasadizo ni capilla sepulcral alguna. A esta misma conclusión ha llegado el arqueólogo Alfredo Moraza, de la S.C. Aranzadi, presente en la realización de estos sondeos.

Por otra parte, el único resto de interés que se ha podido documentar en una intervención de estas características es el depósito arcilloso con restos de carbón y mineral de hierro, prácticamente idéntico al que se identificó en las intervenciones realizadas en el jardín en 2021. Este hecho nos confirma, al menos, la prolongación hacia cotas superiores de un ámbito relacionado con el trasiego o almacenamiento de mineral cercano al antiguo Puerto de Portugalete.

En resumen, a pesar de lo exiguo de los restos exhumados, consideramos que la intervención ha permitido cumplir los objetivos marcados y acallar definitivamente la sospecha de la existencia de construcciones subterráneas en este espacio de la villa portugaluja.

 

LA ESTACION DE PORTUGALETE EN 1890

 

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales, nos ofrece una vez más una de sus investigaciones y en este caso es la revista LA NATURALEZA de 1890, describiendo la inauguración de la Estación de Portugalete el 25 de mayo de aquel año, tras haberle robado terrenos a la ría, entre la plaza y los embarcaderos del ferrocarril minero de Galdames, y construir medio kilometro de muelles, una dársena para lanchas, rampas, escalinatas…

Recogemos las dos fotos de aquella fecha, recomendando su interesante lectura en su blog LA VIDA PASA.

PERSONAJES POPULARES

 

José Luis Garaizabal nos rescata estas fotos de personajes populares de hace ya más de medio siglo, que la mayoría lo eran por sus “trompas”.

En la foto de la izquierda Julián Fernández “Villarrichi”, con sus gestos y sonidos guturales intentando “conquistar” con su clavel a mi vecino de la calle La Cruz, Enrique Burbua, que echaba una cabezadita en una postura relajada apoyado en aquellas típicas mesas metálicas con tapa de mármol y en la otra, en una comida Rafael del Campo “Nenote”, “Villarichi”, Santi “el feo”, José, Enrique Burbua….

 

EL PUENTE COLGANTE EN VISTAS ESTEREOSCOPICAS

 

En el nº 3 de Cuadernos Portugalujos, dedicamos un artículo a este tema y decíamos que la estereoscopia nació en el siglo XIX y trataba de crear la percepción de profundidad con dos fotografías de una misma imagen bajo distinto ángulo, a través de un aparato denominado estereoscopio. Así se generalizaron las "postales estereoscópicas" que alcanzaron su boom a principios del siglo XX hasta los años veinte, y hoy son objeto de coleccionismo.

Hoy traemos este tema nuevamente al encontrar en el facebook  Fotos antiguas de España de Angel Granadero, una parte de una de ellas que no conocíamos y que recogemos arriba a la derecha junto a otras que ya hemos mostrado otras veces.

Está fechada en 1909 con la barquilla de Puente casi vacía y un paisaje de la Villa casi totalmente desaparecido. A la izquierda aparece el edificio de las antiguas escuelas de Casilda Iturrizar, y a la derecha la casa del Muelle Nuevo que ahora están rehabilitando conservando la fachada. Todo los demás edificios han desaparecidos, desde la casa de los tres portales en Abaro, arriba a la izquierda, el palacio de Martínez tras el puente, la casa de Egurrola a la derecha, o el fuerte de Campanzar en el alto a la derecha.

 

 

 

MIGUEL ANGEL NAVARRO, (1941-2011) REFERENTE EN LA DEPORTIVA NÁUTICA

 

La ficha de este mes de enportugalete.com, que hace el número 149, la dedicamos a un buen amigo del que empezamos recordando que fue nieto de Indalecio Navarro y María García que llegaron a la Villa en 1886, donde tuvieron tres hijos, Santos (1902), Serafín (1904) y Santiago (1909), creando en el año 1900 en la Calle del Medio CASA NAVARRO, un comercio dedicado a la electricidad.

Su primer contacto con la natación fue en la Deportiva Náutica fundada en 1948, participando en la inauguración de la actual piscina en 1959, en el encuentro de natación contra el Deportivo Guecho. Con la nueva piscina renació la afición al waterpolo, y en 1960 ya había un equipo del que formó parte, recordando la rivalidad de los antiguos partidos en la ría contra el Deportivo de Bilbao. En 1963, en los campeonatos de España celebrados por primera vez en la Villa, formó parte del equipo capitaneado por Juanjo del Horno.

