viernes, 22 de noviembre de 2024

EL FARO Y EL ABRA EN LAS FOTOGRAFIAS DE LOPEZ DE GUEREÑU DE HACE 80 AÑOS

 


Entre las fotografías del Archivo Foral de Alava del fotógrafo López de Guereñu, del que hemos publicado muchas, ofrecemos esta de la entrada del Abra, en la que a la derecha se ve el faro del final del muelle de hierro y detrás los del puerto de Algorta y Santurtzi.

Corresponderá como otras de una entrada anterior, a los años 40 del siglo pasado sacadas desde Santurtzi y que cuando encargamos a José Luis Garaizabal, en la actualidad avecindado en la “bonita aldea” pesquera, se ha encontrado con la dificultad que normalmente surge de encontrar el punto exacto desde donde se colocó el fotógrafo anterior.

jueves, 21 de noviembre de 2024

CARTA ABIERTA A ROBERTO HERNANDEZ GALLEJONES EN EL HOMENAJE POR SU JUBILACION

 

En el pasado homenaje a Roberto Hernández Gallejones, José Luis Garaizabal recordó su figura, tras tantos años al frente del Archivo Histórico Municipal, y como las exigencias del tiempo me obligaron a recortar su intervención pública, recojo hoy aquí su discurso completo, junto con diversas fotografías facilitadas por Andoni Maseda: 

Querido Roberto

Me ha tocado a mí dirigirte estas palabras en representación del colectivo de historiadores, investigadores, estudiantes o simplemente curiosos de mil y un temas a los que siempre nos has atendido con la máxima disposición para ayudarnos a localizar datos para nuestras investigaciones.

Yo te conocí en 2009, una vez prejubilado, cuando comencé el trabajo sobre las calles de nuestra niñez, Maestro Zubeldia y la Cruz. Aún recuerdo el coscorrón que me dí el primer día con la viga al acceder al Archivo Administrativo sito en el camarote del Ayuntamiento.

Desde el primer día, me inculcaste que debíamos ser minuciosos y respetuosos citando las signaturas de los expedientes o la página de los Libros de Actas, pues así allanábamos el camino a futuros investigadores.

Me fuiste enseñando los entresijos del archivo, a diferenciar el Administrativo, el de Patrimonio Municipal y el Histórico. A acceder a los Padrones Municipales, Actas de Plenos y Comisiones, así como a consultar los paquetes de fichas que, debido a mi antigua profesión de informático, intenté convencerte de que nos facilitaría mucho las cosas si estuviesen digitalizadas para poder ser consultadas online. Con los años he comprobado que lo que te gustaba era el papel y que te llevabas fatal con la informática. Si está en papel, “va a misa”.

Pronto, me hiciste ver que la administración es lenta a la hora de tomar decisiones y he podido comprobar en estos años, que no presta la atención debida a tener un Archivo fácilmente accesible.

Por mi cuenta, fui fotografiando expedientes de obras y otros temas de interés, confeccionando en mi domicilio un archivo particular que en varias ocasiones sirvió para daros una solución rápida a alguna de las consultas urgentes que os hacían desde Urbanismo. La última, creo recordar, fue con motivo de la instalación del mural en la calle María Díaz de Haro. Como no podía ser de otra forma, os hice partícipes de esa “base de datos particular”.

Durante estos años, hemos conocido a múltiples de tus colaboradoras y hasta tuviste uno masculino, empezando por la siempre atenta Nieves y terminando por Nerea. Todas ellas nos atendieron con gran eficiencia, así que, desde aquí, quiero agradecerlas su buen hacer y simpatía.

Igualmente, hemos compartido mesa con historiadores e investigadores como Bañales, Tejedor, González Gato, Egiluz, López Díaz, Vitores, Domingo, Gutiérrez Martín de Vidales, Quiroga, Las Heras, Rovira, etc. y no quiero olvidarme de nuestro amigo Tasio Munarriz, que nos dejó después de realizar una exhaustiva investigación de los años de la República, Guerra y Posguerra.

El poco espacio disponible en el Archivo Histórico lo compensábamos con un buen ambiente de trabajo, compartiendo los hallazgos y comentándolos, después, tomando un blanquito en Polvorilla, un caldito donde Marije o una sidra en el Txiki. Nunca olvidaré como te ponías los guantes blancos antes de facilitarnos el o los expedientes solicitados mientras, luego, nosotros los ojeábamos “a pelo”.

Tú, siempre con la carpeta de cartón debajo del brazo, al subir la calle Santa María a las diez y antes de volver, a la una, a tu puesto de trabajo en el ayuntamiento, nos animabas a seguir la investigación por el camino empezado o a coger otro rumbo para ampliar la búsqueda. Este intercambio de comentarios, nos han ayudado, muchas veces, a dar con la pista que desbloquease el punto muerto en el que nos encontrábamos algunos. Otros investigadores eran más cerrados con el motivo y avances de sus investigaciones. Yo siempre he creído en el lema: Compartir, te facilitará el recibir.