En 1977 se hizo cargo de la presidencia al producirse la escisión de una parte importante de sus socios creando el SAN. Apoyado en amigos como Alfredo Meléndez consiguió que el equipo de natación y de waterpolo alcanzaran un gran nivel y en 1986, puso en marcha la Natación Sincronizada, con la dirección de Araceli Galarraga, siendo el primer club vasco en tener esta disciplina, celebrando en 1988 en la Villa los Campeonatos de España. En 1989 organizaron el Trofeo Internacional de Waterpolo con la participación de figuras mundiales entrando en 2002 en la liga mundial de la Federación Internacional.

Dejó la presidencia de la Náutica tras casi tres décadas, en 2005, estando en posesión de la medalla de bronce y de plata de la Federación Española de Natación, así como el galardón a toda su trayectoria deportiva del Ayuntamiento de Portugalete en 2012.

En sus últimos años formó parte de la Junta de Caridad del Hospital San Juan Bautista como secretario, aportando así sus conocimientos como economista.

 

FONDOS DE A. ZORRAQUIN: CHABOLISMO EN SESTAO (2)

 

Para completar la entrada anterior recogiendo el chabolismo en Sestao, que según nuestros seguidores se ubicaban en la zona de Simondrogas, ofrecemos otra muestra con las más significativas de las que encontramos en los fondos fotográficos de A. Zorraquin.

FONDOS DE A. ZORRAQUIN. CHABOLISMO EN SESTAO

 

Dado la gran aceptación que han tenido las fotografías de Sestao que existen en los fondos de Andrés Zorraquin, ofrecemos hoy una muestra de las dedicadas a la zona de chabolas que existían en su parte trasera y que seguramente nuestros seguidores sestaotarras conocen mejor que nosotros y lo pueden situar. Las fotografías que nos han sido cedidas y que van a pasar a formar parte de los fondos municipales, no están fechadas y nosotros intentamos a través de nuestras investigaciones y las aportaciones que podamos recibir al darlas a conocer completarlas con su descripción y fecha.

FONDOS DE A. ZORRAQUIN: FUTBOL DE POSGUERRA

 

Entre las fotografías de fútbol que encontramos en los fondos de A. Zorraquin existen bastantes referentes a partidos en los años de posguerra de las que, como ya hemos señalado, no están acompañadas de ninguna información.

En la superior, en la que destacaremos su gran calidad, diremos que corresponde a algún partido amistoso en el campo de Ibaiondo, donde acudían los portugalujos al no disponer del de La Florida, con el fondo de las instalaciones de AHV.

Destacan Rafa Rodríguez (el del Corisco) y Jesús Montejo con sus gafas y pañuelo en la frente, que en 1943 al crearse el Nuevo Club Portugalete fueron presidente y entrenador del mismo.

José Luis Garaizabal nos reconoce a su padre Paco Garaizabal (5º derecha) y a su tío José Mª Garaizabal (3º agachado por la derecha), pero no dudamos que muchos reconocerán a otros de aquellos años.

En las fotos inferiores de las que tampoco tenemos datos, aparece Fausti con el banderín del Club Erandio, y el árbitro lleva el escudo de la Federación Española de Futbol (FEF).

****************

P.D.

Se nos notifica que sobre esta foto superior, de 1945, encontramos toda la información en nuestra entrada anterior de hace dos años, PINCHAR.

 

 

FONDOS DE A. ZORRAQUIN: PAISAJE SESTAOTARRA DESDE LA ENTRADA DE LA NAVAL CON LOS EMPLEADOS BRAZO EN ALTO

 

Dentro de los fondos fotográficos de A. Zorraquin hay una serie de ellas localizadas en Sestao y sobre todo en LA NAVAL.

Dado la gran aceptación que tuvieron las anteriores que ofrecimos la semana pasada vamos a dedicar otras más, empezando por esta de hoy que recoge a los empleados de LA NAVAL delante de sus oficinas con el paisaje sestaotarra de aquellos años y con el brazo en alto obligatorio en la posguerra.

 

EL PASO DEL PUENTE COLGANTE DE ALFONSO XIII HACE UN SIGLO

La foto de esta entrada fue sacada por el fotógrafo Espiga que hacía el seguimiento de la visita real en aquel mes de setiembre de hace un siglo.

Fue publicada en la revista BILBAO GRAFICO. Alfonso XIII que había estado en Las Arenas, desde donde se desplazó al sanatorio de Gorliz se dirigía ya a Santander.