Recuerdo, como te alegraste cuando por casualidad localicé la fecha del acto de inauguración del Parque del Doctor Areilza en 1917 y como rápidamente fotocopiaste el acuerdo municipal para incluirlo en una de las carpetas que formaban torres de trabajos pendientes a ambos lados de tu mesa. Mesa siempre llena de bolígrafos ordenados meticulosamente y en un rincón: piedras, bellotas, castañas o lo que te hubiese llamado la atención en tus paseos.

No quiero dejar de citar lo friolero que eres, contrastando la alta temperatura de tu despacho con las gélidas mañanas de invierno en la sala para investigadores del Archivo Administrativo. Algún constipado ya hemos pillado, sin coger la baja ¡eh!.

Has leído con atención los borradores de nuestros trabajos y nos los has corregido antes de su publicación, aportando tus sabios consejos que extraías de amplia cultura y de tu prodigiosa memoria.

Hemos recibido de tu parte, lecciones básicas de paleografía e historia, aunque la letra más difícil de descifrar siempre haya sido la tuya, aunque con el paso de los años, casi lo hemos tenido “chupao”. No has dudado en apadrinarnos al ponernos en contacto con los responsables o trabajadores de otros archivos para que pudiésemos abrir nuevas vías de investigación. Eskerrik asko.

Nos has prestado libros de tu pequeña biblioteca formada con los ejemplares que te fueron regalando los historiadores o investigadores una vez publicado el fruto de tantas horas entre papeles.

Siempre has estado abierto a custodiar en el Archivo documentos no municipales. Allí se custodian fotocopias de los libros de actas de la Cofradía de Mareantes, la copia de los de actas y cuentas de la Cofradía de San Crispín y San Crispiniano; el libro con los análisis de la leche realizados por el Veterinario Municipal, Benigno Montejo, entre 1913 y 1915; el Reglamento de la Hermandad de San José; o los volúmenes de Escudos de Vizcaya, que salvaste de ir a la basura tras la última reestructuración de la Biblioteca Municipal.

A pesar de nuestros intentos, nos quedamos con un tema pendiente y que creo ha sido tu mayor custodia: El expediente X con tu número de teléfono móvil privado.

Bueno, querido Roberto, ya ha llegado el día de tu despedida, si la salud nos respeta, nos quedan muchos temas por investigar y te echaremos mucho de menos en nuestras próximas visitas a los archivos, si los responsables municipales deciden mantenerlos, como hasta ahora, en Portugalete y como TODOS deseamos, ABIERTOS AL PÚBLICO. Que él o la próxima archivera sea tan maja como tú.

Que disfrutes de esta nueva vida y te acuerdes de nosotros mientras paseas con Arantza y el perro.

BIHOTZ BIHOTZEZ, ESKERRIK ASKO ROBERTO JAUNA



miércoles, 20 de noviembre de 2024

LLEGADA DE LA LOCOMOTORA DEL FERROCARRIL DE BILBAO CON MOTIVO DEL TXUPINAZO DE LAS FIESTAS DE SAN ROQUE DE 1888.

 

La noticia la encontramos en el ejemplar del periódico EL NOTICIERO BILBAINO del día 14 de agosto de 1888, que nos ha facilitado Karla Llanos como resultado de su peinado de las hemerotecas del siglo XIX.

Se trata de la llegada por la tarde de dicho día, inicio de las fiestas de San Roque, haciéndose notar con sonoros pitidos, de “la máquina del ferrocarril hasta el dique viejo cuya llegada será el preludio de una próxima inauguración de esta vía”. Dicha inauguración oficial se produciría el 24 del mes de setiembre.

Tras el esperado recibimiento popular, al anochecer, comenzó “el repique general de campanas, voladura de cohetes y bombas, recorriendo las calles el tamboril y la música, tocando bonitos pasacalles”.

Dicho periódico nos ofrece a continuación el programa de festejos de ese año:

 DIA 15:

Al amanecer de dicho día, el repique de campanas y los cohetes anunciaran al vecindario la fiesta que se prepara, a cuyo efecto, el tamboril y la música recorrerán todas las calles, dando animación con sus acordes a la gran fiesta que se prepara.

A las diez de la mañana habrá misa solemne, a la que asistirá el ayuntamiento en corporación y una brillante orquesta y capilla de aficionados cantaran la misa, estando el panegírico a cargo del R. P. Gavin.

Concluida la fiesta religiosa, la música se situará en el kiosko de la plaza, donde ejecutará varias piezas de su repertorio; entre tanto habrá una cucaña de tierra.

Por la tarde, a las tres y media, habrá cucañas de mar y patos para los aficionados a la natación; y concluida esta diversión, se verificará un notable partido en el frontón de la Estrella entre Elicegui y Samperio contra Eceiza (Mardura) y Beloqui, a sacar los primeros de los cuatro y medio cuadros y de los cinco y medio los segundos.

Durante el partido tocara en la plaza la música, el tamboril y los ciegos, para, así, distraer mejor sus ocios los que no puedan ir al partido o no quieran.

Por la noche habrá iluminación a la veneciana en la plaza y brillantes fuegos artificiales, habiendo a la par bailes campestres al son de la música y tamboril, que durará hasta la media noche.

 Día 16:

Este día solo habrá romería en el alto de San Roque, en que tocarán el tamboril y la música y por la noche se repetirán los bailes en la plaza y los fuegos artificiales, que en años anteriores han estado vistosísimos.

En estos días estará engalanada la Casa Consistorial.

martes, 19 de noviembre de 2024

NUESTRO AGRADECIMIENTO A LAS TXISTULARIS DE PORTUGALETEKO TXISTU ZALEAK

 


Una semana después del acto de homenaje a Laura López de Vergara y a Mª Carmen de Abajo Oleaga y antes de que su eco desaparezca, aprovechando las fotografías que nos facilita Andoni Maseda, queremos dejar constancia de nuestro agradecimiento a sus compañeras que les ofrecieron el solemne Agurra inaugural y que las acompañaron al final del acto con su actuación.

Un especial reconocimiento a Mª Carmen de Abajo, que afectada lógicamente por la muerte hace unos meses de su marido Dámaso, que siempre había sido su apoyo, y que desde entonces no se había atrevido a coger el txistu, y que quizás recordando lo que siempre le decía él cuando iban a algún sitio, “Mª Carmen llevarás el txistu?”, supo sobreponerse y volver otra vez a tocarlo, esta vez bajo la mirada asombrada y orgullosa de su nieta y nieto que la acompañaron en la primera fila.

 

lunes, 18 de noviembre de 2024

VÍCTOR MANUEL PÉREZ ELEXPE, (1951-1975) VÍCTIMA DE LA REPRESIÓN FRANQUISTA.

 


En el periódico enportugalete.com de este mes recogemos la ficha de una persona de la que hemos tratado en otras ocasiones en este blog, sobre todo por el recordado Tasio Munarriz: 

Nacido en Repélega en una familia obrera, desde muy joven mostró su disconformidad ante la falta de libertades políticas y ante las injusticias sociales, culturales y económicas de la época. Participó en diversos grupos parroquiales y movimientos sociales en Portugalete, hasta que ingresó en el PTE, (Partido de los Trabajadores de España), realizando su actividad en la Margen Izquierda.

El 20 de enero de 1975 salió de casa muy de mañana, con la intención de lanzar junto con un compañero unas octavillas a favor de una huelga general. Uno por el Ojillo y él por Carlos VII con la intención de juntarse en El Cristo. Al llegar a General Castaños se encontró con un cabo de la Guardia Civil, vecino suyo, teniendo que echar a correr perseguido por el mismo. A la altura de las escaleras de bajada a La Ranche, fue alcanzado en la espalda por uno de los disparos.

Al día siguiente se celebró el funeral en la iglesia de San Cristóbal, seguido de una manifestación que fue disuelta por las fuerzas del orden público con una treintena de detenidos.

Con las declaraciones de testigos presenciales de que no portaba armas sino solamente un paquete de octavillas, sus padres no consiguieron que hubiese juicio, siendo el caso sobreseído dado que el guardia civil, al que al día siguiente se le trasladó a Salamanca, gozaba de fuero especial.

Con la democracia, volvieron a intentar que se le reconociese como víctima del franquismo sin ningún éxito y solamente en 2010, 35 años después, con la Ley de Memoria Histórica, lo consiguieron lo que implicaba admitir que fue asesinado por intentar ejercer algunos de los más elementales derechos democráticos como son la libertad de expresión y el derecho a la huelga.

 

 

domingo, 17 de noviembre de 2024

JACINTO BENAVENTE EN LA FONDA DE BRIGIDA EN PORTUGALETE


El dramaturgo Jacinto Benavente (1866-1954), Nobel de Literatura en 1922, nos dejó unas interesantes y olvidadas Memorias, recogidas en sus Obras Completas, tomo XI. En la parte I: 1866-1886 habla sobre Portugalete:

“Otro verano pasamos unos días en Portugalete. Portugalete era entonces un pueblecillo de pescadores, sin más comodidad para los veraneantes que unos hotelitos frente a la entrada de la ría, y la fonda de la Brígida, en donde nos hospedamos.

La Brígida, doña Brígida, era vizcaína de pura raza, tan carlista como vizcaína. En su fonda había almorzado alguna vez Don Carlos con su cuartel general durante el sitio de Bilbao. A los huéspedes los trataba como a liberales. En Portugalete como diversiones no había otros recursos que los naturales, aparte los que cada cual se proporcionara particularmente, también muy naturales, y a cargo casi siempre de las criadas del establecimiento. Unos pobres cómicos amenizaban las veladas con la representación de sainetes y piececillas en un acto, de tres o cuatro personajes. Era toda la compañía. Pero esto sólo cuando los huéspedes del hotel, previa consulta, acordaban asistir a la función y adquirían localidades. El local destinado a teatro era un cocherón del hotel. Los cuartos de los actores eran los pesebres. La primera y la única actriz cantaba tonadillas y malagueñas. La parte popular del público la trataba sin compasión. Por el día, los cómicos se dedicaban a la pesca con caña; sin duda, para reforzar su alimentación. ¡Pobres hijastros de Talía!(*).