Para hacer dicho seguimiento de la visita el presidente de la Diputación, Fernando Jáuregui, había puesto galantemente al servicio de los periodistas un coche de alquiler.

EL ADIOS DE UN RECORDADO KIOSKO Y LAS GRACIAS DE SUS DUEÑOS

 

Una de las entradas más visitadas este año ha sido la que con el título de EL ADIOS A LOS PEQUEÑOS KIOSKOS nos envió Aitor González Gato, en el que nos recordaba la pequeña historia del kiosko de la calle San Roque que estaba a punto de cerrar por la jubilación de su dueño.

El 31 de julio, tras 53 años ofreciendo prensa y golosinas a los portugalujos del barrio, esa pequeña historia de la Villa nos dijo adiós.

Hoy la fotografía que encabeza estas líneas con Manuel Pis, su último propietario, ya jubilado, y su madre, Julia Gómez, quien abrió el kiosco, nos recoge su adiós y las gracias que desde aquí agradecemos por formar parte de nuestros recuerdos entrañables y de una parte de nuestra pequeña historia.

 

El VAPOR IBAIZABALY EL SERVICIO DE “CARROZAS” POR LA RIA

 

Con la acuarela del Ibaizabal de Roberto Hernández  y el cuadro del Manuzar de Ortiz Alfau, continuamos con el artículo de Josè Luis Garaizabal a propósito de la Fonda de la Bilbaina en el Muelle Viejo allá por el año 1856.  

Juan de Pagoeta en el último número publicado de la Colección El Mareómetro “Crónica de la historia de Portugalete, siglo XIX” nos decía: Tradicionalmente la comunicación con Bilbao se desarrollaba por carretera en diligencias y por la Ría en lanchas descubiertas. En 1830 las “lanchas sin cubierta” pasaron a ser cubiertas (popularmente “carrozas”) que en 1838 se nos dice que eran “cuatro lanchas carrozas que se emplean cotidianamente en viajes a Bilbao, y su retorno con pasajeros y géneros” cuyo servicio ocupaba a 30 jornaleros, entre los que se incluían los marineros. Se arrastraba a la sirga y empleaba tres horas en el trayecto. Eso en las mejores condiciones, porque podía ser aún más largo si la marea y el viento eran contrarios o si se reiteraban las interrupciones de los sirgueros para tomar aliento y una copa. Letras grandes anunciaban los nombres de la carroza: “El relámpago” y “La veloz”. Luego llegó el vapor y fueron tradicionales los vapores Manusar, (anunciaba que admitía un “máximun de 100 viajeros en su cámara primera o sea en popa, y 60 en segunda o sea a proa”) y El Nervión.

Pero dado que en el anuncio se cita al vapor IBAIZABAL, hemos recurrido a parte de lo escrito por Juan María Martín Recalde en el artículo “Ibaizabal el primer vapor de la matrícula de Bilbao” en el primer número del Boletín del Itxasmuseum de Bilbao (2021). Se puede leer el artículo completo en 01-MARITIMAS.pdf (itsasmuseum.eus).

El primer vapor matriculado en Bilbao, lo hizo en mayo del año 1852 y lo compró D. Pedro Antonio de Errazquin en Baiona (Francia), con el nombre de Javier Nº 2, a D. Enrique Pauc, como socio de los Sres. “Pauc Hermanos”, quienes a su vez lo habían comprado en Burdeos, al Sr. F. X. de Ezpeleta y al capitán del vapor Sr. Picón, donde daba servicio de pasaje por el río Garona con el nombre de Clemence Isaure.

Con este nombre, Clemence Isaure, había sido bautizado, con toda pompa, por el obispo de Toulouse, en el río Garona, en mayo del año 1843.

El vapor se pintó de nuevo y se le cambiaron telas y tapices. Se matriculó en Bilbao para hacer el servicio de pasaje de Bilbao a Portugalete y, el Sr. Errazquin, le puso el nombre de Ibaizabal. Además de los pasajeros que llevaba a su bordo, siempre se la veía subir y bajar la Ría con algunas lanchas a remolque.

Aunque la compra se hizo a nombre del Sr. Errazquin, los verdaderos propietarios, sumaban más de 25, entre compañías y particulares, todos del comercio de Bilbao, como Sres. Epalza e Hijos, Ybarra Mier y Cº, Luciano Urigüen, Joaquín Mazas, etc. (apellidos ligados a Portugalete).