A la ida y a la vuelta de Portugalete pasamos unos días en Bilbao, que me pareció horrible. Verdad es que el Bilbao de aquel tiempo no tenía nada de agradable. Fuimos también a Las Arenas, Santurce y Algorta. De ninguno de estos lugares tengo muy buen recuerdo”.


(*) Talía: la musa de la comedia. Se representa coronada de yedra y con una máscara en la mano derecha.

Daniel Docampo
Publicado el 29 de diciembre 2011

sábado, 16 de noviembre de 2024

FALANGE Y TRADICIONALISTAS DE PORTUGALETE EN LA POSGUERRA: SECCION FEMENINA




La unificación teórica entre FE-JONS y los tradicionalistas (T) de 1937 para formar Falange Española Tradicionalista y de las JONS (FET-JONS) nunca se hizo totalmente práctica porque los carlistas seguían reivindicando la recuperación total de los fueros y el trono real para su pretendiente Javier de Borbón Parma con la romería anual de la ascensión al Montejurra el primer domingo de mayo. El lema de los carlistas vascos era “Dios, Fueros, Patria y Rey”. La romería estuvo prohibida durante algunos años, pero los carlistas se empeñaban en celebrarla. De Portugalete solían acudir en autobús bastantes personas con boina roja y camisa caqui. 
El Requeté de Falange de Segunda Línea realizaba prácticas militares y ejercicios de tiro en sus excursiones.
Los jefes locales de FET-JONS de los que tengo constancia fueron, Manuel Leza, José Manuel Bayo, Julián Bayo y Raimundo Pérez Rojo y entre los secretarios José María Salgado y José María Miravalles.

Uno de los primeros actos “patrióticos” fue la bendición de la bandera de las “Margaritas” el domingo 1 de agosto de 1937, siendo la madrina la señora Paquita Bayo. Se celebró en la Parroquia asistiendo los Flechas, Cadetes y Pelayos, el comandante de Marina, la Guardia civil y el alcalde. Predicó Angel Chopitea. La comitiva bajó al Ayuntamiento, donde hubo mítines por parte de dos exdiputados navarros y los gritos de rigor: “Viva Cristo Rey”, “Viva España”, “Viva el General Franco”, “Viva el Ejército”, etc.
Los locales de la sección Femenina de FET-JONS estaban en el chalé de Meñaca, situado en la esquina de Abaro 32 y San Martín 1. Se llamaba “Villa Cari”, porque la propietaria era Caridad Carranza Ariño.

Desde el 7 de octubre de 1937 las mujeres de 17 a 35 años estaban obligadas a realizar el “Servicio Social” durante un año, cuyo cumplimiento era necesario para lograr un título académico o un puesto de trabajo. Consistía en realizar diferentes trabajos. Las que no tenían estudios de Bachillerato recibían clases de manualidades (cocina y costura) y charlas de Formación del Espíritu Nacional. Las que tenían esos estudios se dedicaban a atender a los niños huérfanos o hijos de encarcelados que estaban a cargo de “Auxilio Social”. Las estudiantes, además, podían apuntarse en verano en internados de Auxilio Social que duraban un mes. El centro del Servicio Social estaba en Santa María, 1, 1º y el de Auxilio social en la "Casa de España" y luego en las escuelas de Dª Casilda Iturrizar. Los dos organismos dependían de la “Sección Femenina de FET-JONS”.
Además, muchas mujeres fueron obligadas a acudir a Intendencia para confeccionar ropa para los combatientes del Ejército nacional que todavía estaban en el frente.
Durante varios años el Ayuntamiento pagaba los autobuses para llevar al Valle de los Caídos a los adictos al Movimiento y familiares de los Caídos, viaje que solía celebrarse en abril. Pagaba también una parte del presupuesto para comprar los uniformes del Frente de Juventudes.
Entre las delegadas locales de la Sección Femenina me figura María Jesús Rodríguez Espina.
Tasio Munarriz
Publicado el 22 de marzo 2013 




viernes, 15 de noviembre de 2024

EL MINERAL DE HIERRO Y PORTUGALETE. LA RIVERA DE LAS VENAS Y LA FERRERIA DE MONTE EN EL ESCURIAL

 

Javier Franco, nos recuerda que según la documentación antigua, existía tras la fundación de la Villa una “rivera de las venas” (puerto de embarque del mineral de hierro) en la zona que luego conocemos del muelle viejo y una “rivera del pescado” más hacia la plaza del Solar. Los caminos de bajada posible serían dos: uno extramuros de la Villa como recrea la imagen superior, donde se ven los montones de mineral apilados junto a la ría y las barcazas, y otro que bajaba desde el Campo de la Iglesia por empinadas sendas. De este último, se constataron en las últimas excavaciones arqueológicas de 2022, cerca de la iglesia de Santa María y bajo las huertas de Salazar, depósitos de mineral de hierro (siglo XIII) anteriores a la fundación de la Villa.

Por otra parte, en la parte alta de Portugalete (en la zona del actual Ballonti) existía una ferrería de monte donde antes de la fundación como Villa se había asentado un maestro ferrón cerca del viejo camino de entrada a la puebla y su tradicional puerto de embarque de mineral, asegurándose así el aprovisionamiento de materia prima para su taller ferrón.

Por desgracia hoy en día no quedan más que restos descontextualizado de las primitivas escorias, pero existe un documento de 1682 que narra como se le dona al cura de Santa María unas viñas en el lugar ubicado entre dos referencias bien conocidas en la época y muy antiguas, entre el “camino viejo” (actual salida de Portugalete) y la zona conocida como “el escurial” (un pedregal lleno de desechos de primitivas fundiciones). Hubiera sido la instalación de este tipo más próxima al mar del País Vasco.

Este domingo 17 de noviembre de 10 a 15 horas frente al museo RIALIA se va a reproducir un taller ferrón medieval, poniendo en práctica el método perdido que fue utilizado para “fundir” hierro a mano durante unos 2000 años en nuestras primitivas ferrería o haizeolak. Será una experiencia interesante digna de presenciar.

jueves, 14 de noviembre de 2024

RECOGIDO DE LA PRENSA: EL Nº 34 DE CUADERNOS PORTUGALUJOS

  

Con el título de Una lucha feminista a través de los años en las fiestas de Portugalete, EL CORREO en su edición del 12 de noviembre y bajo la firma de Diana Martínez, publicó el siguiente articulo. 

El pregón de las fiestas patronales de Portugalete de este año, un honor que ha recaído en las manos de Rubén Las Hayas –el pregonero más veterano, con 83 años–, hizo hincapié en el papel de las personas mayores.

Los 'Sanrokes' son lo que son hoy en día gracias a toda esta generación. «Y las mujeres son quienes más mérito tienen, porque cuando eran pequeñas no podían disfrutar de las mismas condiciones de las que ahora disfrutan sus nietas. No podían salir a cantar la Diana y las cuadrillas, que eran el alma de la fiesta, eran solo de hombres», subraya el creador del blog El Mareómetro y fundador de la ya extinta Fundación El Abra, que hasta el año pasado se encargaba de elaborar los Cuadernos Portugalujos, una serie de librillos con historia y fotografías de los siete siglos de la villa. Ahora el Ayuntamiento edita y financia el ejemplar, cuya nueva edición repasa la evolución del papel femenino en las fiestas.

Por todo ello Las Hayas se ha lanzado a documentar con mayor profundidad, en un librillo de 32 páginas, esa lucha feminista a nivel cultural a través de los años. «Cómo se ha ido incorporando la mujer en plenitud a la fiesta», recalca el historiador. Una presencia que incluso se ha ilustrado en las diferentes 'jarrillas', la mascota de las fiestas, que se han vestido en varias ocasiones con el uniforme de jornaleras de la vendimia. «Un trabajo duro que tenían las mujeres». De hecho, en 1877, 14 de los 34 productores que había eran féminas. La primera aparición de la mascota se menciona en el programa de festejos de 1989 como una reivindicación de la historia vinícola de la villa.

Uno de los aspectos más importantes de toda fiesta patronal son las cuadrillas. En aquel entonces todas eran masculinas, pero en los años 90, y a raíz de una popular serie de televisión, surgió un grupo de mujeres de unos 50 años que se autodenominaron 'Las chicas de oro', pasando a convertirse en la primera cuadrilla de féminas de la localidad jarrillera. Un movimiento que reivindicó la presencia femenina en los 'Sanroke' y que, como tal, protagonizan la portada de esta nueva edición de los Cuadernos Portugalujos.

La presencia de la mujer en la música tampoco fue una cuestión baladí. La banda de música municipal, formada en 1906, «tuvo directores que no permitieron la incorporación de mujeres», relata Las Hayas. Pero la situación cambió en 1981, cuando Nekane Pascual se sumó a la agrupación con tan solo doce años continuando con una saga familiar que se remonta a décadas anteriores a la fundación de la misma. Y lo mismo ocurrió en la banda de txistularis, constituida en 1927. Fue Celestino López de Vergara quien propició la incorporación de la mujer como txistulari impartiendo clases en su hogar. Las primeras de la villa fueron sus hijas, Maite y Laura, así como la amiga de ésta, Mari Carmen de Abajo Oleaga.

De hecho, el librillo incluye una fotografía datada en 1962 en la que tocan el txistu Laura y Mari Carmen, que siguen en activo. «Ese día Laura bajó con pantalones –como el resto de miembros del grupo– a tocar y el txistulari jefe, cuando la vio, le dijo a su padre que la mandara a casa a cambiarse», cuenta Las Hayas. En aquella época era inconcebible que una mujer vistiera un pantalón. Por eso ella, que se vio obligada a cambiarse, aparece en la foto con falda. «Un simple detalle de todos los que puede haber. El camino a la igualdad ha sido muy duro», añade.

Este número 34 de la colección Cuadernos Portugalujos incluye otros apartados como el programa de fiestas original de 1863, la tamborrada, los fuegos artificiales –todo un símbolo de distinción–, la evolución del pregoneros, carteles de fiestas de los años 40 con el lema 'Diviértete cuanto puedas pero sin molestar a nadie', las novilladas –hoy en día no se celebran– y la cucaña, otra de las tradiciones que siempre ha tenido ganadores masculinos, menos este año: Nerea Martínez González se convirtió el pasado mes de agosto en la primera mujer en alzarse victoriosa en esta prueba festiva.