El barco era un gran lanchón o carroza de vapor, con dos cámaras, una a proa y otra a popa y la máquina en medio y, arqueaba 24 y ½ toneladas de 20 quintales (el quintal equivalía a 100 libras castellanas, 46 kilos, por lo cual la tonelada tenía 920 kilos). Su precio fue de 64.100 reales de vellón.

Tenía muy poco calado, lo que le hacía ideal para la navegación fluvial, sobre todo en Bilbao por el problema de los Churros, como llamaban a los altos fondos de cantos rodados que había en Botica Vieja, pero este escaso calado, le hacía poco seguro para la navegación en mar abierta.

Al venir de Baiona, tuvo una avería a la altura de Lekeitio, que casi causa su naufragio, teniendo que entrar de arribada a dicho puerto, con el auxilio de lanchas pescadoras. Hubo problemas al matricularlo en Bilbao, por cuestiones de aduanas, pero al final empezó a dar servicio entre las dos villas, Bilbao y Portugalete, los sábados y domingos y fiestas señaladas. El viaje costaba 4 reales en la cámara de popa y 3 en la de proa y tenía de duración algo más de una hora, frente a las 3 horas que invertían, en el mismo, las carrozas que lo hacían a la sirga y remo. La verdadera duración de estos viajes era un tanto incierta, por las continuas averías en caldera y máquina, ya bastante trabajadas. Esto se traducía en tiempos de inactividad para su reparación y, fue causa de que la gente, con imaginación y cariño, le apodara Manusar (Manu zar - Manu el viejo).

Al mismo tiempo de la llegada de nuestro Ibaizabal a Bilbao, se matriculó en Santander el vapor Duque de la Conquista, que allí apodaban Maliaño. Hacía un viaje semanal de Santander a San Sebastián con escalas en Santoña, Castro Urdiales y Bilbao y, una vez de pasada la peligrosa barra, pensó su armador, que sería buena idea hacer una pequeña escala en Portugalete, para recoger pasaje y transportarlo a Bilbao y, a la vuelta hacer lo mismo y dejar el pasaje en Portugalete. Como era una forma de buscarse la vida, haciendo la competencia a nuestro Ibaizabal, la gente le apodó Bisimodu (bizimodu).

En mayo de 1857 (El Ibaizabal) salió a subasta, adquiriéndolo D. Fructuoso José de Belloqui, vecino de Bilbao, qizuien solicita permiso para poner una caseta, para expedir los billetes y una farola en el embarcadero del vapor, cerca del jardín grande.

El 17 de julio de 1858 pasan la barra de Portugalete, para inscribirse en la matrícula de Bilbao, los vapores Nervión y Vizcaíno Montañés, el primero para dar el mismo servicio que el Manusar y el segundo para hacer viajes a Santander. En la noche del 24 de agosto de 1858, chocaron ambos vapores, el Manusar y el Nervión en Olaveaga, al parecer por ir el Manusar sin luces, quedando este en tan mal estado, que ocasionó su retirada. Esto hizo que, su verde casco quedara arrumbado en algún lugar del río y olvidado por todos.

Por lo tanto, Dª Brígida tendría que cambiar el texto del anuncio, sustituyendo al “difunto” Ibaizabal “Manuzar” por el vapor Nervión ya que fue el que más se citaba en los años sucesivos. La nueva carretera Bilbao-Portugalete y los ómnibus (1858), los tranvías a Las Arenas-Algorta y paso de la ría en lanchas (1876), el tranvía a Santurce (1882) y más tarde la llegada del tren (1888), junto al despegue de Getxo como centro de baños, acabaron con aquel Portugalete cabecera del turismo playero. Pero a pesar de todo, la villa siguió apostando, y ganando, por ser el centro del comercio y de la diversión de bilbainos y forasteros.

LA FONDA DE LA BILBAINA EN EL MUELLE VIEJO EN EL SIGLO XIX

 

En diferentes ocasiones hemos hablado de la cantidad de tascas y fondas que había a lo largo del Muelle de Vallecilla (desde 1886), popularmente conocida con el antiguo nombre de Muelle Viejo (en 1796) y hoy, desgraciadamente por lo erróneo, como La Canilla ya que así se llama el paseo desde 1982. Hoy, y desde 1906, su nombre oficial es Manuel Calvo.

Al comienzo del verano, Karla Llanos nos envió un anuncio del IRURAC BAT del 28-6-1856, preguntándonos si teníamos noticias de esta pensión que curiosamente se anunciaba en vertical. Después del descanso veraniego abordamos la respuesta mediante estas líneas.

El anuncio, nos da cuenta de que las FONDAS DE LA BILBAINA eran dos. Una en la calle Correo nº 15-1º del Casco Viejo bilbaíno “punto el más céntrico y en la calle más principal de la villa, perfectamente amueblado y reuniendo un exquisito servicio, nada echarán de menos en él las personas que gusten frecuentarlo” y otra en Portugalete. Ambas dirigidas por Dª Brígida de Murua, que bien pudiera ser Brígida Ventura Murua Yzaguirre, bautizada en San Antón el 9-10-1816 y fallecida a los 72 años en Bilbao el 2-5-1889.

Sigue el anuncio, “El de Portugalete consiste en una cómoda, nueva y espaciosa casa con sus alcobas independientes, con café en el piso bajo dominando desde sus balcones el mar y el muelle, sobre el cual se eleva el edificio y a cuyas puertas desembarca el vapor IBAIZABAL con los pasajeros que conduce entre ambas villas. La fonda de Portugalete contiene un extenso y bien amueblado salón, en el cual hay un hermoso piano. Las personas que gusten formar sociedad, ya sea que habiten en la casa o fuera de ella y gusten presentar señoras, pagarían ocho reales por toda la temporada de verano”.

Pues bien, dada la descripción, creemos que la pensión se encontraba en el antiguo edificio que hoy ocupa la casa nueva números 20-22, en cuyos bajos tiene hoy su sede “Amarradores del Puerto de Bilbao”, junto al embarcadero de madera donde atracaban las “carrozas” provenientes de Bilbao cargadas de pasajeros.

Hasta el momento poco más podemos añadir, ya que no puedo desplazarme al Archivo Histórico, salvo citar al referido vapor IBAIZABAL y los servicios de “carrozas”, lo cual haremos en la entrada próxima.

JOSE LUIS GARAIZABAL

SOBRE LA ESTRADA DE LA PAJONA

El 12 de mayo de 2020 José Luis Garaizabal publicó en este blog un interesante artículo sobre la desaparecida Estrada de la Pajona, estrecho camino que arrancaba entre el convento de las Siervas de María y el n.º 12 de la calle Gregorio Uzquiano, atravesaba la actual Carlos VII (entonces ocupada por huertas) y llegaba hasta la parte alta de General Castaños. No repetiremos los datos aportados por Garaizabal, a cuyo artículo remitimos (PINCHAR), y tan sólo añadiremos dos datos que no aparecían en dicho artículo.

En la relación de bienes pertenecientes al mayorazgo de los Montaño-Salazar, de 1569 (aunque en copia de 1662) consta «La viña llamada La Pajona que linda por la cabecera con la estrada que llaman de Çumillo» (Gregorio Bañales: Mayorazgos de la Villa de Portugalete, p. 96).

En un reconocimiento jurisdiccional del 29 de mayo de 1764, las autoridades portugalujas afirmaron que varios términos pequeños estaban incluidos en barrios más amplios. Por ejemplo, La Pajona estaba dentro del barrio de Abaro (Cipriano Ramos Larriba: Monografías de los Pueblos de Bizkaia. Portugalete, p. 31).

La pregunta principal que se hacía Garaizabal, es cuándo desapareció esta estrada: si con la construcción del convento de las Siervas de María, cuya primera piedra se puso el 22 de octubre de 1913, terminando las obras en 1915, o con motivo de la construcción del n.º 12 de la calle Gregorio Uzquiano, comenzado en 1947.

Lo cierto es que nada se dice del asunto en la única monografía que existe sobre el convento de las Siervas de María, titulada Las armas de las Siervas, obra de Javier M. Suescun. Como tampoco se dice nada en la noticia que sobre el comienzo de las obras del monasterio publicó el Noticiero Bilbaíno el 23 de octubre de 1913.

Intrigado por la cuestión, el 18 de agosto de 2022 me puse en contacto con las monjas del convento, por si conservaban el recuerdo del camino. Como era de esperar, ni las más ancianas recordaban un caminito que debió pasar desapercibido para la mayoría de la población, hasta el punto de permitir su ocupación con el patio conventual. Una de las monjas, la salmantina Sor Josefa, a petición mía tuvo la amabilidad de consultar el llamado Libro de Crónicas, donde las monjas escriben su día a día, pero nada consta en dicho Libro sobre la estrada, ni siquiera en sus fechas más tempranas.

Con idéntica amabilidad, Sor Josefa me permitió acceder al patio interior que se abre entre el convento, la fachada trasera del n.º 12 de Gregorio Uzquiano, y las fachadas traseras de los edificios que dan a la calle Gipuzkoa.