La presentación de este librillo tendrá lugar mañana, miércoles día 13, en el Gran Hotel Puente Colgante a las 19.30 horas, con entrada libre hasta completar aforo. Además, se han editado 3.000 ejemplares que se podrán recoger en el centro cultural Santa Clara y en la biblioteca municipal. Cabe recordar que la versión digital se encuentra disponible en la web municipal. En el acto de mañana se aprovechará para presentar el segundo tomo de la 'Miscelánea Histórica Jarrillera', escrita por Roberto Hernández Gallejones, archivero municipal.

 

IMÁGENES DE IÑIGO AREVALO, DE LOS ENCUENTROS DEL HOTEL DEL DIA DE AYER

  



Iñigo Arévalo nos envíó tras la finalización del acto de ayer en el Hotel, con el homenaje a Roberto Hernández Gallejones, Archivero Municipal, y a Laura López de Vergara y Mª Carmen de Abajo Oleaga las primeras txistularis jarrilleras, las fotografías que recogemos.

El acto, que dejó pequeño el aforo del salón, fue una muestra del cariño y reconocimiento a los homenajeados, que confirman el acierto que tuvimos con su elección.

martes, 12 de noviembre de 2024

MIERCOLES 13 DE NOVIEMBRE A LAS 19:30, EN LOS ENCUENTROS ROS PORTUGALUJOS DEL HOTEL, PRESENTACION DEL Nº 34 DE CUADERNOS PORTUGALUJOS Y DEL LIBRO MISCELANEA HISTORICA JARRILLERA.

 


Tras la presentación en rueda de prensa del nuevo ejemplar de CUADERNOS PORTUGALUJOS PORTUGALETEKO KOADERNOAK, por la alcaldesa Mari José Blanco, hoy se presentará al público en el HOTEL PUENTE COLGANTE según se viene anunciando, donde se podrá recoger.


 

HOMENAJE A UNA GENERACION DE MUJERES PORTUGALUJAS

  

Esta foto que nos ha pasado Mariangeles Urioste puede reflejar perfectamente a parte de una generación de portugalujas, a las que los Encuentros Portugalujos del Hotel de mañana quiere homenajear.

lunes, 11 de noviembre de 2024

CUANDO EN LA VILLA HABÍA SERENOS

  


En el ultimo libro de Roberto Hernández Gallejones, que se presenta el miércoles, dedicado a la Vida Municipal de la Villa nos habla de la historia de los policías municipales y de la existencia de los serenos.

Leyendo un ejemplar del Noticiero Bilbaino del 16 de julio de 1895, encontramos una curiosa queja del vecindario sobre su actuación.

Se quejaban “de la total ausencia de serenos por la noche, que aunque los consideran pocos en numero para las atenciones de esta villa, ellos sin embargo encuentran medios para hacer aun menores los auxilios que deben prestar y desde determinadas horas de la noche, mientras unos descansan, otros se encargan de cantar las horas por todo el pueblo, haciendo ver la vigilancia de todos sus compañeros”.

En el citado libro de Roberto se nos dice que ese año su número era de 6 y que estaban descontentos con su salario pues consideraban su trabajo penoso y de bastante responsabilidad y además tenían que pagar de su bolsillo el aceite de las farolas. También nos describe su vestimenta: Capote, gorra de piel, cinto y una badana, “para resguardar el pecho del calor de la linterna”, y además llevaban una lanza, una carraca, dos silbatos y un farol inglés, o sea algo parecido a las fotos que hemos encontrado en la red. En general la mayoría procedía de Castilla.

En cuanto a la queja del periódico, añadían que “si los serenos velaban toda la noche, durante el día habrían de dedicarse al descanso, por lo menos seis o siete horas, pero en vez de dormir se dedican a diferentes trabajos y hasta algunos eran agentes de consumo, cuyo servicio prestan al rematante del fresco, desde las seis de la mañana hasta la hora de empezar el servicio nocturno”.

La Villa en aquellos años no alcanzaba los 5000 habitantes y la mayoría vivían en el casco viejo.

 

domingo, 10 de noviembre de 2024

DANTZARIS E HILANDERAS EN 1950

    

    Hoy traemos unas fotos  de las fiestas portugalujas del año 1950.
    Pertenecen a nuestro compañero José Mari Ruiz, poseedor de uno de los archivos fotográficos más importantes de Portugalete. 
    Si en la década de los 60 ya existen muchas fotos de grupos de danzas que fueron naciendo tras el Elai Alai, en las dos décadas anteriores son más escasas. Todas ellas corresponden, salvo un grupo del Colegio Santa María, a organizaciones del régimen como Sección Femenina, Frente de Juventudes o Educación y Descanso.
    Las fotos superiores corresponden al día de San Cristóbal de 1950 en Repélega, donde aparece Josemari, sacadas por su padre Serapio Ruiz Barturen.
    En el inferior el grupo de chicas en San Roque (hacia 1950) y de chicos el día Santiago de ese año.