Gracias a ello pude realizar la fotografía que presento a los lectores. Como se aprecia en la imagen, el espacio que ocupó la estrada está ocupado por un jardín, algunas dependencias auxiliares del convento, y a la derecha un murete de piedra que cerca un pequeño patio anexo a la fachada trasera del citado n.º 12 del Ojillo.

Expongo a continuación dos hipótesis:

- Es muy posible que la preexistencia de la estrada coadyuvara a que se crease este relativamente amplio patio.

- Aunque la Estrada de La Pajona desapareció, en su lugar se abrió un estrecho camino que hoy día transcurre pegado a la fachada del convento, como se puede ver en la foto. Desde luego no estamos en posición de poder afirmar que es la Estrada de la Pajona, pero como “heredero” de dicha estrada, este caminito es lo más parecido que nos queda. Además, como vemos en la imagen, el caminito desemboca en un portón que se sitúa en la misma dirección que debió seguir la estrada original, en su transcurso hasta la parte alta de General Castaños.

En conclusión, tendremos que esperar a que aparezca algún nuevo documento, quizá en el Archivo Municipal, para despejar nuestras dudas sobre la desaparición de la Estrada de la Pajona. 

Aitor González Gato.

 

 

 

LA DESAPARICIÓN DE LA ANTIGUA ESTACIÓN DEL TREN DE PORTUGALETE (3): INAUGURACION DEL PASEO DE LA CANILLA

 

José Luis Garaizabal revisando la hemeroteca de la Gaceta del Norte (15.8.1982) y de Hierro (16.8.1982) nos permite recordar el fin de los terrenos que ocupaban las vías y la estación del ferrocarril.

Tras unos años en que el Ayuntamiento gestionó la recuperación de dichos terrenos abandonados como ya explicamos en otras entradas (pinchar), por fin el sábado 14 de agosto de 1982 se inauguró el que se denominó Paseo de La Canilla que empezaba bajo la Plaza del Solar y acababa en La Canilla frente al apeadero del mismo nombre, y que contaba una fuente luminosa en el centro.

En la inauguración estuvieron presentes representantes de la entidades y organismos que habían contribuido a que el paseo fuera una realidad como fueron la Diputación Foral, representada por su presidente José Mª Macua, el Puerto Autónomo, con Adolfo Careaga y el director del Puerto Manuel Santos y RENFE representado por el Jefe de la Sección Norte, Sr. Jimdenez.

Con el alcalde Doroteo Pinedo al frente salieron en comitiva del ayuntamiento, comenzando el acto con la actuación de la Banda Municipal de Txistularis, para seguir con la actuación del otxote Danok Bat que interpretó Botecito, botecito y el Boga-Boga en honor de los remeros que a continuación iban a bogar en la I Bandera Villa de Portugalete.

El alcalde pronuncio unas palabras tras unos momentos de confusión con un grupo lanzando octavillas y gritos de amnistía diciendo: No se necesitan palabras en estos momentos porque la obra está ahí. Hemos conseguido la zona verde que tanto necesitábamos.

Como colofón del acto y antes de dirigirse la comitiva a inaugurar la fuente luminosa en la mitad del parque, se descubrió una placa en la fachada del remozado edificio de la vieja estación de Portugalete mientras los txistularis interpretaban el Agur Jaunak

La plaza decía:

Paseo de La Canilla Ibiltokia
1982 

P.D.
Ahora que el histórico edificio se va a remozar pensando en que sirva para potenciar al creciente flujo turístico en la Villa, debemos recordar que no se debe caer en llamarle erróneamente Estación de La Canilla como frecuentemente encontramos denominado.

 

FONDOS DE A. ZORRAQUIN: ENTIERRO A SU PASO POR EL CRISTO

Durante muchos años el cortejo fúnebre en los entierros tenían un punto común como era su paso por la plazuela del Cristo para subir desde allí por el Ojillo hasta el cementerio de Pando.

Los entierros reflejaban con sus distintas categorías la estratificación jerárquica marcada por los aspectos económicos existentes en la Villa. Los detalles se pueden observar en estas fotos de A. Zorraquín: El féretro llevado a hombros de familiares o amigos, las filas de vecinos con las hachas, el número de curas …

Hacia los años 60 del siglo pasado con el aumento del tráfico rodado y la conducción por parte de las funerarias de los féretros en vehículos fúnebres se impuso la costumbre de llevarlos a la iglesia, donde se despedía con una función religiosa.