Publicado el 26 de enero 2012



sábado, 9 de noviembre de 2024

LA BAJADA DE SAN ROQUE Y LAS FIESTAS DE 1965 CON EL NACIMIENTO DE UNA COMISION DE FIESTAS


Revisando los archivos del Elai Alai, la sociedad portugaluja que quizás mejor mantiene sus archivos, en gran parte digitalizados y en disposición de que puedan ser consultados por los investigadores, nos hemos encontrado con el nacimiento de la primera Comisión de Fiestas, formada por Sociedades portugalujas y que fue pionera de este tipo de Comisiones en Bizkaia.
En la década de los 60 la tradicional bajada de San Roque, que partiendo de la campa del Santo constituía el regreso de los romeros hasta la Plaza había ido perdiendo su carácter original. La juventud realizaba la bajada en medio de un gran apelotonado desorden con empujones y carreras que ya no convencían a nadie.
Portugalete había pasado de unos 10.000 habitantes en 1940 al triple en 1964, con lo que una parte de la población era ajena al carácter de la fiesta y dado su gran contingente de emigrantes de otras provincias españolas, que seguía creciendo, desconocían el verdadero carácter de la misma que tenía lugar en torno a las notas del txistu y bailes como la jota.
En 1964 el Elai Alai se decide a su recuperación e invita a participar a grupos amigos de otros pueblos como el Euzko Lorak o Itxas Gane realizando la bajada al final de forma ordenada y diferenciada.
Al año siguiente y ante la posible suspensión de la bajada en las fiestas de San Roque se lanza una propuesta al resto de las sociedades portugalujas para su organización mediante una Comisión de Fiestas que como hemos dicho probablemente fue pionera en Bizkaia.
Se involucra al Ayuntamiento quien dedica un presupuesto de 40.000 ptas. con las que se confecciona un programa que incluye Alarde de Txistularis, concursos de Jotas y de Cuadrillas, juegos infantiles, etc. Participan cuatro cuadrillas de blusas locales, Elai Alai, Jatunak, Bizi Alai y Lora Barri (creado ese año), y otras tres de Sestao, Urioste y Baracaldo, además de la banda de Cartón del Resbalón, otorgando el primer premio a las de Elai Alai y Eusko Lorak de Sestao.
Esta iniciativa, que no dejó de recibir críticas por supuesto colaboracionismo con el ayuntamiento franquista, cuajó y en años sucesivos dio un buen resultado como organización popular de las fiestas, siendo el modelo adoptado en la mayoría de los pueblos.

Publicado el 12 de enero 2012


viernes, 8 de noviembre de 2024

NOVEDAD BIBLIOGRAFICA: MISCELANEA HISTORICA JARRILLERA. TOMO II. VIDA MUNICIPAL. DE ROBERTO HERNANDEZ GALLEJONES.

 

 

Con motivo del PORTUGALETE 700 el Área de Cultura del Ayuntamiento publicó una serie de libros entre los que estaba el Tomo I de MISCELANEA HISTORICA JARRILLERA. SOCIEDAD Y CONFLICTIVIDAD SOCIAL, obra del Archivero Municipal Roberto Hernández Gallejones, que ahora cuando le ha llegado el momento de su jubilación laboral, se completa con la segunda parte.

Como indica el subtitulo de esta segunda parte, VIDA MUNICIPAL, la obra recoge, con la minuciosidad y rigurosidad que nos tiene acostumbrado su autor, toda la actividad interna de las sucesivas corporaciones municipales a lo largo de sus siete siglos.

El contenido de este nuevo libro, que recoge las aportaciones que el autor ha ido haciendo en las ultimas décadas a través de distintas publicaciones, como ha sido la Biblioteca Digital Portugaluja el Mareómetro, es el siguiente:

El escudo y la bandera de la Villa de Portugalete.
El régimen de gobierno municipal portugalujo durante la Edad Moderna (1450-1800).
Los nombres de las calles y plazas de la Villa.
Ordenanzas sobre el vino durante la Edad Moderna.
La Policía Municipal de Portugalete: Esbozo de un posible ensayo histórico.
Las nuevas ordenanzas de 1807 para la elección de la Corporación.
Los archiveros portugalujos y el Archivo Municipal.
Tamborileros Municipales en la Villa de Portugalete.
Catalina de Llarena y el pleito de los montes de Triano.
San Salvador del Valle y el deslinde de los altos montes de Triano.
El pleito a causa de la barca de pasaje de la Ría en el siglo XVIII y otros extremos acerca de los boteros.
La desanexión del Barrio de la Chicharra.
La incorporación a Portugalete de los barrios santurzanos de Repélega, Rivas, Galindo y la Sierra.
El Cuerpo de Bomberos de la Villa de Portugalete: Historia de su formación y antecedentes.
Atentado contra el alcalde de Portugalete (1920).
Bernardo Castet Lejarcegui y su legado a la Villa de Portugalete. 

El libro se presentará el próximo miércoles en los ENCUENTROS PORTUGALUJOS DEL HOTEL.





jueves, 7 de noviembre de 2024

LA INCORPORACION DE LA MUJER A LAS BANDAS DE TXISTULARIS

 La última entrada que escribimos sobre la saga portugaluja de los López de Vergara, toda una referencia en la historia de la tradición de txistularis en la Villa, finalizaba con la figura de Celestino López de Vergara sin que hasta entonces nunca se hubiera citado a una mujer.

A "Celes" se le debe la incorporación de la mujer al mundo de los txistularis, hasta entonces totalmente masculino.

Como miembro de la Asociación de txistularis del País Vasco, dedicó su tiempo a la expansión del txistu en la margen izquierda y en la zona minera, dando clases desde 1951, al igual que luego al Elai Alai y Lora Barri y formando pequeños grupos en otros pueblos de la zona, en los que entraban sin distinción chicos y chicas. Y no podía ser de otra manera, dado que esas clases empezaron impartiéndose en su propio domicilio con sus hijas. todavía niñas, como alumnas, Maite, Laura, Araceli, …

La foto familiar de Celes y su mujer con sus cinco hijas y dos hijos con su txistu, no deja de ser muy esclarecedora. De aquellas clases en el domicilio familiar salieron las dos primeras txistularis que actuaron en las fiestas locales, su hija Laura y su vecina y amiga Mari Carmen de Abajo Oleaga, y que ahora 64 años después siguen en activo, siendo Laura la presidente de Portugaleteko Txistu Zaleak.



miércoles, 6 de noviembre de 2024

LA JARRILLA SIMBOLO DE NUESTRAS FIESTAS

  

Continuando con la entrada de ayer dando la noticia de la proxima aparición del próximo numero de CUADERNOS PORTUGALUJOS dedicado a la presencia de la mujer en nuestras fiestas patronales, cuya portada como vimos corresponde a una cuadrilla de “chicas de oro”, de las cuales, tres décadas después, muchas de ellas han desaparecido.

Tras la noticia de ser las primeras fiestas presididas por una mujer como alcaldesa, recogemos las imágenes de las jarrillas que nos facilitó José Luis Gutiérrez Landa, aprovechando así para rendir un recuerdo a las portugalujas que a lo largo de los siglos se encargaron de la vendimia, que fueron parte fundamental de nuestra historia y totalmente olvidadas, y que les ha recordado también la Jarrilla de este año.

martes, 5 de noviembre de 2024

ALCALDES EN LOS ULTIMOS 100 AÑOS: POR FIN UNA ALCALDESA

 


El Nº 34 de CUADERNOS PORTUGALUJOS, se presentará el miércoles 13 de noviembre en el HOTEL.

He querido que, como continuación a mi pregón del pasado mes de agosto, esté dedicado a las fiestas de San Roque en homenaje a la generación de personas mayores que actualmente está desapareciendo, y a quienes se debe el que las fiestas actuales mantengan el espíritu que siempre tuvieron, y en especial a las mujeres que en nuestra historia no siempre pudieron participar en las mismas en un plano de igualdad.

Por este motivo paso revista a todos sus actos, desde el txupinazo, tamborrada, diana, txistularis, banda de música, bajada, cucaña, cuadrillas, fuegos artificiales… intentando resaltar el papel de la mujer, o encontrar las que fueron pioneras en dichos actos generalmente masculinos.

Con esta intención el ejemplar comienza con las páginas que recogemos en esta entrada, recordando el hecho histórico de que las pasadas fiestas han sido las primeras presididas por la figura de una mujer alcaldesa, Mª José Blanco.

Me he encontrado con la dificultad de no encontrar fotografías de dos de los alcaldes de la primera etapa, Luis Gonzalez Zabala y Ángel Suarez Ugarte.

domingo, 3 de noviembre de 2024

EL FERROCARRIL MINERO DE GALDAMES


Al igual que recogimos un interesante trabajo aparecido en el blog de César Estornés, hoy nos señalan otro de gran interés sobre un tema. Se trata del trabajo de Juanjo Olaizola, titulado El ferrocarril de Sestao a Galdames, aparecido en su blog Historia del tren, los días 4 y 7 de agosto pasados.
Dado su interés hemos procedido a incluirlo en la Biblioteca Digital Portugaluja (Pinchar aquí).
Algunas de las fotografías que se nos cedieron aparecen aquí con el nombre del autor lo cual da muestra también la rigurosidad del trabajo.
Por otra parte Roberto Hernández Gallejones, nos ha facilitado algunos datos del primer director del ferrocarril, el ingeniero  Johns Browne y Gray, que gozó de gran popularidad en nuestra sociedad, sacadas de los padrones municipales.
Nacido en 1841 en Sunderland (Inglaterra), habitaba el “Palacio de la Compañía de Galdames” desde 1879 con su mujer y cuatro hijos, de los que los mayores iban a la escuela.
En el padrón de 1920 (cuatro décadas después) todavía seguía viviendo en dicho palacio de la calle Mier, junto con otro ingeniero Henry Eduard Layton, y su esposa. Dado que en el padrón figuran también los sirvientes de ambos, el palacio del que no tenemos fotografías, debía ser amplio. 
Sobre el proyecto de Babcok & Wilcox de construir un astillero en la dársena, José Luis Garaizabal nos envía el fotomontaje recogido en una memoria de la empresa de aquellos años, donde Portugalete aparece en su ángulo derecho. 

Publicado el 21 de noviembre 2012